réguler

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering
  métal pour garnir les coussinets / métal pour réguler les coussinets

  pt

  revestimento do casquilho
• mechanical engineering
  métal anti-friction / métal blanc / antifriction plastique / babbitt / alliage blanc / régule

  pt

  metal branco, liga branca, metal antifricção
• mechanical engineering
  régule / métal antifriction / antifriction / alliage antifriction / alliage pour coussinets

  pt

  metal antifricção, liga antifricção
• iron, steel and other metal industries / building and public works
  antifriction / régule

  pt

  metais brancos, metais de Babbit
• electronics and electrical engineering
  gradateur / régulateur / gradateur d'éclairage / variateur d'éclairage

  pt

  regulador de luz, regulador de intensidade, reóstato
• pollution control measures / waste
  homogénéisation / lissage / régulation

  pt

  equalização
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  équilibrage / régulation / correction d'un système d'enregistrement ou de lecture / égalisation

  pt

  igualização
• régulation d'électrodes / régulation / régulation de positionnement d'électrodes

  pt

  regulação, regulação do elétrodo, regulação do posicionamento do elétrodo
• industrial structures
  mécanisme d'enroulement du tissu / régulateur / régulateur d'enroulement du tissu

  pt

  dispositivo enrolador do tecido
• mechanical engineering
  dispositif de commande / régulateur / dispositif de régulation

  pt

  regulador
• TRANSPORT
  régulateur / élément de réglage / organe de commande

  pt

  regulador
• building and public works
  réglage des pentes d'écoulement et du tracé de la ligne d'eau / correction d'un cours d'eau / régulation

  pt

  regulação
• transport policy / air transport
  dispatcher / chef de piste / contrôleur d'exploitation aérienne / régulateur / agent technique d'exploitation

  pt

  expedidor de aeronaves, oficial de operações de voo, oficial de despacho
• land transport / TRANSPORT
  régulateur / agent de quai chargé de l'exploitation des trains

  pt

  expedidor de comboios, controlador de tráfego
• electronics and electrical engineering
  régulation / réglage

  pt

  regulação
• industrial structures
  mécanisme dérouleur de chaîne / régulateur

  pt

  mecanismo desenrolador da teia
• industrial manufacturing
  commande à asservissement / régulation

  pt

  controlo em circuito fechado, controlo por realimentação
• land transport / TRANSPORT
  modérateur / régulateur

  pt

  regulador
• electronics and electrical engineering
  régulation / plage de régulation

  pt

  regulação
• land transport / TRANSPORT
  régulateur

  pt

  controlador
• statistics / ECONOMICS
  régulation

  pt

  regulação
• building and public works
  régulateur

  pt

  regulador
• medical science
  régulation

  pt

  regulação
• communications / land transport / TRANSPORT
  régulation

  pt

  regulação do tráfego
• electronics and electrical engineering
  régulateur

  pt

  regulador
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  régulation

  pt

  engrenagem de regulação
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  régulateur

  pt

  regulador
• electronics and electrical engineering / communications
  régulation

  pt

  regulação
• electronics and electrical engineering
  régulateur à action proportionnelle,intégrale et dérivée / régulateur PID

  pt

  regulador de ação proporcional, integral e derivada
• mechanical engineering
  régulateur sec

  pt

  comando do motor principal
• biology
  gène de contrôle / gène de régulation / gène régulateur

  pt

  gene regulador
• electronics and electrical engineering
  tension régulée

  pt

  tensão regulada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  papillon à air / régulateur d'air

  pt

  válvula de borboleta
• FINANCE
  impôt régulateur / taxe de compensation

  pt

  imposto de compensação
• electronics and electrical engineering
  régulateur série

  pt

  regulador de arco em série
• mechanical engineering / earth sciences
  servo-régulateur

  pt

  servorregulador
• electronics and electrical engineering
  régulateur shunt

  pt

  regulador de arco em paralelo
• defence / land transport / TRANSPORT
  gare régulatrice

  pt

  estação reguladora
• air transport
  contrôle automatique de la vitesse de rotor / régulation rotor

  pt

  regulação da rotação do rotor
• chemical compound / industrial structures
  tuile aval / tuile régulatrice / registre aval / registre régulateur

  pt

  comporta de controlo, registo da frente
• ENVIRONMENT
  régulateur Fenwal

  pt

  regulador Fenwal, controlador Fenwal
• industrial structures
  mécanisme dérouleur de chaîne positif / régulateur positif

  pt

  desenrolador positivo da teia
• industrial structures
  régulateur négatif / mécanisme dérouleur de chaîne négatif

  pt

  desenrolador negativo da teia
• industrial structures
  mécanisme d'enroulement du tissu négatif / régulateur négatif

  pt

  dispositivo enrolador negativo
• industrial structures
  mécanisme d'enroulement du tissu positif / régulateur positif

  pt

  dispositivo enrolador positivo
• EUROPEAN UNION / communications
  régulation ex ante

  pt

  regulamentação ex ante, regulação ex ante
• building and public works
  barrage régulateur

  pt

  barragem de regularização
• mechanical engineering / technology and technical regulations
  régulation directe

  pt

  regulação direta