hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀeɡylaʀite
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
regularidade
2.
simetria, unidade; harmonia
3.
homogeneidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    régularité
    pt
    regularidade
  • accounting
    régularité
    pt
    regularidade
  • land transport / TRANSPORT
    régularité
    pt
    pontualidade nas descolagens
  • iron, steel and other metal industries
    régularité du grain
    pt
    regularidade do grão
  • accounting / budget
    contrôle de régularité / audit financier
    pt
    auditoria financeira, auditoria de regularidade
  • accounting
    légalité et régularité
    pt
    legalidade e regularidade
  • LAW / FINANCE
    contrôle de régularité
    pt
    auditoria de regularidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régularité de remplissage
    pt
    regularidade de enchimento
  • statistics
    régularité des récurrences
    pt
    persistência
  • LAW
    régularité de notification
    pt
    legalidade da notificação
  • electronics and electrical engineering
    affaiblissement de régularité
    pt
    atenuação de regularidade, perdas por regularidade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contrôler la régularité du scrutin / contrôler la régularité des élections
    pt
    controlar a regularidade das eleições, controlar a regularidade do escrutínio, controlar o decorrer das operações eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contester la régularité de l'élection
    pt
    impugnar a validade da eleição
  • information technology and data processing
    régularité de l'application de programmes / application régulière de programmes
    pt
    aplicação correta dos programas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    constater la régularité de la renonciation
    pt
    verificar a regularidade da renúncia, atestar a regularidade da renúncia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    s'assurer de la régularité des candidatures
    pt
    certificar-se da regularidade das candidaturas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contrôle de la régularité de l'ordonnancement
    pt
    controlo da regularidade da ordem de pagamento
  • industrial structures
    appareil de contrôle de la régularité des fils
    pt
    espelho de fios
  • administrative law
    certificat sur la régularité des opérations financées
    pt
    certificado sobre a regularidade das operações financiadas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    constater la légalité et la régularité des recettes et des dépenses
    pt
    verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
  • administrative law / EU institution / Community budget / accounting
    DAS / déclaration d'assurance / déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes
    pt
    declaração de fiabilidade, declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem, DAS
  • information technology and data processing
    détecteur de régularités
    pt
    detetor de regularidades
  • information technology and data processing
    découverte de régularités
    pt
    descoberta de regularidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
régularité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/régularité [visualizado em 2026-06-30 19:39:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    régularité
    pt
    regularidade
  • accounting
    régularité
    pt
    regularidade
  • land transport / TRANSPORT
    régularité
    pt
    pontualidade nas descolagens
  • iron, steel and other metal industries
    régularité du grain
    pt
    regularidade do grão
  • accounting / budget
    contrôle de régularité / audit financier
    pt
    auditoria financeira, auditoria de regularidade
  • accounting
    légalité et régularité
    pt
    legalidade e regularidade
  • LAW / FINANCE
    contrôle de régularité
    pt
    auditoria de regularidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régularité de remplissage
    pt
    regularidade de enchimento
  • statistics
    régularité des récurrences
    pt
    persistência
  • LAW
    régularité de notification
    pt
    legalidade da notificação
  • electronics and electrical engineering
    affaiblissement de régularité
    pt
    atenuação de regularidade, perdas por regularidade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contrôler la régularité du scrutin / contrôler la régularité des élections
    pt
    controlar a regularidade das eleições, controlar a regularidade do escrutínio, controlar o decorrer das operações eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contester la régularité de l'élection
    pt
    impugnar a validade da eleição
  • information technology and data processing
    régularité de l'application de programmes / application régulière de programmes
    pt
    aplicação correta dos programas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    constater la régularité de la renonciation
    pt
    verificar a regularidade da renúncia, atestar a regularidade da renúncia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    s'assurer de la régularité des candidatures
    pt
    certificar-se da regularidade das candidaturas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contrôle de la régularité de l'ordonnancement
    pt
    controlo da regularidade da ordem de pagamento
  • industrial structures
    appareil de contrôle de la régularité des fils
    pt
    espelho de fios
  • administrative law
    certificat sur la régularité des opérations financées
    pt
    certificado sobre a regularidade das operações financiadas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    constater la légalité et la régularité des recettes et des dépenses
    pt
    verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
  • administrative law / EU institution / Community budget / accounting
    DAS / déclaration d'assurance / déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes
    pt
    declaração de fiabilidade, declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem, DAS
  • information technology and data processing
    détecteur de régularités
    pt
    detetor de regularidades
  • information technology and data processing
    découverte de régularités
    pt
    descoberta de regularidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
régularité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/régularité [visualizado em 2026-06-30 19:39:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos