Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

ultrassom ou ultrasom?
avançar
favoritos

plainage

 técnico
plɛnaʒ
nome masculino
desengorduramento das peles em água de cal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    eau de plainage
    pt
    água de calagem
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plaine / zone de plaine
    pt
    zona de planície, planície
  • ENVIRONMENT
    plaine
    pt
    planície, planícies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tour de champ / tour de plaine
    pt
    reconhecimento do estado do solo e das culturas
  • leisure / building and public works
    terrain de sport / plaine de sport
    pt
    campo de jogos, campo desportivo
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    plaine abyssale
    pt
    planície abissal
  • land transport / TRANSPORT
    ligne de plaine
    pt
    linha de nível
  • wildlife / life sciences
    anoa des plaines
    pt
    búfalo-das-planícies
  • life sciences
    champ d'inondation / lit majeur / plaine inondable / lit de hautes eaux
    pt
    planície aluvial
  • life sciences
    champ d'inondation / lit majeur / plaine inondable / lit de hautes eaux
    pt
    planície aluvial
  • ENVIRONMENT
    plaine alluviale / plaine d'alluvions / source plane (d'émissions
    pt
    origem da superfície, fontes móveis (poluição
  • ENVIRONMENT
    plaine alluviale
    pt
    planícies aluviais, planície aluvial
  • wildlife / ENVIRONMENT
    anoa des plaines
    pt
    búfalo das planícies
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gorille / gorille de plaine
    pt
    gorilas
  • FINANCE
    swap pur / swap plain vanilla
    pt
    pemuta financeira clássica, swap clássico
  • natural and applied sciences / life sciences
    plaine sablonneuse
    pt
    planícies arenosas
  • life sciences
    plaine alluviale proglaciaire
    pt
    cone de aluvião de material glacial depositado
  • air transport
    issue de secours de plain-pied
    pt
    saída de emergência ao nível do chão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – plainage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 21:42:33]. Disponível em
veja também
baignant, bouillon, canarder, cendraille, coq, doloire, hongroyage, jaune, larenier, mégissier, mettre, noyé-d'eau, repêcheur, rompre, tasse, vergeüre
palavras vizinhas
plaidoyer, plaie, plaignant, plaignard, plain, plain-chant, plaindre, plaine, plainer, plain-pied
palavras parecidas
lainage, planage, platinage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    eau de plainage
    pt
    água de calagem
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plaine / zone de plaine
    pt
    zona de planície, planície
  • ENVIRONMENT
    plaine
    pt
    planície, planícies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tour de champ / tour de plaine
    pt
    reconhecimento do estado do solo e das culturas
  • leisure / building and public works
    terrain de sport / plaine de sport
    pt
    campo de jogos, campo desportivo
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    plaine abyssale
    pt
    planície abissal
  • land transport / TRANSPORT
    ligne de plaine
    pt
    linha de nível
  • wildlife / life sciences
    anoa des plaines
    pt
    búfalo-das-planícies
  • life sciences
    champ d'inondation / lit majeur / plaine inondable / lit de hautes eaux
    pt
    planície aluvial
  • life sciences
    champ d'inondation / lit majeur / plaine inondable / lit de hautes eaux
    pt
    planície aluvial
  • ENVIRONMENT
    plaine alluviale / plaine d'alluvions / source plane (d'émissions
    pt
    origem da superfície, fontes móveis (poluição
  • ENVIRONMENT
    plaine alluviale
    pt
    planícies aluviais, planície aluvial
  • wildlife / ENVIRONMENT
    anoa des plaines
    pt
    búfalo das planícies
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gorille / gorille de plaine
    pt
    gorilas
  • FINANCE
    swap pur / swap plain vanilla
    pt
    pemuta financeira clássica, swap clássico
  • natural and applied sciences / life sciences
    plaine sablonneuse
    pt
    planícies arenosas
  • life sciences
    plaine alluviale proglaciaire
    pt
    cone de aluvião de material glacial depositado
  • air transport
    issue de secours de plain-pied
    pt
    saída de emergência ao nível do chão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – plainage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 21:42:33]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

ultrassom ou ultrasom?
avançar