- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pɛʀpetɥɛl
adjetivo
1.
perpétuo; incessante; contínuo; inalterável
moteur perpétuel de première espèce
FÍSICA movimento perpétuo de primeira espécie
mouvement perpétuel
MÚSICA moto contínuo
2.
perpétuo; eterno; vitalício
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- climateclimat de gel perpétuelptclima de gelos perpétuos
- artscalendrier dit perpétuelptcalendário dito "perpétuo"
- ECONOMICSemprunts perpétuelsptempréstimos perpétuos
- insuranceassurance perpétuelleptseguro permanente
- FINANCEobligation perpétuelle / obligation de durée illimitée / obligation irremboursableptobrigação não amortizável
- accountingobligations perpétuellesptobrigações perpétuas
- earth scienceslimite des neiges perpétuelles / limite des neiges éternellesptlinha de neves permanentes, linha de neves perenes
- criminal law / penaltyréclusion criminelle perpétuelle / réclusion à vie / réclusion à perpétuité / emprisonnement à vieptpena de prisão perpétua
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perpétuel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/perpétuel [visualizado em 2026-06-08 00:59:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- climateclimat de gel perpétuelptclima de gelos perpétuos
- artscalendrier dit perpétuelptcalendário dito "perpétuo"
- ECONOMICSemprunts perpétuelsptempréstimos perpétuos
- insuranceassurance perpétuelleptseguro permanente
- FINANCEobligation perpétuelle / obligation de durée illimitée / obligation irremboursableptobrigação não amortizável
- accountingobligations perpétuellesptobrigações perpétuas
- earth scienceslimite des neiges perpétuelles / limite des neiges éternellesptlinha de neves permanentes, linha de neves perenes
- criminal law / penaltyréclusion criminelle perpétuelle / réclusion à vie / réclusion à perpétuité / emprisonnement à vieptpena de prisão perpétua
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perpétuel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/perpétuel [visualizado em 2026-06-08 00:59:04].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: