hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʀeysiʀ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
1.
ter êxito, ser bem sucedido, sair-se bem
avez-vous réussi?
foi bem sucedido?
2.
(plantas) dar-se bem, medrar
3.
passar num exame
réussir à son examen
passar no exame
4.
conseguir, alcançar, chegar a, poder
réussir à convaincre quelqu'un
conseguir convencer alguém
5.
(filme, peça) agradar
verbo transitivo
1.
acabar, concluir
2.
executar com perfeição
réussir un tableau
acabar com perfeição um quadro
3.
passar, ser bem sucedido
réussir un examen
passar num exame

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    'savoir-réussir'
    pt
    saber ter êxito
  • electronics and electrical engineering
    réenclenchement réussi
    pt
    restabelecimento bem-sucedido
  • electronics and electrical engineering
    réenclenchement non réussi
    pt
    religação malsucedida
  • electronics and electrical engineering
    réenclenchement non réussi
    pt
    restabelecimento sem sucesso
  • communications
    acceptation d'un message réussi
    pt
    aceitação de uma mensagem bem-sucedida
  • communications
    taux de réponse de message réussi
    pt
    taxa de resposta de mensagem com sucesso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réussir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réussir [visualizado em 2026-07-04 05:23:16].
palavras parecidas com réussir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    'savoir-réussir'
    pt
    saber ter êxito
  • electronics and electrical engineering
    réenclenchement réussi
    pt
    restabelecimento bem-sucedido
  • electronics and electrical engineering
    réenclenchement non réussi
    pt
    religação malsucedida
  • electronics and electrical engineering
    réenclenchement non réussi
    pt
    restabelecimento sem sucesso
  • communications
    acceptation d'un message réussi
    pt
    aceitação de uma mensagem bem-sucedida
  • communications
    taux de réponse de message réussi
    pt
    taxa de resposta de mensagem com sucesso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réussir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réussir [visualizado em 2026-07-04 05:23:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro