- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ʀezɔlysjɔ̃
nome feminino
1.
resolução
2.
solução
3.
decisão
4.
deliberação
5.
coragem, firmeza
homme de résolution
homem resoluto
6.
rescisão, anulação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Contract lawrésolution du contrat / résolutionptresolução, resolução do contrato
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeerésolutionptresolução
- parliamentary procedure / EU institution / EU actrésolutionptresolução
- electronics and electrical engineeringpouvoir de résolution / résolutionptpoder de resolução, resolução
- electronics and electrical engineeringrésolution / définitionptresolução, definição
- ENVIRONMENTrésolutionptresolução (ato)
- communicationsrésolutionptresolução
- technology and technical regulationsrésolutionptresolução
- information technology and data processingrésolutionptresolução
- humanitiesrésolutionptresolução
- pharmaceutical industryRésolutionptResolução
- data processing / information technology and data processinghaute résolutionptalta resolução, grande precisão
- communicationsrésolution au solptresolução da terra
- résolution limiteptresolução-limite
- parliamentary proceedings / EU institution / operation of the Institutionsrésolution motivéeptresolução fundamentada
- financial institutions and creditplan de résolutionptplano de resolução
- air transportRA / Avis de résolutionptRA, aviso de resolução, alerta de proximidade
- bankingfonds de résolution des défaillances bancaires / fonds de résolutionptfundo de resolução, fundo de resolução bancária, fundo de resolução
- consumer protection / civil lawdroit de résolutionptdireito de rescindir o contrato, direito de cessação, direito de rescisão
- communicationstemps de résolution / finesse de la chronologieptresolução no tempo, limite da precisão cronológica
- communicationsrésolution spatialeptresolução espacial
- earth sciences / technology and technical regulationstemps de résolutionpttempo de resolução
- technology and technical regulationsrésolution spatialeptresolução espacial
- financial institutions and creditgroupe de résolutionptgrupo de resolução
- financial institutions and creditentité de résolutionptentidade de resolução
- financial institutions and creditmesure de résolutionptmedida de resolução
- financial institutions and creditrésolution de groupeptresolução de um grupo
- communicationspouvoir séparateur angulaire / résolution angulaireptresolução angular
- medical scienceimagerie à résonance magnétique haute résolution / IRM haute résolutionptRM de alta resolução, ressonância magnética de alta resolução
- electronics and electrical engineeringfiltre de résolutionptfiltro de resolução
- information technology and data processingrésolution d'adresseptresolução de endereço
- earth sciences / life scienceslimite de résolutionptlimite de resolução
- communications / information technology and data processingniveau de résolutionptnível de resolução
- parliamentrésolution d'urgenceptresolução urgente
- natural and applied sciences / chemistryindice de résolutionptíndice de resolução
- financial marketcomité de résolution / comité de résolution de l'AEMFptComité de Resolução da ESMA
- United Nations / TRANSPORTrésolution d'ensembleptresolução consolidada
- EU actrésolution du Conseilptresolução do Conselho
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdéfinition / pouvoir séparateur / pouvoir de résolution / résolvanceptpoder de resolução, resolução, capacidade de resolução
- earth sciences / technology and technical regulationsrésolution en énergie / résolution énergétique / r.é.ptresolução em energia
- communications / information technology and data processingrésolution de l'image / définition de l'imageptresolução da imagem
- communicationsrésolution temporelleptresolução temporal
- technology and technical regulationspouvoir de résolutionptpoder de resolução
- EUROPEAN UNION / LAWrésolution du contratptresolução do contrato, dissolução do contrato
- chemical compound / industrial structuresrésolution des lignesptresolução das linhas
- earth sciencesfacteur de résolutionptfator de resolução
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
résolution – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/résolution [visualizado em 2026-06-15 19:45:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Contract lawrésolution du contrat / résolutionptresolução, resolução do contrato
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeerésolutionptresolução
- parliamentary procedure / EU institution / EU actrésolutionptresolução
- electronics and electrical engineeringpouvoir de résolution / résolutionptpoder de resolução, resolução
- electronics and electrical engineeringrésolution / définitionptresolução, definição
- ENVIRONMENTrésolutionptresolução (ato)
- communicationsrésolutionptresolução
- technology and technical regulationsrésolutionptresolução
- information technology and data processingrésolutionptresolução
- humanitiesrésolutionptresolução
- pharmaceutical industryRésolutionptResolução
- data processing / information technology and data processinghaute résolutionptalta resolução, grande precisão
- communicationsrésolution au solptresolução da terra
- résolution limiteptresolução-limite
- parliamentary proceedings / EU institution / operation of the Institutionsrésolution motivéeptresolução fundamentada
- financial institutions and creditplan de résolutionptplano de resolução
- air transportRA / Avis de résolutionptRA, aviso de resolução, alerta de proximidade
- bankingfonds de résolution des défaillances bancaires / fonds de résolutionptfundo de resolução, fundo de resolução bancária, fundo de resolução
- consumer protection / civil lawdroit de résolutionptdireito de rescindir o contrato, direito de cessação, direito de rescisão
- communicationstemps de résolution / finesse de la chronologieptresolução no tempo, limite da precisão cronológica
- communicationsrésolution spatialeptresolução espacial
- earth sciences / technology and technical regulationstemps de résolutionpttempo de resolução
- technology and technical regulationsrésolution spatialeptresolução espacial
- financial institutions and creditgroupe de résolutionptgrupo de resolução
- financial institutions and creditentité de résolutionptentidade de resolução
- financial institutions and creditmesure de résolutionptmedida de resolução
- financial institutions and creditrésolution de groupeptresolução de um grupo
- communicationspouvoir séparateur angulaire / résolution angulaireptresolução angular
- medical scienceimagerie à résonance magnétique haute résolution / IRM haute résolutionptRM de alta resolução, ressonância magnética de alta resolução
- electronics and electrical engineeringfiltre de résolutionptfiltro de resolução
- information technology and data processingrésolution d'adresseptresolução de endereço
- earth sciences / life scienceslimite de résolutionptlimite de resolução
- communications / information technology and data processingniveau de résolutionptnível de resolução
- parliamentrésolution d'urgenceptresolução urgente
- natural and applied sciences / chemistryindice de résolutionptíndice de resolução
- financial marketcomité de résolution / comité de résolution de l'AEMFptComité de Resolução da ESMA
- United Nations / TRANSPORTrésolution d'ensembleptresolução consolidada
- EU actrésolution du Conseilptresolução do Conselho
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdéfinition / pouvoir séparateur / pouvoir de résolution / résolvanceptpoder de resolução, resolução, capacidade de resolução
- earth sciences / technology and technical regulationsrésolution en énergie / résolution énergétique / r.é.ptresolução em energia
- communications / information technology and data processingrésolution de l'image / définition de l'imageptresolução da imagem
- communicationsrésolution temporelleptresolução temporal
- technology and technical regulationspouvoir de résolutionptpoder de resolução
- EUROPEAN UNION / LAWrésolution du contratptresolução do contrato, dissolução do contrato
- chemical compound / industrial structuresrésolution des lignesptresolução das linhas
- earth sciencesfacteur de résolutionptfator de resolução
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
résolution – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/résolution [visualizado em 2026-06-15 19:45:44].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: