- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
plombe
Présent do verbo plomber
je
plombe
tu
plombes
il, elle
plombe
nous
plombions
vous
plombiez
ils, elles
plombent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsplombe / plombageptzona cinzenta, escurecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplombéptplúmbeo
- coal industry / life sciencespoint plombéptponto definido pelo prumo
- ENERGY / TRANSPORTessence sans plomb / carburant sans plomb / carburant non plombéptgasolina sem chumbo
- INDUSTRYproduit laminé plombéptproduto laminado revestido de chumbo
- LAW / FINANCE / TRANSPORTmoyen de transport plombé / moyen de transport scelléptmeio de transporte selado
- chemical elementplombptchumbo
- mechanical engineering / building and public worksplomb / fil fusibleptfio fusível
- FINANCEscellé / plombptselo de chumbo, chumbo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplombptdoença das folhas causada pelo fungo Stereum purpureum
- criminal law / international law / justiceplombptchumbo
- defence / ENVIRONMENTplombsptchumbo de caça, bago, chumbo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplomber / croûteptsolo
- life sciencesplomberptnivelar, aprumar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundplomb couléptchumbo fundido
- means of communicationcliché-matière / cliché-plomb / cliché-stéréo / stéréotypeptcliché estereotípico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplomb à main / sonde à main / petite sondeptprumo de mão
- chemistrymine d plomb / graphite naturel / plombagineptplumbagina, grafite natural
- mechanical engineeringattache de câble / cône à plombptamarração do cabo
- iron, steel and other metal industrieslit de plombptleito de chumbo
- earth sciencesgraphite / plombagine / mine de plombptgrafite
- applied sciences / GEOGRAPHYcanne à plomb / canne de centrage / canne à plomberptbastão de prumo para centragem
- INDUSTRYverre à plomb / verre au plombptvidro com chumbo, vidro chumbo
- medical sciencegant de plombptluvas de chumbo
- chemistrycéruse / blanc de plombptalvaiade
- mechanical engineering / industrial structurespresse à plombptprensa de chumbo
- chemistry / pharmaceutical industrycrise de plombptcólicas do chumbo
- natural and applied sciencesplomb de sondeptprumo de mão
- TRANSPORT / land transportfiltre à plombptfiltro de chumbo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresminium de plomb / miniumptmínio, Pb3O4, zarcão, óxido vermelho de chumbo
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresplomb à scellerptselo de chumbo, chumbo para selagem
- iron, steel and other metal industriestrempe au plombpttêmpera em banho de chumbo
- FINANCEplomb de douaneptselo da alfândega
- ENERGY / chemistry / TRANSPORTteneur en plombptnível de chumbo
- electronics and electrical engineeringplaque de plombptplaca de chumbo
- leisuresoldat de plombptsoldado de chumbo
- land transportteneur en plombptnível de chumbo, teor de chumbo
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryplomb sanitaireptselo veterinário
- electronics and electrical engineering / chemistrybioxyde de plomb / PbO2 / oxyde puce / anhydride plombiqueptbióxido de chumbo, óxido pulga, anidrido plúmbico, PbO2
- chemical compound / chemistrydiazoture de plomb / azoture de plombptnitrito de chumbo
- nuclear energychâteau de plomb / château de transportptcastelo de transporte, recipiente de chumbo
- chemistry / pharmaceutical industryliseré plombique / liseré de Burtonptsinal do chumbo, linha do chumbo
- materials technologyfeuille de plomb / plomb en feuillesptfolha de chumbo
- fisheriesralingue plombéeptcabo de chumbada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / life sciencessulfure de plombptsulfureto de chumbo
- ENVIRONMENTcomposé de plombptcomposto de chumbo, compostos de chumbo
- chemistry / life sciencesacétate de plombptacetato de chumbo
- administrative lawchâteau de plombptcastelo de transporte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
plombe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plombe [visualizado em 2026-07-02 08:22:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsplombe / plombageptzona cinzenta, escurecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplombéptplúmbeo
- coal industry / life sciencespoint plombéptponto definido pelo prumo
- ENERGY / TRANSPORTessence sans plomb / carburant sans plomb / carburant non plombéptgasolina sem chumbo
- INDUSTRYproduit laminé plombéptproduto laminado revestido de chumbo
- LAW / FINANCE / TRANSPORTmoyen de transport plombé / moyen de transport scelléptmeio de transporte selado
- chemical elementplombptchumbo
- mechanical engineering / building and public worksplomb / fil fusibleptfio fusível
- FINANCEscellé / plombptselo de chumbo, chumbo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplombptdoença das folhas causada pelo fungo Stereum purpureum
- criminal law / international law / justiceplombptchumbo
- defence / ENVIRONMENTplombsptchumbo de caça, bago, chumbo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplomber / croûteptsolo
- life sciencesplomberptnivelar, aprumar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundplomb couléptchumbo fundido
- means of communicationcliché-matière / cliché-plomb / cliché-stéréo / stéréotypeptcliché estereotípico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplomb à main / sonde à main / petite sondeptprumo de mão
- chemistrymine d plomb / graphite naturel / plombagineptplumbagina, grafite natural
- mechanical engineeringattache de câble / cône à plombptamarração do cabo
- iron, steel and other metal industrieslit de plombptleito de chumbo
- earth sciencesgraphite / plombagine / mine de plombptgrafite
- applied sciences / GEOGRAPHYcanne à plomb / canne de centrage / canne à plomberptbastão de prumo para centragem
- INDUSTRYverre à plomb / verre au plombptvidro com chumbo, vidro chumbo
- medical sciencegant de plombptluvas de chumbo
- chemistrycéruse / blanc de plombptalvaiade
- mechanical engineering / industrial structurespresse à plombptprensa de chumbo
- chemistry / pharmaceutical industrycrise de plombptcólicas do chumbo
- natural and applied sciencesplomb de sondeptprumo de mão
- TRANSPORT / land transportfiltre à plombptfiltro de chumbo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresminium de plomb / miniumptmínio, Pb3O4, zarcão, óxido vermelho de chumbo
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresplomb à scellerptselo de chumbo, chumbo para selagem
- iron, steel and other metal industriestrempe au plombpttêmpera em banho de chumbo
- FINANCEplomb de douaneptselo da alfândega
- ENERGY / chemistry / TRANSPORTteneur en plombptnível de chumbo
- electronics and electrical engineeringplaque de plombptplaca de chumbo
- leisuresoldat de plombptsoldado de chumbo
- land transportteneur en plombptnível de chumbo, teor de chumbo
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryplomb sanitaireptselo veterinário
- electronics and electrical engineering / chemistrybioxyde de plomb / PbO2 / oxyde puce / anhydride plombiqueptbióxido de chumbo, óxido pulga, anidrido plúmbico, PbO2
- chemical compound / chemistrydiazoture de plomb / azoture de plombptnitrito de chumbo
- nuclear energychâteau de plomb / château de transportptcastelo de transporte, recipiente de chumbo
- chemistry / pharmaceutical industryliseré plombique / liseré de Burtonptsinal do chumbo, linha do chumbo
- materials technologyfeuille de plomb / plomb en feuillesptfolha de chumbo
- fisheriesralingue plombéeptcabo de chumbada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / life sciencessulfure de plombptsulfureto de chumbo
- ENVIRONMENTcomposé de plombptcomposto de chumbo, compostos de chumbo
- chemistry / life sciencesacétate de plombptacetato de chumbo
- administrative lawchâteau de plombptcastelo de transporte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
plombe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plombe [visualizado em 2026-07-02 08:22:28].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: