-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

peɲe
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
coloquial tareia, sova, coça
2.
técnico cardada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    laine peignée
    pt
    lã penteada
  • industrial structures
    mélange laine peignée
    pt
    mistura de estambre
  • industrial structures
    ruban de laine peignée
    pt
    fita
  • industrial structures
    tissu de laine peignée
    pt
    tecido de lã penteada
  • industrial structures
    filé sur laine peignée
    pt
    fio do tipo de lã penteada
  • industrial structures
    chappe de soie peignée
    pt
    schappe de seda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carde de peignage / carde pour laine peignée
    pt
    carda de lã penteada
  • industrial structures
    flanelle peignée térylène
    pt
    flanela penteada em poliéster
  • industrial structures
    ruban de laine peignée à sec
    pt
    fita de lã penteada a seco
  • industrial structures
    peigne / peigne rectiligne / barrette
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne / rateau
    pt
    forquilha mecânica
  • chemical compound / industrial structures
    peigne / roulette d'assemblage
    pt
    rolete coletor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne / rateau
    pt
    forquilha mecânica
  • industrial structures
    peigné
    pt
    fibra penteada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne
    pt
    espigão
  • industrial structures
    peigne
    pt
    pente de tear, pente
  • chemical compound / industrial structures
    peigne
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peigne
    pt
    pente
  • electronics industry / information technology and data processing
    motif en peigne / peigne / tracé en peigne
    pt
    configuração em pente
  • mechanical engineering
    peigne
    pt
    bancada de tubos
  • mechanical engineering
    peigne
    pt
    ferramenta em forma de pente
  • industrial structures
    peigner
    pt
    remeter no pente, picar ao pente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigner
    pt
    pentear
  • TRANSPORT / land transport / ENVIRONMENT / industrial structures
    peignes
    pt
    pentes
  • industrial structures
    peigner
    pt
    pentear
  • INDUSTRY
    filé peigné
    pt
    fio penteado
  • industrial structures
    peigne fixe
    pt
    pente fixo
  • industrial structures
    peigne gaze
    pt
    pente para gaze
  • mechanical engineering
    outil peigne
    pt
    ferramenta em forma de pente
  • fisheries
    peigne de mer / pecten d' Amérique
    pt
    vieira-americana
  • industrial structures
    peigne mobile
    pt
    pente móvel
  • mechanical engineering
    peigne volant
    pt
    placa de ajuste
  • mechanical engineering
    peigne mobile
    pt
    placa de ajuste
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peigne zigzag
    pt
    pente em ziguezague
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peigne poissé
    pt
    pente breado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne à chien / peigne avec poignée
    pt
    pente para cão
  • building and public works
    joint à peigne / joint à dents
    pt
    junta dentada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne calicot
    pt
    vieira-percal
  • industrial structures
    peigne à laine
    pt
    pente para lã
  • chemical compound / industrial structures
    coup de peigne
    pt
    corda superficial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peignée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/peignée [visualizado em 2026-07-14 13:54:08].
palavras parecidas com peignée

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    laine peignée
    pt
    lã penteada
  • industrial structures
    mélange laine peignée
    pt
    mistura de estambre
  • industrial structures
    ruban de laine peignée
    pt
    fita
  • industrial structures
    tissu de laine peignée
    pt
    tecido de lã penteada
  • industrial structures
    filé sur laine peignée
    pt
    fio do tipo de lã penteada
  • industrial structures
    chappe de soie peignée
    pt
    schappe de seda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carde de peignage / carde pour laine peignée
    pt
    carda de lã penteada
  • industrial structures
    flanelle peignée térylène
    pt
    flanela penteada em poliéster
  • industrial structures
    ruban de laine peignée à sec
    pt
    fita de lã penteada a seco
  • industrial structures
    peigne / peigne rectiligne / barrette
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne / rateau
    pt
    forquilha mecânica
  • chemical compound / industrial structures
    peigne / roulette d'assemblage
    pt
    rolete coletor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne / rateau
    pt
    forquilha mecânica
  • industrial structures
    peigné
    pt
    fibra penteada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne
    pt
    espigão
  • industrial structures
    peigne
    pt
    pente de tear, pente
  • chemical compound / industrial structures
    peigne
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peigne
    pt
    pente
  • electronics industry / information technology and data processing
    motif en peigne / peigne / tracé en peigne
    pt
    configuração em pente
  • mechanical engineering
    peigne
    pt
    bancada de tubos
  • mechanical engineering
    peigne
    pt
    ferramenta em forma de pente
  • industrial structures
    peigner
    pt
    remeter no pente, picar ao pente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigner
    pt
    pentear
  • TRANSPORT / land transport / ENVIRONMENT / industrial structures
    peignes
    pt
    pentes
  • industrial structures
    peigner
    pt
    pentear
  • INDUSTRY
    filé peigné
    pt
    fio penteado
  • industrial structures
    peigne fixe
    pt
    pente fixo
  • industrial structures
    peigne gaze
    pt
    pente para gaze
  • mechanical engineering
    outil peigne
    pt
    ferramenta em forma de pente
  • fisheries
    peigne de mer / pecten d' Amérique
    pt
    vieira-americana
  • industrial structures
    peigne mobile
    pt
    pente móvel
  • mechanical engineering
    peigne volant
    pt
    placa de ajuste
  • mechanical engineering
    peigne mobile
    pt
    placa de ajuste
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peigne zigzag
    pt
    pente em ziguezague
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peigne poissé
    pt
    pente breado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne à chien / peigne avec poignée
    pt
    pente para cão
  • building and public works
    joint à peigne / joint à dents
    pt
    junta dentada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peigne calicot
    pt
    vieira-percal
  • industrial structures
    peigne à laine
    pt
    pente para lã
  • chemical compound / industrial structures
    coup de peigne
    pt
    corda superficial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peignée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/peignée [visualizado em 2026-07-14 13:54:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro