hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pʀɛskʀipsjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
DIREITO prescrição
prescription acquisitive
prescrição aquisitiva
prescription extinctive
prescrição extintiva
prescription pénale
prescrição penal
2.
prescrição, preceito masculino, ordem
3.
receita
prescription médicale
receita médica
4.
indicação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / health / pharmaceutical industry
    prescription / ordonnance / prescription médicale / ordonnance médicale
    pt
    receita médica, prescrição médica
  • civil law / criminal law
    prescription
    pt
    prescrição
  • LAW / ENVIRONMENT
    prescription
    pt
    prescrição
  • medical science
    libre prescription
    pt
    prescrição livre
  • LAW
    prescription légale
    pt
    legislação em vigor
  • health / animal health
    prescription hors RCP
    pt
    prescrição de medicamentos não homologados, utilização não contemplada na rotulagem
  • justice
    délai de prescription
    pt
    prazos de prescrição
  • preparation for market / communications
    délai de prescription
    pt
    prazo de prescrição
  • administrative law / LAW
    délai de prescription
    pt
    prazo de prescrição
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / technology
    prescription technique / règle technique
    pt
    prescrição técnica, norma técnica, regra técnica
  • LAW
    prescription extinctive / prescription libératoire
    pt
    prescrição extintiva
  • iron, steel and other metal industries
    prescription de qualité
    pt
    especificação de qualidade
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    prescription de montage
    pt
    procedimento de instalação
  • medical science
    prescription de drogues
    pt
    prescrição de drogas
  • insurance
    prescription d'un droit
    pt
    prescrição de um direito
  • LAW
    prescription de la peine / prescription des sanctions et des peines
    pt
    prescrição da pena
  • medical science
    habitude de prescription
    pt
    hábito de prescrição
  • land transport / TRANSPORT
    prescription d'itinéraire
    pt
    instruções de itinerário
  • health / pharmaceutical industry
    médicament de prescription / médicament soumis à prescription / médicament délivré uniquement sur prescription médicale / médicament soumis à prescription médicale
    pt
    medicamento sujeito a prescrição, medicamento sujeito a receita médica
  • land transport / TRANSPORT
    prescription d'acheminement
    pt
    instruções de encaminhamento
  • Criminal law
    prescription de l'infraction
    pt
    prescrição da infração penal
  • preparation for market
    prescription de présentation
    pt
    normas para apresentação de balanços
  • LAW
    interruption de la prescription
    pt
    interrupção da prescrição
  • LAW
    interruption de la prescription
    pt
    interrupção da prescrição
  • LAW
    prescription des infractions et des poursuites / prescription de l'action publique
    pt
    prescrição criminal
  • natural and applied sciences / technology
    prescription de normes techniques
    pt
    autorização de normas técnicas
  • ECONOMICS / FINANCE
    délai de prescription des intérêts
    pt
    prazo de prescrição dos juros
  • medical science
    médicament à prescription restreinte
    pt
    medicamento de receita médica restrita
  • FINANCE / humanities
    délai de prescription des dividendes
    pt
    prazo de prescrição do exercício dos dividendos
  • EUROPEAN UNION
    prescription et devis du médecin traitant
    pt
    receita ou orçamento do médico-assistente
  • social problem
    traitements avec prescription de médicaments
    pt
    tratamento farmacologicamente assistido
  • health / pharmaceutical industry
    médicament sans ordonnance / médicament non soumis à prescription médicale
    pt
    medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica, medicamento de categoria P
  • LAW
    prescription de toute autre mesure provisoire
    pt
    adoção de qualquer outra medida provisória
  • health policy / pharmaceutical industry
    audit de prescription avec retour d'informaiton / examen post-prescription
    pt
    revisão pós-prescrição
  • medical science
    médicament à prescription initiale hospitalière
    pt
    medicamento de prescrição inicial hospitalar
  • FINANCE
    prescription en matière de dépôt à l'importation
    pt
    caução obrigatória
  • LAW
    prescriptions pénales
    pt
    prescrições penais
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    prescriptions tarifaires
    pt
    regulamentação tarifária
  • medical science
    prescriptions excessives
    pt
    receitas excessivas, prescrições excessivas
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prescriptions subsidiaires
    pt
    disposições supletivas
  • LAW / management
    exigences règlementaires / dispositions réglementaires / prescriptions règlementaires
    pt
    disposições regulamentares, requisitos regulamentares
  • health
    système de prescriptions légales
    pt
    sistema de prescrições legais
  • health
    système de prescriptions légales
    pt
    sistema de prescrições legais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prescription – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/prescription [visualizado em 2026-06-28 11:38:59].
palavras parecidas com prescription

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / health / pharmaceutical industry
    prescription / ordonnance / prescription médicale / ordonnance médicale
    pt
    receita médica, prescrição médica
  • civil law / criminal law
    prescription
    pt
    prescrição
  • LAW / ENVIRONMENT
    prescription
    pt
    prescrição
  • medical science
    libre prescription
    pt
    prescrição livre
  • LAW
    prescription légale
    pt
    legislação em vigor
  • health / animal health
    prescription hors RCP
    pt
    prescrição de medicamentos não homologados, utilização não contemplada na rotulagem
  • justice
    délai de prescription
    pt
    prazos de prescrição
  • preparation for market / communications
    délai de prescription
    pt
    prazo de prescrição
  • administrative law / LAW
    délai de prescription
    pt
    prazo de prescrição
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / technology
    prescription technique / règle technique
    pt
    prescrição técnica, norma técnica, regra técnica
  • LAW
    prescription extinctive / prescription libératoire
    pt
    prescrição extintiva
  • iron, steel and other metal industries
    prescription de qualité
    pt
    especificação de qualidade
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    prescription de montage
    pt
    procedimento de instalação
  • medical science
    prescription de drogues
    pt
    prescrição de drogas
  • insurance
    prescription d'un droit
    pt
    prescrição de um direito
  • LAW
    prescription de la peine / prescription des sanctions et des peines
    pt
    prescrição da pena
  • medical science
    habitude de prescription
    pt
    hábito de prescrição
  • land transport / TRANSPORT
    prescription d'itinéraire
    pt
    instruções de itinerário
  • health / pharmaceutical industry
    médicament de prescription / médicament soumis à prescription / médicament délivré uniquement sur prescription médicale / médicament soumis à prescription médicale
    pt
    medicamento sujeito a prescrição, medicamento sujeito a receita médica
  • land transport / TRANSPORT
    prescription d'acheminement
    pt
    instruções de encaminhamento
  • Criminal law
    prescription de l'infraction
    pt
    prescrição da infração penal
  • preparation for market
    prescription de présentation
    pt
    normas para apresentação de balanços
  • LAW
    interruption de la prescription
    pt
    interrupção da prescrição
  • LAW
    interruption de la prescription
    pt
    interrupção da prescrição
  • LAW
    prescription des infractions et des poursuites / prescription de l'action publique
    pt
    prescrição criminal
  • natural and applied sciences / technology
    prescription de normes techniques
    pt
    autorização de normas técnicas
  • ECONOMICS / FINANCE
    délai de prescription des intérêts
    pt
    prazo de prescrição dos juros
  • medical science
    médicament à prescription restreinte
    pt
    medicamento de receita médica restrita
  • FINANCE / humanities
    délai de prescription des dividendes
    pt
    prazo de prescrição do exercício dos dividendos
  • EUROPEAN UNION
    prescription et devis du médecin traitant
    pt
    receita ou orçamento do médico-assistente
  • social problem
    traitements avec prescription de médicaments
    pt
    tratamento farmacologicamente assistido
  • health / pharmaceutical industry
    médicament sans ordonnance / médicament non soumis à prescription médicale
    pt
    medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica, medicamento de categoria P
  • LAW
    prescription de toute autre mesure provisoire
    pt
    adoção de qualquer outra medida provisória
  • health policy / pharmaceutical industry
    audit de prescription avec retour d'informaiton / examen post-prescription
    pt
    revisão pós-prescrição
  • medical science
    médicament à prescription initiale hospitalière
    pt
    medicamento de prescrição inicial hospitalar
  • FINANCE
    prescription en matière de dépôt à l'importation
    pt
    caução obrigatória
  • LAW
    prescriptions pénales
    pt
    prescrições penais
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    prescriptions tarifaires
    pt
    regulamentação tarifária
  • medical science
    prescriptions excessives
    pt
    receitas excessivas, prescrições excessivas
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prescriptions subsidiaires
    pt
    disposições supletivas
  • LAW / management
    exigences règlementaires / dispositions réglementaires / prescriptions règlementaires
    pt
    disposições regulamentares, requisitos regulamentares
  • health
    système de prescriptions légales
    pt
    sistema de prescrições legais
  • health
    système de prescriptions légales
    pt
    sistema de prescrições legais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prescription – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/prescription [visualizado em 2026-06-28 11:38:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos