-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ʀefʀiʒeʀasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
refrigeração, resfriamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    réfrigération
    pt
    arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries
    réfrigération / traitement par le froid
    pt
    refrigeração, tratamento pelo frio
  • mechanical engineering / earth sciences
    réfrigération / froid artificiel
    pt
    refrigeração, frio artificial
  • ENVIRONMENT
    réfrigération
    pt
    refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération
    pt
    refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération rapide
    pt
    refrigeração rápida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    réfrigération du gaz
    pt
    refrigeração do gás
  • soft energy / building industry
    réfrigération solaire
    pt
    refrigeração solar, arrefecimento solar
  • natural and applied sciences
    bain de réfrigération
    pt
    banho de arrefecimento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    économiseur / anneau de réfrigération / anneau de refroidissement / bouillotte
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    appareil de réfrigération
    pt
    aparelho de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    refroidissement par le vide / réfrigération par le vide
    pt
    refrigeração por vácuo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    capacité de réfrigération
    pt
    capacidade de refrigeração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacité de réfrigération
    pt
    capacidade de refrigeração
  • industrial structures / technology and technical regulations
    batterie de réfrigération
    pt
    bateria de arrefecimento
  • mechanical engineering
    enceinte de réfrigération
    pt
    camisa de arrefecimento
  • mechanical engineering
    réfrigération par arrosage / arrosage / irrigation / refroidissement par liquide
    pt
    arrefecimento por líquido
  • ENERGY / building and public works
    degré-jour de réfrigération
    pt
    grau-dia de arrefecimento
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tank de réfrigération à lait
    pt
    tanque fechado de refrigeração para leite
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par eau glacée
    pt
    refrigeração por água gelada
  • mechanical engineering / building and public works
    ventilateur de réfrigération
    pt
    ventilador
  • mechanical engineering / earth sciences
    déshydrateur à réfrigération
    pt
    desumidificador por arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    température de réfrigération
    pt
    temperatura de refrigeração
  • mechanical engineering
    installation de réfrigération
    pt
    instalações de refrigeração
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    groupe de réfrigération d'air
    pt
    unidade de ar frio
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par enveloppe froide / réfrigération par double paroi
    pt
    refrigeração por parede dupla
  • electronics and electrical engineering
    réfrigération thermoélectrique
    pt
    arrefecimento termoelétrico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circuit fermé de réfrigération
    pt
    circuito fechado de refrigeração
  • mechanical engineering
    refroidissement en circuit fermé / réfrigération en circuit fermé
    pt
    arrefecimento em circuito fechado, refrigeração em circuito fechado
  • natural and applied sciences
    circuit de réfrigération fermé
    pt
    circuito fechado de refrigeração
  • mechanical engineering
    système de réfrigération passive / système de refroidissement passif
    pt
    sistema de refrigeração passiva
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par pression d'air
    pt
    refrigeração por pressão de ar
  • nuclear energy
    système de réfrigération du coeur
    pt
    sistema de refrigeração do núcleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centre de réfrigération des fruits
    pt
    centro de refrigeração de fruta
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    refrigération en cascade
    pt
    refrigeração em cascata
  • ENERGY
    réfrigération solaire à évaporation
    pt
    arrefecimento solar por evaporação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération primaire des carcasses / ressuage réfrigéré
    pt
    refrigeração prévia das carcaças
  • medical science
    anesthésique local par réfrigération
    pt
    anestésico local por arrefecimento
  • mechanical engineering / physical sciences
    appareil de réfrigération cryogénique
    pt
    unidade de refrigeração criogénica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réfrigération par rayonnement nocture / refroidissement dû au rayonnement
    pt
    arrefecimento por radiação noturna
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    système de réfrigération en cycle fermé
    pt
    sistema de refrigeração de ciclo fechado
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    système de réfrigération en cycle fermé
    pt
    sistema de refrigeração de ciclo fechado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par aspersion d'eau glacée
    pt
    refrigeração por aspersão de água gelada
  • electrical industry
    centrale électrique à réfrigération directe
    pt
    central elétrica de refrigeração direta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réfrigération – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réfrigération [visualizado em 2026-08-12 02:48:54].
relacionadas com réfrigération

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    réfrigération
    pt
    arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries
    réfrigération / traitement par le froid
    pt
    refrigeração, tratamento pelo frio
  • mechanical engineering / earth sciences
    réfrigération / froid artificiel
    pt
    refrigeração, frio artificial
  • ENVIRONMENT
    réfrigération
    pt
    refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération
    pt
    refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération rapide
    pt
    refrigeração rápida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    réfrigération du gaz
    pt
    refrigeração do gás
  • soft energy / building industry
    réfrigération solaire
    pt
    refrigeração solar, arrefecimento solar
  • natural and applied sciences
    bain de réfrigération
    pt
    banho de arrefecimento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    économiseur / anneau de réfrigération / anneau de refroidissement / bouillotte
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    appareil de réfrigération
    pt
    aparelho de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    refroidissement par le vide / réfrigération par le vide
    pt
    refrigeração por vácuo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    capacité de réfrigération
    pt
    capacidade de refrigeração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacité de réfrigération
    pt
    capacidade de refrigeração
  • industrial structures / technology and technical regulations
    batterie de réfrigération
    pt
    bateria de arrefecimento
  • mechanical engineering
    enceinte de réfrigération
    pt
    camisa de arrefecimento
  • mechanical engineering
    réfrigération par arrosage / arrosage / irrigation / refroidissement par liquide
    pt
    arrefecimento por líquido
  • ENERGY / building and public works
    degré-jour de réfrigération
    pt
    grau-dia de arrefecimento
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tank de réfrigération à lait
    pt
    tanque fechado de refrigeração para leite
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par eau glacée
    pt
    refrigeração por água gelada
  • mechanical engineering / building and public works
    ventilateur de réfrigération
    pt
    ventilador
  • mechanical engineering / earth sciences
    déshydrateur à réfrigération
    pt
    desumidificador por arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    température de réfrigération
    pt
    temperatura de refrigeração
  • mechanical engineering
    installation de réfrigération
    pt
    instalações de refrigeração
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    groupe de réfrigération d'air
    pt
    unidade de ar frio
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par enveloppe froide / réfrigération par double paroi
    pt
    refrigeração por parede dupla
  • electronics and electrical engineering
    réfrigération thermoélectrique
    pt
    arrefecimento termoelétrico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circuit fermé de réfrigération
    pt
    circuito fechado de refrigeração
  • mechanical engineering
    refroidissement en circuit fermé / réfrigération en circuit fermé
    pt
    arrefecimento em circuito fechado, refrigeração em circuito fechado
  • natural and applied sciences
    circuit de réfrigération fermé
    pt
    circuito fechado de refrigeração
  • mechanical engineering
    système de réfrigération passive / système de refroidissement passif
    pt
    sistema de refrigeração passiva
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par pression d'air
    pt
    refrigeração por pressão de ar
  • nuclear energy
    système de réfrigération du coeur
    pt
    sistema de refrigeração do núcleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centre de réfrigération des fruits
    pt
    centro de refrigeração de fruta
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    refrigération en cascade
    pt
    refrigeração em cascata
  • ENERGY
    réfrigération solaire à évaporation
    pt
    arrefecimento solar por evaporação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération primaire des carcasses / ressuage réfrigéré
    pt
    refrigeração prévia das carcaças
  • medical science
    anesthésique local par réfrigération
    pt
    anestésico local por arrefecimento
  • mechanical engineering / physical sciences
    appareil de réfrigération cryogénique
    pt
    unidade de refrigeração criogénica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réfrigération par rayonnement nocture / refroidissement dû au rayonnement
    pt
    arrefecimento por radiação noturna
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    système de réfrigération en cycle fermé
    pt
    sistema de refrigeração de ciclo fechado
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    système de réfrigération en cycle fermé
    pt
    sistema de refrigeração de ciclo fechado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réfrigération par aspersion d'eau glacée
    pt
    refrigeração por aspersão de água gelada
  • electrical industry
    centrale électrique à réfrigération directe
    pt
    central elétrica de refrigeração direta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réfrigération – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réfrigération [visualizado em 2026-08-12 02:48:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya