parenté

Outros exemplos de uso

• Family law
  parenté

  pt

  parentesco
• Family law
  ligne de parenté

  pt

  linha de parentesco
• Family law
  degré de parenté

  pt

  grau de parentesco
• insurance
  clause de parenté

  pt

  cláusula de parentesco
• Family law
  parenté par alliance

  pt

  familiar por afinidade
• Family law
  parenté par adoption

  pt

  vínculo da adopção, parentesco legal
• Family law
  double lien de parenté

  pt

  duplo vínculo de parentesco
• Family law
  lien simple de parenté

  pt

  vínculo simples de parentesco
• Family law
  parenté par consanguinité

  pt

  consanguinidade
• insurance
  clause d'exclusion de parenté

  pt

  cláusula de parentesco
• medical science
  prouver le lien de parenté au moyen du test ADN

  pt

  provar a seu relacionamento familiar por meio de um teste ADN
• Family law
  parent

  pt

  progenitor
• data processing / information technology and data processing
  fichier-parent / fichier-père / parent

  pt

  ficheiro fonte
• chemistry
  ion parent

  pt

  ião precursor
• Family law
  beau-parent

  pt

  sogro ou sogra
• Family law
  beau-parent

  pt

  padrasto ou madrasta
• human rights / INTERNATIONAL RELATIONS / diaspora
  État parent / État-parent

  pt

  Estado parente
• Family law
  parent isolé

  pt

  progenitor que educa os filhos sozinho
• Family law
  grand-parent

  pt

  avô ou avó
• European civil service / family / social affairs
  parent isolé

  pt

  progenitor isolado, parente único
• Family law
  parent séparé

  pt

  progenitor separado
• mechanical engineering / land transport
  moteur parent

  pt

  motor precursor, motor de referência
• LAW
  parent séparé

  pt

  pai separado
• Family law
  parent divorcé

  pt

  progenitor divorciado
• Family law
  parent adoptif

  pt

  pai ou mãe adoptivos
• chemistry
  composé parent

  pt

  composto de origem, substância de origem
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  parent gardien

  pt

  progenitor que tem a guarda
• LAW
  parent divorcé

  pt

  pai divorciado
• land transport / technical regulations
  véhicule parent / véhicule père

  pt

  veículo precursor
• Family law
  parents inconnus

  pt

  pais desconhecidos
• life sciences
  organisme parent / organisme parental

  pt

  organismo parental
• communications policy / information technology and data processing
  opération parent / opération mère

  pt

  operação pai
• medical science
  parent récurrent

  pt

  progenitor recorrente
• Family law
  parent biologique

  pt

  progenitor biológico
• Family law
  parent homosexuel

  pt

  progenitor homossexual
• family
  parent en ligne collatérale / parent collatéral / collatéral

  pt

  colateral
• pollution / means of transport / vehicle
  moteur parent CO2

  pt

  motor precursor CO2
• armed forces
  état-major parent

  pt

  quartel-general de origem
• Family law
  parent célibataire

  pt

  progenitor solteiro
• crop production / forestry
  parents de famille

  pt

  progenitor familiar
• gender equality
  droits des parents

  pt

  direitos parentais
• means of communication / social sciences
  revue pour parents

  pt

  revista para pais
• Family law
  parent par alliance / allié

  pt

  afim
• physical sciences
  radionucléide précurseur / radionucléide parent / radionucléide père

  pt

  nuclídeo progenitor, nuclídeo pai
• plant propagation / crop production
  pied du parent femelle / plante du composant femelle

  pt

  pé do progenitor feminino
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  arrière-grands-parents / bisaïeux

  pt

  bisavós, ancestrais
• family / social affairs
  famille à parent isolé / foyer monoparental / famille monoparentale

  pt

  família monoparental
• Family law
  droits des grands-parents

  pt

  direitos dos avós