- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pʀɔfɔ̃dœʀ
nome feminino
1.
profundidade, fundura, profundeza
2.
altura, espessura
3.
figurado fundo, impenetrabilidade
nome feminino plural
cavidades
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresprofondeurptintensidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesprofondeurptprofundidade
- life sciencesprofondeurptprofundidade
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeu d'humus / feu souterrain / feu de profondeurptfogo em profundidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesprofondeur du solptprofundidade do solo
- protection of animal life / fisheriesfilage en profondeur / pose en profondeur / déploiement des lignes en profondeurptcalagem profunda
- earth sciencesprofondeur optiqueptprofundidade ótica
- building and public works / life sciencesprofondeur normaleptprofundidade normal
- technology and technical regulationsdose en profondeurptdose absorvida em profundidade, dose em profundidade
- iron, steel and other metal industriesprofondeur du bainptprofundidade do banho
- defence / maritime and inland waterway transportplan de profondeurptplano de profundidade
- life sciencesprofondeur moyenneptprofundidade média
- mechanical engineering / technology and technical regulationscalibre de profondeur / jauge de profondeur / pied de profondeurptcalibre de profundidade, medidor de profundidades
- building and public works / life sciencesprofondeur de l'eau / niveau de l'eau / hauteur d'eau / cote limnimétriqueptprofundidade da água, nível de água
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimiteur d'épaisseur de copeaux / limiteur de profondeur / guide de profondeur / limiteur d'épaisseur de copeauptlimitador de profundidade, limitador de espessura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprofondeur du semis / profondeur de semis / profondeur d'enterrage de la graine / profondeur d'enfouissement de la graineptprofundidade da sementeira
- electronics and electrical engineering / coal industryprofondeur de passe / avancement par volée / cycle d'avancementptavanço por pega, avanço por disparo
- public works / land transporthauteur au sable / profondeur au sableptaltura de areia
- land transport / life sciences / TRANSPORTprofondeur vérifiée / limite des profondeurs navigablesptprofundidade praticável
- mechanical engineering / earth sciencesprofondeur critiqueptprofundidade crítica
- administrative lawprofondeur du foyerptprofundidade da região focal, profundidade do foco
- life sciencespuits de profondeurptpoço profundo
- building and public works / technology and technical regulationsprofondeur du drainptprofundidade do dreno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfumure en profondeur / fertilisation en profondeurptadubação de fundo, fertilização de fundo
- coal industry / life sciencesmesure de profondeur / mesure verticale de distanceptmedição da profundidade
- construction and town planning / industrial structuresprofondeur d'élémentptprofundidade do armário
- electronics and electrical engineeringprofondeur d'attaqueptprofundidade de gravação
- iron, steel and other metal industriesprofondeur de trempeptprofundidade de têmpera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksprofondeur de billonptprofundidade do leito
- electronics and electrical engineeringprofondeur du sillonptprofundidade do sulco
- electronics and electrical engineering / SCIENCEprofondeur du profilptprofundidade do perfil
- materials technology / land transport / TRANSPORTprofondeur de l'aileptcorda da asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTprofondeur d'attaqueptprofundidade de ataque
- criminal law / international law / justiceprofondeur de rayureptprofundidade de estriado
- information securitydéfense en profondeur / sécurité en profondeurptsegurança em profundidade, defesa em profundidade
- nuclear energydéfense en profondeurptdefesa em profundidade
- electronics and electrical engineeringgravure en profondeur / enregistrement verticalptgravação em profundidade, gravação vertical
- iron, steel and other metal industriesprofondeur des striesptprofundidade das estrias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprofondeur de bêchageptprofundidade da cava
- electronics and electrical engineeringprofondeur d'entreferptprofundidade de entreferro
- materials technology / land transport / TRANSPORTprofondeur de la paleptprofundidade da pá
- land transport / TRANSPORTprofondeur de caissonptespessura de caixão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksprofondeur de dragageptprofundidade de escavação
- coal industryprofondeur de bouchonptprofundidade da caldeira, comprimento de caldeira
- land transport / TRANSPORTsupport de profondeurptsuporte de altura
- building and public worksprofondeur de fouilleptprofundidade do saneamento
- iron, steel and other metal industriesprofondeur décarburéeptprofundidade da camada descarbonada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 18:07:06]. Disponível em
veja também
abime, chambré, champignon, cloison, cordeau, creux, culot, défonceuse, densité, enneigement, épaisseur, gant, impénétrabilité, mars, Mars, réchampir, vasard
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresprofondeurptintensidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesprofondeurptprofundidade
- life sciencesprofondeurptprofundidade
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeu d'humus / feu souterrain / feu de profondeurptfogo em profundidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesprofondeur du solptprofundidade do solo
- protection of animal life / fisheriesfilage en profondeur / pose en profondeur / déploiement des lignes en profondeurptcalagem profunda
- earth sciencesprofondeur optiqueptprofundidade ótica
- building and public works / life sciencesprofondeur normaleptprofundidade normal
- technology and technical regulationsdose en profondeurptdose absorvida em profundidade, dose em profundidade
- iron, steel and other metal industriesprofondeur du bainptprofundidade do banho
- defence / maritime and inland waterway transportplan de profondeurptplano de profundidade
- life sciencesprofondeur moyenneptprofundidade média
- mechanical engineering / technology and technical regulationscalibre de profondeur / jauge de profondeur / pied de profondeurptcalibre de profundidade, medidor de profundidades
- building and public works / life sciencesprofondeur de l'eau / niveau de l'eau / hauteur d'eau / cote limnimétriqueptprofundidade da água, nível de água
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimiteur d'épaisseur de copeaux / limiteur de profondeur / guide de profondeur / limiteur d'épaisseur de copeauptlimitador de profundidade, limitador de espessura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprofondeur du semis / profondeur de semis / profondeur d'enterrage de la graine / profondeur d'enfouissement de la graineptprofundidade da sementeira
- electronics and electrical engineering / coal industryprofondeur de passe / avancement par volée / cycle d'avancementptavanço por pega, avanço por disparo
- public works / land transporthauteur au sable / profondeur au sableptaltura de areia
- land transport / life sciences / TRANSPORTprofondeur vérifiée / limite des profondeurs navigablesptprofundidade praticável
- mechanical engineering / earth sciencesprofondeur critiqueptprofundidade crítica
- administrative lawprofondeur du foyerptprofundidade da região focal, profundidade do foco
- life sciencespuits de profondeurptpoço profundo
- building and public works / technology and technical regulationsprofondeur du drainptprofundidade do dreno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfumure en profondeur / fertilisation en profondeurptadubação de fundo, fertilização de fundo
- coal industry / life sciencesmesure de profondeur / mesure verticale de distanceptmedição da profundidade
- construction and town planning / industrial structuresprofondeur d'élémentptprofundidade do armário
- electronics and electrical engineeringprofondeur d'attaqueptprofundidade de gravação
- iron, steel and other metal industriesprofondeur de trempeptprofundidade de têmpera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksprofondeur de billonptprofundidade do leito
- electronics and electrical engineeringprofondeur du sillonptprofundidade do sulco
- electronics and electrical engineering / SCIENCEprofondeur du profilptprofundidade do perfil
- materials technology / land transport / TRANSPORTprofondeur de l'aileptcorda da asa
- materials technology / land transport / TRANSPORTprofondeur d'attaqueptprofundidade de ataque
- criminal law / international law / justiceprofondeur de rayureptprofundidade de estriado
- information securitydéfense en profondeur / sécurité en profondeurptsegurança em profundidade, defesa em profundidade
- nuclear energydéfense en profondeurptdefesa em profundidade
- electronics and electrical engineeringgravure en profondeur / enregistrement verticalptgravação em profundidade, gravação vertical
- iron, steel and other metal industriesprofondeur des striesptprofundidade das estrias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprofondeur de bêchageptprofundidade da cava
- electronics and electrical engineeringprofondeur d'entreferptprofundidade de entreferro
- materials technology / land transport / TRANSPORTprofondeur de la paleptprofundidade da pá
- land transport / TRANSPORTprofondeur de caissonptespessura de caixão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksprofondeur de dragageptprofundidade de escavação
- coal industryprofondeur de bouchonptprofundidade da caldeira, comprimento de caldeira
- land transport / TRANSPORTsupport de profondeurptsuporte de altura
- building and public worksprofondeur de fouilleptprofundidade do saneamento
- iron, steel and other metal industriesprofondeur décarburéeptprofundidade da camada descarbonada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 18:07:06]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: