présumé

Outros exemplos de uso

• accounting
  coût présumé

  pt

  custo considerado
• electronics and electrical engineering / ENERGY
  courant présumé

  pt

  corrente prevista
• taxation
  paiement réputé effectué / paiement présumé

  pt

  pagamento teórico
• EU budget
  attributaire présumé

  pt

  presumível adjudicatário
• electronics and electrical engineering
  courant présumé coupé

  pt

  corrente prevista de corte
• electronics and electrical engineering
  courant présumé établi

  pt

  corrente prevista estabelecida
• pharmaceutical product
  effet indésirable présumé

  pt

  suspeita de reação adversa, suspeita de RAM
• electronics and electrical engineering
  courant présumé symétrique

  pt

  corrente prevista simétrica
• veterinary drug
  événement indésirable présumé

  pt

  suspeita de eventos adversos
• electronics and electrical engineering
  valeur de crête du courant présumé

  pt

  valor de crista da corrente prevista
• electronics and electrical engineering
  valeur maximale de crête du courant présumé

  pt

  valor máximo de pico de corrente prevista
• chemistry
  Risque présumé d'effets graves pour les organes.

  pt

  Pode afetar os órgãos., Pode afectar os órgãos.
• medical science
  gène PCaP / gène présumé de prédisposition au cancer de la prostate

  pt

  gene PCaP
• chemistry
  Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.

  pt

  Pode afectar os órgãos após exposição prolongada ou repetida.
• electronics and electrical engineering / building and public works
  tension de contact présumée

  pt

  tensão de contacto prevista
• materials technology / technology and technical regulations
  état de conformité présumée

  pt

  conformidade
• industrial structures
  morsure / épaisseur présumée du copeau

  pt

  profundidade do corte
• medical science
  date présumée de la parturition

  pt

  data esperada do parto
• civil law / business organisation / accounting
  entreprise pérenne / entreprise à continuité présumée / entité en activité / entreprise en exploitation

  pt

  empresa em atividade
• air transport
  hauteur présumée de la panne moteur

  pt

  falha assumida do motor
• FINANCE
  variation présumée du taux d'intérêt

  pt

  variação presumível da taxa de juro
• electronics and electrical engineering
  tension transitoire de rétablissement présumée

  pt

  tensão transitória de restabelecimento prevista
• UNO / legal system
  Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie / TPIY / Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991

  pt

  Tribunal Penal Internacional para a Ex-Jugoslávia, Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991, TPIJ