quasi

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quasi

  pt

  ganso
• earth sciences
  quasi géoïde

  pt

  quase geoide
• statistics
  étendue quasi totale / quasi étendue

  pt

  quase amplitude
• statistics
  quasi médiane

  pt

  quase mediana
• EUROPEAN UNION
  quasi capital

  pt

  quase capital
• statistics
  carré quasi latin

  pt

  quadrado quase latino
• ENVIRONMENT
  NT / espèce quasi menacée

  pt

  espécie quase ameaçada
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  bruit quasi impulsif / perturbation quasi impulsive

  pt

  ruído quase impulsivo, perturbação quase impulsiva
• communications / information technology and data processing
  objet quasi ponctuel

  pt

  objeto quase pontual
• earth sciences
  plasma quasi homogène

  pt

  plasma quase magnético
• land transport / TRANSPORT
  orbite quasi circulaire

  pt

  órbita quase circular
• life sciences
  front stationnaire / front quasi stationnaire

  pt

  frente estacionária
• communications systems / information technology and data processing
  quasi-vidéo-sur-demande / vidéo quasi à la demande

  pt

  vídeo quase a pedido
• statistics
  équations quasi normales

  pt

  equações quase normais
• life sciences
  orbite quasi parabolique

  pt

  órbita quase parabólica
• communications / information technology and data processing
  brouillage quasi impulsif

  pt

  interferência quase impulsiva
• electronics and electrical engineering
  allure quasi exponentielle

  pt

  comportamento quase exponencial
• electronics and electrical engineering
  étage quasi complémentaire

  pt

  andar quase complementar
• space science
  analyse en temps quasi réel

  pt

  análise em tempo próximo do real
• earth sciences
  solution du type quasi mode / solution du type quasi modale

  pt

  solução quase modal
• communications / information technology and data processing
  satellite quasi stationnaire

  pt

  satélite quase estacionário
• communications / information technology and data processing
  signalisation quasi associée

  pt

  sinalização quase associada
• communications / information technology and data processing
  satellite quasi géostationnaire

  pt

  satélite quase geostacionário
• communications / information technology and data processing
  satellite quasi géostationnaire

  pt

  satélite de órbita quase geostacionária
• data processing / information technology and data processing
  logiciel du domaine public / logiciel du domaine quasi public

  pt

  software de utilização condicionada
• electronics and electrical engineering
  réponse en régime quasi permanent

  pt

  resposta em regime quase permanente
• life sciences
  approximation quasi géostrophique

  pt

  aproximação quase geostrófica
• communications
  mode d'exploitation quasi associée

  pt

  modo de exploração quase associado
• communications / information technology and data processing
  rayonnement de la lumière quasi visible

  pt

  radiação da luz quase visível
• electronics and electrical engineering
  émission à manipulation quasi périodique

  pt

  emissão com manipulação quase periódica
• communications
  transmission de données en temps quasi réel

  pt

  transmissão de dados em tempo quase real
• statistics
  estimateur du quasi maximum de vraisemblance

  pt

  estimador de quase máxima verosimilhança
• electronics and electrical engineering
  méthode de mesure des valeurs de quasi crête

  pt

  método de medida de valores de quase pico
• FINANCE
  opération à caractère monétaire ou quasi monétaire

  pt

  operação de caráter monetário ou quase monetário
• EUROPEAN UNION / LAW
  organismes juridictionnels et quasi juridictionnels

  pt

  organismos jurisdicionais e quase jurisdicionais
• energy consumption / building
  bâtiment dont la consommation d’énergie est quasi nulle

  pt

  edifício com necessidades quase nulas de energia
• EUROPEAN UNION
  accès sélectif et quasi instantané aux textes législatifs

  pt

  acesso seletivo e quase instantâneo aos textos legislativos
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  catégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail

  pt

  categoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversível
• public contract
  prestations intégrées / passation de marché interne / quasi-régie

  pt

  contratação interna
• electronics and electrical engineering
  quasi-crête

  pt

  quase pico
• money market / accounting
  équivalents de trésorie / quasi-espèces

  pt

  ativos de liquidez imediata, quase moeda, disponibilidades quase monetárias, liquidez quase monetária, liquidez secundária
• FINANCE
  quasi-capitaux propres / quasi-capital / quasi-fonds propres

  pt

  quase capital, quase fundos próprios
• type of business
  quasi-société

  pt

  quase sociedade
• health
  quasi-accident / presque-accident

  pt

  acidente com riscos de acontecer, quase acidente