hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pʀeliminɛʀmɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
preliminarmente, previamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    préliminaires
    pt
    preliminares
  • communications
    préparation pré-postale des courriers / tri préalable des envois / routage / pré-tri / tri préliminaire
    pt
    pré-divisão dos objetos postais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vide préliminaire
    pt
    vácuo inicial
  • insurance
    avis préliminaire
    pt
    aviso não monetário
  • medical science
    essai préliminaire
    pt
    ensaio preliminar, teste de ensaio
  • electronics and electrical engineering
    somme préliminaire
    pt
    soma preliminar
  • building and public works / ECONOMICS
    devis préliminaire
    pt
    estimativa preliminar
  • TRADE
    essai préliminaire
    pt
    ensaio preliminar
  • accounting
    étude préliminaire
    pt
    estudo preliminar
  • LAW / FINANCE
    étude préliminaire
    pt
    estudo preliminar
  • building and public works / TRANSPORT
    essai préliminaire
    pt
    ensaio preliminar
  • information technology and data processing
    étude préliminaire / étude préalable / étude d'opportunité d'emploi
    pt
    revisão preliminar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rouleau essoreur / presse humide / presse préliminaire
    pt
    prensa húmida, prensa preliminar, cilindro enxugador
  • humanities
    pré-tirage / préprint / tirage préliminaire
    pt
    tiragem preliminar
  • technology and technical regulations
    ajustage préliminaire / tarage préliminaire
    pt
    ajuste preliminar
  • accounting
    examen préliminaire
    pt
    análise preliminar
  • building and public works / life sciences
    levés préliminaires
    pt
    levantamentos preliminares
  • medical science
    examen préliminaire
    pt
    exame preliminar
  • UNO / legal system
    Chambre préliminaire
    pt
    juízo de instrução
  • statistics
    enquête exploratoire / enquête préliminaire / enquête pilote
    pt
    inquérito exploratório, inquérito preliminar
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    étirage préparatoire / étirage préliminaire
    pt
    estiragem preliminar, pré-estiragem
  • humanities
    annonce préliminaire / première annonce
    pt
    anúncio preliminar, primeiro anúncio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / life sciences
    essais préliminaires
    pt
    ensaios preliminares
  • building and public works
    études préliminaires
    pt
    estudos preliminares
  • Criminal law
    audience préliminaire
    pt
    audiência preliminar
  • life sciences
    travaux préliminaires
    pt
    trabalhos preliminares
  • means of communication
    feuillet préliminaire
    pt
    folhas preliminares
  • chemical compound / industrial structures
    chauffage préliminaire / préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • humanities
    programme provisoire / programme préliminaire
    pt
    programa provisório, programa preliminar
  • ENVIRONMENT
    procédure préliminaire
    pt
    processos preliminares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    façonnage préliminaire
    pt
    laboração preliminar
  • pharmaceutical industry
    résultats préliminaires / premiers résultats
    pt
    resultados preliminares
  • information technology and data processing
    conception préliminaire / conception générale
    pt
    conceção preliminar
  • ENVIRONMENT
    évaluation préliminaire
    pt
    avaliação preliminar
  • information technology and data processing
    compilateur préliminaire / précompilateur
    pt
    pré-compilador
  • EU institution / accounting
    observation préliminaire
    pt
    constatações preliminares
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    échauffement préliminaire
    pt
    aquecimento preliminar, estágio pré-plástico
  • coal industry / chemical compound
    traitements préliminaires
    pt
    tratamentos preliminares
  • statistics
    questionnaire préliminaire
    pt
    formulário antecipado de censo
  • communications
    pré-trieuse / machine de tri préliminaire
    pt
    máquina de pré-divisão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    zone d'étirage préliminaire
    pt
    campo de pré-estiragem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    refroidissement préliminaire
    pt
    arrefecimento prévio
  • atmospheric pollution
    réchauffeur préliminaire d'air
    pt
    pré-aquecedor de ar
  • building and public works
    rapport d'études préliminaires
    pt
    relatório de estudos preliminares
  • competition
    phase préliminaire de l'enquête
    pt
    o período das investigações preliminares
  • information technology and data processing
    dossier de conception préliminaire
    pt
    especificação de conceção preliminar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
préliminairement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/préliminairement [visualizado em 2026-06-30 07:04:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    préliminaires
    pt
    preliminares
  • communications
    préparation pré-postale des courriers / tri préalable des envois / routage / pré-tri / tri préliminaire
    pt
    pré-divisão dos objetos postais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vide préliminaire
    pt
    vácuo inicial
  • insurance
    avis préliminaire
    pt
    aviso não monetário
  • medical science
    essai préliminaire
    pt
    ensaio preliminar, teste de ensaio
  • electronics and electrical engineering
    somme préliminaire
    pt
    soma preliminar
  • building and public works / ECONOMICS
    devis préliminaire
    pt
    estimativa preliminar
  • TRADE
    essai préliminaire
    pt
    ensaio preliminar
  • accounting
    étude préliminaire
    pt
    estudo preliminar
  • LAW / FINANCE
    étude préliminaire
    pt
    estudo preliminar
  • building and public works / TRANSPORT
    essai préliminaire
    pt
    ensaio preliminar
  • information technology and data processing
    étude préliminaire / étude préalable / étude d'opportunité d'emploi
    pt
    revisão preliminar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rouleau essoreur / presse humide / presse préliminaire
    pt
    prensa húmida, prensa preliminar, cilindro enxugador
  • humanities
    pré-tirage / préprint / tirage préliminaire
    pt
    tiragem preliminar
  • technology and technical regulations
    ajustage préliminaire / tarage préliminaire
    pt
    ajuste preliminar
  • accounting
    examen préliminaire
    pt
    análise preliminar
  • building and public works / life sciences
    levés préliminaires
    pt
    levantamentos preliminares
  • medical science
    examen préliminaire
    pt
    exame preliminar
  • UNO / legal system
    Chambre préliminaire
    pt
    juízo de instrução
  • statistics
    enquête exploratoire / enquête préliminaire / enquête pilote
    pt
    inquérito exploratório, inquérito preliminar
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    étirage préparatoire / étirage préliminaire
    pt
    estiragem preliminar, pré-estiragem
  • humanities
    annonce préliminaire / première annonce
    pt
    anúncio preliminar, primeiro anúncio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / life sciences
    essais préliminaires
    pt
    ensaios preliminares
  • building and public works
    études préliminaires
    pt
    estudos preliminares
  • Criminal law
    audience préliminaire
    pt
    audiência preliminar
  • life sciences
    travaux préliminaires
    pt
    trabalhos preliminares
  • means of communication
    feuillet préliminaire
    pt
    folhas preliminares
  • chemical compound / industrial structures
    chauffage préliminaire / préchauffage
    pt
    pré-aquecimento
  • humanities
    programme provisoire / programme préliminaire
    pt
    programa provisório, programa preliminar
  • ENVIRONMENT
    procédure préliminaire
    pt
    processos preliminares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    façonnage préliminaire
    pt
    laboração preliminar
  • pharmaceutical industry
    résultats préliminaires / premiers résultats
    pt
    resultados preliminares
  • information technology and data processing
    conception préliminaire / conception générale
    pt
    conceção preliminar
  • ENVIRONMENT
    évaluation préliminaire
    pt
    avaliação preliminar
  • information technology and data processing
    compilateur préliminaire / précompilateur
    pt
    pré-compilador
  • EU institution / accounting
    observation préliminaire
    pt
    constatações preliminares
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    échauffement préliminaire
    pt
    aquecimento preliminar, estágio pré-plástico
  • coal industry / chemical compound
    traitements préliminaires
    pt
    tratamentos preliminares
  • statistics
    questionnaire préliminaire
    pt
    formulário antecipado de censo
  • communications
    pré-trieuse / machine de tri préliminaire
    pt
    máquina de pré-divisão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    zone d'étirage préliminaire
    pt
    campo de pré-estiragem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    refroidissement préliminaire
    pt
    arrefecimento prévio
  • atmospheric pollution
    réchauffeur préliminaire d'air
    pt
    pré-aquecedor de ar
  • building and public works
    rapport d'études préliminaires
    pt
    relatório de estudos preliminares
  • competition
    phase préliminaire de l'enquête
    pt
    o período das investigações preliminares
  • information technology and data processing
    dossier de conception préliminaire
    pt
    especificação de conceção preliminar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
préliminairement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/préliminairement [visualizado em 2026-06-30 07:04:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos