- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
katʀ
numeral cardinal
nome masculino
1.
número quatro
2.
(no jogo) quadra
amener deux quatre
fazer quadras
quatre coins
(jogo) quatro-cantos
de cent en quatre
de longe em longe, raríssimas vezes
dire ses quatre vérités à
dizer a verdade nua e crua a, não estar com paninhos quentes
se mettre en quatre
envidar todos os esforços
se tenir à quatre
conter-se a custo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / POLITICSquatre filsptquatro fios
- TRANSPORTcycle quatre temps / cycle à 4 tempsptciclo quatro tempos
- information technology and data processingcage à quatre filsptgaiola de quatro fios
- deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisationles quatre libertés fondamentales / les quatre libertésptas quatro liberdades fundamentais, as quatro liberdades
- life sciencesorge à quatre rangsptcevada com espiga tetrástica, cevada-vulgar, cevada-de-quatro-ordens
- chemical compound / industrial structuresmoule quatre piècesptmolde de quatro peças
- electronics and electrical engineeringcircuit quatre filsptcircuito a quatro fios
- LAW / European Unionles quatre libertésptas quatro liberdades
- FINANCEaction côtée en centimes d'euro / valeur à quatre sous / titre spéculatif / penny stockpttítulo especulativo
- building and public works / industrial structurestoit en pavillon / toit à quatre pentespttelhado de quatro águas
- land transport / building and public works / TRANSPORTroute à quatre voies / route à 4 voiesptestrada de quatro vias, estrada de 4 vias
- mechanical engineeringcycle à quatre tempsptciclo a quatro tempos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttransmission à quatre roues motrices / propulsion à quatre roues motrices / transmission 4 x 4 / quatre roues motrices / entraînement à quatre roues motricespttração às quatro rodas, tração integral
- engine / technology and technical regulations / TRANSPORTmoteur à quatre tempsptmotor a quatro tempos, motor de quatro tempos
- communicationscircuit à quatre filsptcircuito a quatro fios
- mechanical engineeringmandrin à quatre morsptbucha de quatro garras, bucha de quatro grampos
- mechanical engineeringplateau à quatre mors / plateau à quatre mors à serrage indépendant / plateau à quatre mors indépendantsptprato de quatro grampos de fixação independente, prato de quatro garras de fixação independente
- mechanical engineeringmandrin à quatre morsptbucha de quatro grampos, bucha de quatro garras
- EU relationsquatre espaces communs / quatre espaces communs UE-Russieptquatro espaços comuns
- life sciences / wildlife / fishery resourceschabot à quatre cornes / chaboisseau à quatre cornesptescorpião-de-quatro-cornos, peixe-escorpião-de-quatro-cornos
- industrial structures / mechanical engineeringquatre-faces / raboteuse calibreuse quatre faces / raboteuse quatre facesptaplainador de quatro faces
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchabot à quatre cornesptescorpião-de-quatro-cornos
- mechanical engineeringattelage quatre pointsptengate de quatro pontos
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTblock à quatre aspectsptbloqueamento de quatro indicações
- GEOGRAPHYlac des Quatre Cantonsptlago dos Quatro Cantões
- electronics and electrical engineeringcircuit à quatre pôlesptmalha de quatro polos
- wildlife / fisheries / life sciencescardine à quatre tachesptareeiro-de-quatro-manchas
- electronics and electrical engineeringcommutateur 4 fils / commutateur quatre fils / commutateur à 4 fils / commutateur à quatre fils / autocommutateur à 4 fils / autocommutateur à quatre filsptcomutador a quatro fios, circuito a quatro fios comutado
- materials technology / mechanical engineeringsollicitation en deux points / charge en quatre points / charge en deux pointsptcarga assente em dois pontos, carga assente em quatro pontos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrose de Damas / rose des quatre saisonsptroseira-de-damasco, rosa-de-damasco
- electronics industry / information technology and data processingtermineur à quatre filsptterminação a quatro fios
- materials technology / mechanical engineeringappui sur quatre pointsptfixação por quatro pontos
- electronics industry / information technology and data processingtermineur à quatre filspthíbrido a quatro fios
- electronics and electrical engineeringrépartiteur 4 voies / répartiteur quatre voiesptdivisor de quatro vias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScardeau à quatre ocellesptcarta-alabote-de-quatro-olhos, carta-de-quatro-olhos
- communications / information technology and data processingstructure à quatre lobesptestrutura de quatro lóbulos
- industrial structures / technology and technical regulationsbroche à quatre ressortsptfuso com mola quádrupla
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgros capitaine / capitaine à quatre rayonsptbarbudo-gigante
- communications policy / information technology and data processingterminaison à quatre filsptterminação a quatro fios
- industrial structures / technology and technical regulationsfil retors à quatre boutsptfio retorcido a quatro cabos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quatre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/quatre [visualizado em 2026-07-18 21:51:08].
palavras parecidas com quatre
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / POLITICSquatre filsptquatro fios
- TRANSPORTcycle quatre temps / cycle à 4 tempsptciclo quatro tempos
- information technology and data processingcage à quatre filsptgaiola de quatro fios
- deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisationles quatre libertés fondamentales / les quatre libertésptas quatro liberdades fundamentais, as quatro liberdades
- life sciencesorge à quatre rangsptcevada com espiga tetrástica, cevada-vulgar, cevada-de-quatro-ordens
- chemical compound / industrial structuresmoule quatre piècesptmolde de quatro peças
- electronics and electrical engineeringcircuit quatre filsptcircuito a quatro fios
- LAW / European Unionles quatre libertésptas quatro liberdades
- FINANCEaction côtée en centimes d'euro / valeur à quatre sous / titre spéculatif / penny stockpttítulo especulativo
- building and public works / industrial structurestoit en pavillon / toit à quatre pentespttelhado de quatro águas
- land transport / building and public works / TRANSPORTroute à quatre voies / route à 4 voiesptestrada de quatro vias, estrada de 4 vias
- mechanical engineeringcycle à quatre tempsptciclo a quatro tempos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttransmission à quatre roues motrices / propulsion à quatre roues motrices / transmission 4 x 4 / quatre roues motrices / entraînement à quatre roues motricespttração às quatro rodas, tração integral
- engine / technology and technical regulations / TRANSPORTmoteur à quatre tempsptmotor a quatro tempos, motor de quatro tempos
- communicationscircuit à quatre filsptcircuito a quatro fios
- mechanical engineeringmandrin à quatre morsptbucha de quatro garras, bucha de quatro grampos
- mechanical engineeringplateau à quatre mors / plateau à quatre mors à serrage indépendant / plateau à quatre mors indépendantsptprato de quatro grampos de fixação independente, prato de quatro garras de fixação independente
- mechanical engineeringmandrin à quatre morsptbucha de quatro grampos, bucha de quatro garras
- EU relationsquatre espaces communs / quatre espaces communs UE-Russieptquatro espaços comuns
- life sciences / wildlife / fishery resourceschabot à quatre cornes / chaboisseau à quatre cornesptescorpião-de-quatro-cornos, peixe-escorpião-de-quatro-cornos
- industrial structures / mechanical engineeringquatre-faces / raboteuse calibreuse quatre faces / raboteuse quatre facesptaplainador de quatro faces
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchabot à quatre cornesptescorpião-de-quatro-cornos
- mechanical engineeringattelage quatre pointsptengate de quatro pontos
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTblock à quatre aspectsptbloqueamento de quatro indicações
- GEOGRAPHYlac des Quatre Cantonsptlago dos Quatro Cantões
- electronics and electrical engineeringcircuit à quatre pôlesptmalha de quatro polos
- wildlife / fisheries / life sciencescardine à quatre tachesptareeiro-de-quatro-manchas
- electronics and electrical engineeringcommutateur 4 fils / commutateur quatre fils / commutateur à 4 fils / commutateur à quatre fils / autocommutateur à 4 fils / autocommutateur à quatre filsptcomutador a quatro fios, circuito a quatro fios comutado
- materials technology / mechanical engineeringsollicitation en deux points / charge en quatre points / charge en deux pointsptcarga assente em dois pontos, carga assente em quatro pontos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrose de Damas / rose des quatre saisonsptroseira-de-damasco, rosa-de-damasco
- electronics industry / information technology and data processingtermineur à quatre filsptterminação a quatro fios
- materials technology / mechanical engineeringappui sur quatre pointsptfixação por quatro pontos
- electronics industry / information technology and data processingtermineur à quatre filspthíbrido a quatro fios
- electronics and electrical engineeringrépartiteur 4 voies / répartiteur quatre voiesptdivisor de quatro vias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScardeau à quatre ocellesptcarta-alabote-de-quatro-olhos, carta-de-quatro-olhos
- communications / information technology and data processingstructure à quatre lobesptestrutura de quatro lóbulos
- industrial structures / technology and technical regulationsbroche à quatre ressortsptfuso com mola quádrupla
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgros capitaine / capitaine à quatre rayonsptbarbudo-gigante
- communications policy / information technology and data processingterminaison à quatre filsptterminação a quatro fios
- industrial structures / technology and technical regulationsfil retors à quatre boutsptfio retorcido a quatro cabos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quatre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/quatre [visualizado em 2026-07-18 21:51:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: