- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pʀɛs
nome feminino
1.
(instrumento) prensa
presse à coller
grampo, prensa de carpinteiro
presse hydraulique
prensa hidráulica
2.
TIPOGRAFIA prensa, prelo masculino
mettre sous presse
meter no prelo
presse mécanique à cylindre
prensa de cilindro
presse rotative
prensa rotativa
3.
imprensa
attaché de presse
adjunto de imprensa
avoir bonne presse
ter bom acolhimento na imprensa, ter boa fama
avoir mauvaise presse
ter mau acolhimento na imprensa, ter má fama
conférence de presse
conferência de imprensa
liberté de la presse
liberdade de imprensa
presse à sensation
jornalismo sensacionalista
presse écrite
jornalismo escrito
presse parlée
jornalismo radiofónico
presse poubelle
tabloide
presse télévisée
jornalismo televisivo
4.
os jornalistas
5.
literário, antiquado multidão
6.
(urgência) pressa, azáfama
il n'y a pas de presse
não há urgência
presse
Indicatif présent do verbo presser
je
presse
tu
presses
il, elle
presse
nous
pressons
vous
pressez
ils, elles
pressent
Présent do verbo presser
je
presse
tu
presses
il, elle
presse
nous
pressions
vous
pressiez
ils, elles
pressent
Présent do verbo presser
tu
presse
nous
pressons
vous
pressez
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communication / chemical compoundsous presseptno prelo
- industrial structurespresse Hi-Iptprensa de elevado impacto, prensa de alta intensidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – presse no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 18:56:42]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communication / chemical compoundsous presseptno prelo
- industrial structurespresse Hi-Iptprensa de elevado impacto, prensa de alta intensidade
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Memórias de Além-Túmulo...jornal La
Presse (1848-1850). Projetada como a junção do género memorialista com o confessional, o - Friedrich Achleitner...periódico Abendzeitung, logo junto do
Presse . A originalidade do conceito levou-o a não querer desperdiçar a - Christian JacqTutankhamon), ganhou o prémio Maisons de la
Presse , entregue pela Imprensa francesa, e entre 1993 e 1994 a - agência de informação...sede em Nova Iorque (fundada em 1892); a France
Presse (fundada em 1835, como Agência Havas), com sede - Tintim...efémero Tintin Reporter, da editora Yeti
Presse , que surgiu entre 9 de dezembro de 1988 e 28 de julho de
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – presse no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 18:56:42]. Disponível em
