hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀetikyl
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
retículo
2.
bolsinha de senhora

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    fils croisés du réticule / réticule
    pt
    fios do retículo
  • earth sciences
    croisée du réticule / réticule
    pt
    reticulado
  • earth sciences / technology and technical regulations
    réticule
    pt
    retículo
  • life sciences
    plaque réticule
    pt
    lâmina do retículo
  • mechanical engineering / communications
    réticule de visée
    pt
    retícula de mira
  • life sciences
    microscope à traits / microscope à réticule
    pt
    microscópio com retículo
  • medical science
    cartilage réticulé / cartilage élastique
    pt
    cartilagem elástica
  • life sciences
    microscope à échelle / microscope à micromètre / microscope à réticule gravé
    pt
    microscópio de escala
  • iron, steel and other metal industries
    guidage à l'aide de fils en croix / guidage optique par réticule
    pt
    guiamento ótico por meio de reticulado
  • chemistry
    polyéthylène réticulé / PER
    pt
    polietileno reticulado
  • natural and applied sciences
    réticule pour circuits intégrés
    pt
    retícula para circuitos integrados
  • biology
    complexe de Golgi / appareil réticulé de Golgi / appareil de Golgi
    pt
    retículo de Golgi, aparelho de Golgi
  • coal industry / life sciences
    réticule spécial de théodolite suspendu
    pt
    retículo especial do teodolito suspenso
  • chemistry
    pontage / réticulation / montage en pont
    pt
    reticulação, ligação cruzada
  • chemical compound
    réticulation / initiation de la réticulation
    pt
    início da reticulação
  • mechanical engineering
    réticulation
    pt
    bocal de pulverização do D2O, bocal de pulverização do óxido de deutério, ligação cruzada
  • iron, steel and other metal industries
    réticulation
    pt
    reticulação
  • food additive
    CMC sodique réticulée / CMC réticulée / carboxyméthylcellulose réticulée / carboxyméthylcellulose de sodium réticulée / gomme cellulosique réticulée
    pt
    CMC reticulada, carboximetilcelulose reticulada, CMC de sódio reticulada, carboximetilcelulose de sódio reticulada, goma de celulose reticulada
  • building and public works
    cylindre à grille / rouleau à grille / rouleau à jante réticulée / rouleau-réticulé
    pt
    cilindro de grelha, rolo de grade, cilindro de grade, cilindro quadriculado
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punaise réticulée / tigre
    pt
    Tingidae (Hemiptera), pulgão de ácer
  • medical science
    formation réticulée
    pt
    formação reticular
  • food additive
    polyvidone réticulée / polyvinylpyrrolidone insoluble / polyvinylpolypyrrolidone / crospovidone / poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-éthylène]
    pt
    polivinilpolipirrolidona, polivinilpirrolidona insolúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno], crospovidona, polividona reticulada
  • chemical compound
    agent pour entrelacer / agent de pontage / rétifiant / agent de réticulation
    pt
    agente de reticulação, retificante
  • chemical compound
    durcissant / agent de réticulation / durcisseur
    pt
    agente de reticulação, endurecedor
  • degré de réticulation
    pt
    grau de reticulação
  • chemistry
    polyalkylèneamine réticulée
    pt
    polialquilenoamina reticulada
  • land transport / TRANSPORT
    structures pseudo-reticulées
    pt
    estruturas pseudorreticulares
  • chemical compound
    amidon à réticulation glycérol / E1430
    pt
    glicerato de amido, E1430
  • chemical compound
    amidon acétylé à réticulation glycérol / E1423
    pt
    glicerato de amido disubstituído, acetilado, E1423
  • chemical compound
    amidon hydroxypropylé à réticulation glycérol / E1441
    pt
    glicerato de amido hidroxipropilado, E1441
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réticule – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réticule [visualizado em 2026-06-28 13:44:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    fils croisés du réticule / réticule
    pt
    fios do retículo
  • earth sciences
    croisée du réticule / réticule
    pt
    reticulado
  • earth sciences / technology and technical regulations
    réticule
    pt
    retículo
  • life sciences
    plaque réticule
    pt
    lâmina do retículo
  • mechanical engineering / communications
    réticule de visée
    pt
    retícula de mira
  • life sciences
    microscope à traits / microscope à réticule
    pt
    microscópio com retículo
  • medical science
    cartilage réticulé / cartilage élastique
    pt
    cartilagem elástica
  • life sciences
    microscope à échelle / microscope à micromètre / microscope à réticule gravé
    pt
    microscópio de escala
  • iron, steel and other metal industries
    guidage à l'aide de fils en croix / guidage optique par réticule
    pt
    guiamento ótico por meio de reticulado
  • chemistry
    polyéthylène réticulé / PER
    pt
    polietileno reticulado
  • natural and applied sciences
    réticule pour circuits intégrés
    pt
    retícula para circuitos integrados
  • biology
    complexe de Golgi / appareil réticulé de Golgi / appareil de Golgi
    pt
    retículo de Golgi, aparelho de Golgi
  • coal industry / life sciences
    réticule spécial de théodolite suspendu
    pt
    retículo especial do teodolito suspenso
  • chemistry
    pontage / réticulation / montage en pont
    pt
    reticulação, ligação cruzada
  • chemical compound
    réticulation / initiation de la réticulation
    pt
    início da reticulação
  • mechanical engineering
    réticulation
    pt
    bocal de pulverização do D2O, bocal de pulverização do óxido de deutério, ligação cruzada
  • iron, steel and other metal industries
    réticulation
    pt
    reticulação
  • food additive
    CMC sodique réticulée / CMC réticulée / carboxyméthylcellulose réticulée / carboxyméthylcellulose de sodium réticulée / gomme cellulosique réticulée
    pt
    CMC reticulada, carboximetilcelulose reticulada, CMC de sódio reticulada, carboximetilcelulose de sódio reticulada, goma de celulose reticulada
  • building and public works
    cylindre à grille / rouleau à grille / rouleau à jante réticulée / rouleau-réticulé
    pt
    cilindro de grelha, rolo de grade, cilindro de grade, cilindro quadriculado
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punaise réticulée / tigre
    pt
    Tingidae (Hemiptera), pulgão de ácer
  • medical science
    formation réticulée
    pt
    formação reticular
  • food additive
    polyvidone réticulée / polyvinylpyrrolidone insoluble / polyvinylpolypyrrolidone / crospovidone / poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-éthylène]
    pt
    polivinilpolipirrolidona, polivinilpirrolidona insolúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno], crospovidona, polividona reticulada
  • chemical compound
    agent pour entrelacer / agent de pontage / rétifiant / agent de réticulation
    pt
    agente de reticulação, retificante
  • chemical compound
    durcissant / agent de réticulation / durcisseur
    pt
    agente de reticulação, endurecedor
  • degré de réticulation
    pt
    grau de reticulação
  • chemistry
    polyalkylèneamine réticulée
    pt
    polialquilenoamina reticulada
  • land transport / TRANSPORT
    structures pseudo-reticulées
    pt
    estruturas pseudorreticulares
  • chemical compound
    amidon à réticulation glycérol / E1430
    pt
    glicerato de amido, E1430
  • chemical compound
    amidon acétylé à réticulation glycérol / E1423
    pt
    glicerato de amido disubstituído, acetilado, E1423
  • chemical compound
    amidon hydroxypropylé à réticulation glycérol / E1441
    pt
    glicerato de amido hidroxipropilado, E1441
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réticule – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réticule [visualizado em 2026-06-28 13:44:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos