- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pilɔte
verbo transitivo
1.
pilotar
2.
figurado guiar; dirigir; conduzir
3.
fazer estacarias em; cravar estacas em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologypiloterptpilotar
- land transport / TRANSPORTpiloterptpilotar
- electronics and electrical engineeringpiloter un laserptdirigir um laser
- land transport / TRANSPORTpiloter aux trimsptpilotar uma aeronave através da compensação
- earth sciences / information technology and data processingpiloter les lignes verticalesptdirigir linhas verticais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpilotptestaca
- data processing / information technology and data processingdriver / piloteptprograma de controlo
- land transport / building and public works / TRANSPORTpilots / pieuxptestacas
- data processing / information technology and data processingpilote / gestionnaire de périphériqueptprograma de gestão
- medical sciencepilotépttripulado
- information technology and data processingpiloteptprogramas de controlo
- electronics and electrical engineeringpiloteptsinal piloto
- electronics and electrical engineeringpiloteptmonitor de linha
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpiloteptpiloto-navegação marítima e fluvial
- materials technology / technology and technical regulationslot piloteptamostra piloto, lote piloto
- electronics and electrical engineeringarc piloteptarco piloto
- electronics and electrical engineeringfil piloteptfio piloto
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfil piloteptcabo piloto
- INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policyÉtat pilote / État pilote en matière consulaireptEstado líder
- communicationsonde piloteptonda piloto
- communications / electronics industryonde piloteptsinal piloto
- electronics and electrical engineeringonde piloteptonda piloto de linha
- electronics and electrical engineeringonde piloteptonda piloto
- land transport / TRANSPORTpilot chartptcarta-piloto
- ECONOMICSprix piloteptpreço piloto
- industrial manufacturing / research / new technologyligne piloteptlinha-piloto
- pharmaceutical industryétude piloteptestudo-piloto
- iron, steel and other metal industriesindex pilote / index de guidage / pointe de guidageptpontos de guiamento
- electronics and electrical engineeringcâble de commande / câble piloteptcabo de controlo
- land transport / TRANSPORTgage / bâton-piloteptbastão-piloto
- mechanical engineeringguide avant / pilote avantptguia de entrada
- EUROPEAN UNION / construction and town planningpanel pilote / panel de ménagesptpainel de famílias, painel-piloto
- air transportpilote privéptpiloto particular
- air transportélève-piloteptaluno-piloto, piloto instruendo
- information technology and data processingunité piloteptunidade mestre
- série piloteptsérie-piloto
- mechanical engineeringpoint piloteptponto de controlo
- information technology and data processingbande piloteptbanda piloto
- cultural policy / land transport / TRANSPORTtracé pilote / tracé du pilotepttraçado do piloto
- electronics industry / information technology and data processingécran piloteptecrã de indicação
- communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policyaction pilote / projet piloteptprojeto-piloto
- fisheries / maritime and inland waterway transportbateau-pilote / bateau piloteptbarco de pilotos, embarcação de pilotos
- BUSINESS AND COMPETITIONmarché piloteptmercado-piloto, mercado pioneiro
- earth sciences / climateballon-piloteptbalão-piloto
- land transport / TRANSPORTmanche à balai / manche pilote / mancheptalavanca de comando
- data processing / information technology and data processingprototype / modèle piloteptprotótipo
- researchmarché piloteptmercado-piloto
- TRANSPORTpilote de merptpiloto de mar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
piloter – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/piloter [visualizado em 2026-06-04 18:37:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologypiloterptpilotar
- land transport / TRANSPORTpiloterptpilotar
- electronics and electrical engineeringpiloter un laserptdirigir um laser
- land transport / TRANSPORTpiloter aux trimsptpilotar uma aeronave através da compensação
- earth sciences / information technology and data processingpiloter les lignes verticalesptdirigir linhas verticais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpilotptestaca
- data processing / information technology and data processingdriver / piloteptprograma de controlo
- land transport / building and public works / TRANSPORTpilots / pieuxptestacas
- data processing / information technology and data processingpilote / gestionnaire de périphériqueptprograma de gestão
- medical sciencepilotépttripulado
- information technology and data processingpiloteptprogramas de controlo
- electronics and electrical engineeringpiloteptsinal piloto
- electronics and electrical engineeringpiloteptmonitor de linha
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpiloteptpiloto-navegação marítima e fluvial
- materials technology / technology and technical regulationslot piloteptamostra piloto, lote piloto
- electronics and electrical engineeringarc piloteptarco piloto
- electronics and electrical engineeringfil piloteptfio piloto
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfil piloteptcabo piloto
- INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policyÉtat pilote / État pilote en matière consulaireptEstado líder
- communicationsonde piloteptonda piloto
- communications / electronics industryonde piloteptsinal piloto
- electronics and electrical engineeringonde piloteptonda piloto de linha
- electronics and electrical engineeringonde piloteptonda piloto
- land transport / TRANSPORTpilot chartptcarta-piloto
- ECONOMICSprix piloteptpreço piloto
- industrial manufacturing / research / new technologyligne piloteptlinha-piloto
- pharmaceutical industryétude piloteptestudo-piloto
- iron, steel and other metal industriesindex pilote / index de guidage / pointe de guidageptpontos de guiamento
- electronics and electrical engineeringcâble de commande / câble piloteptcabo de controlo
- land transport / TRANSPORTgage / bâton-piloteptbastão-piloto
- mechanical engineeringguide avant / pilote avantptguia de entrada
- EUROPEAN UNION / construction and town planningpanel pilote / panel de ménagesptpainel de famílias, painel-piloto
- air transportpilote privéptpiloto particular
- air transportélève-piloteptaluno-piloto, piloto instruendo
- information technology and data processingunité piloteptunidade mestre
- série piloteptsérie-piloto
- mechanical engineeringpoint piloteptponto de controlo
- information technology and data processingbande piloteptbanda piloto
- cultural policy / land transport / TRANSPORTtracé pilote / tracé du pilotepttraçado do piloto
- electronics industry / information technology and data processingécran piloteptecrã de indicação
- communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policyaction pilote / projet piloteptprojeto-piloto
- fisheries / maritime and inland waterway transportbateau-pilote / bateau piloteptbarco de pilotos, embarcação de pilotos
- BUSINESS AND COMPETITIONmarché piloteptmercado-piloto, mercado pioneiro
- earth sciences / climateballon-piloteptbalão-piloto
- land transport / TRANSPORTmanche à balai / manche pilote / mancheptalavanca de comando
- data processing / information technology and data processingprototype / modèle piloteptprotótipo
- researchmarché piloteptmercado-piloto
- TRANSPORTpilote de merptpiloto de mar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
piloter – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/piloter [visualizado em 2026-06-04 18:37:51].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: