- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ʀevɛj
nome masculino
1.
despertar, acordar
au réveil
ao acordar
avoir le réveil pénible
ter um acordar difícil
2.
despertador, relógio despertador
3.
toque de alvorada
4.
figurado renascer
le réveil d'une ancienne tradition
o retomar de uma tradição antiga
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresroue de réveilptroda de despertar
- industrial structuresarrêt de réveilptparagem de despertar
- industrial structuresancre de réveilptâncora de despertar
- industrial structurespoids de réveilptpeso de despertar
- medical sciencesalle de réveilptsala de recobro
- industrial structuresverrou de réveilptferrolho de despertar
- industrial structuresrochet de réveilptrochet de despertar
- industrial structurestimbre de réveilpttimbre de despertar
- industrial structuresmodule de réveilptmódulo de despertar
- communicationsmémo-appel / service de réveil / service du réveil / rappel de rendez-vousptserviço de despertar
- industrial structuresmarteau de réveilptmartelo de despertar
- industrial structurescliquet de réveilptlingueta de despertar
- industrial structurestirette de réveilpttirette de despertar
- industrial structuresbascule de réveilptbáscula de despertar
- mechanical engineeringboitier de réveilptcaixa de despertador
- industrial structurescouronne de réveilptcoroa de despertar
- industrial structuresaiguille de réveilptponteiro de despertar
- mechanical engineeringbarillet de réveilpttambor de despertar
- communications policy / information technology and data processingréveil automatique / service du réveil automatiqueptserviço de despertar automático
- information technology and data processingévénement de réveil / facteur de réactivationptevento de despertar, ato de ativação
- industrial structuresindicateur de réveilptindicador de despertar
- industrial structureslève-verrou de réveilptlevanta-ferrolho de despertar
- industrial structuresroue d'arrêt de réveilptroda de parada de despertar
- industrial structuresdoigt d'arrêt de réveilptdedo de paragem de despertar
- industrial structuresroue-friction de réveilptroda-fricção de despertar
- industrial structurestige de poids de réveilpthaste do peso de despertar
- communications policy / information technology and data processingservice du réveil activéptserviço de despertar ativado
- industrial structureslevier d'arrêt de réveilptalavanca de paragem de despertar
- industrial structuresaxe du marteau de réveilpteixo do martelo de despertar
- industrial structurestige du verrou de réveilpttige de ferrolho de despertar
- industrial structuresbouton d'arrêt de réveilptbotão de paragem de despertar
- industrial structurestube du verrou de réveilpttubo do ferrolho de despertar
- industrial structuresassise d'arrêt de réveilptbase de paragem de despertar
- industrial structurespignon coulant de réveilptcarrete corrediço de despertar
- industrial structurespignon coulant de réveilptcarrete corrediço de despertar
- industrial structuresrochet de réveil dessousptrochet de despertar debaixo
- industrial structurescorde de poids de réveilptcorda do peso de despertar
- industrial structuresmasse de poids de réveilptmassa do peso de despertar
- mechanical engineeringressort-moteur de réveilptcorda-motor de despertar
- industrial structurespont du rochet de réveilptponte do rochet de despertar
- industrial structuresressort d'arrêt de réveilptmola de paragem de despertar
- industrial structuresbascule de roue de réveilptbáscula da roda de despertar
- industrial structuresécrou de rochet de réveilptporca de rochet de despertar
- industrial structurespoulie de poids de réveilptroldana do peso de despertar
- information technology and data processingWOL / fonction de réveil à distance / Wake On Lan / réveil par le réseau localptWOL, Wake-on-LAN
- industrial structuresmasse du marteau de réveilptmassa do martelo de despertar
- industrial structuresclé de remontage de réveilptchave de dar corda de despertar
- industrial structurescouronne étanche de réveilptcoroa estanque de despertar
- industrial structuresroue d'inversion de réveilptroda de inversão de despertar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
réveil – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réveil [visualizado em 2026-07-04 18:46:32].
palavras parecidas com réveil
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresroue de réveilptroda de despertar
- industrial structuresarrêt de réveilptparagem de despertar
- industrial structuresancre de réveilptâncora de despertar
- industrial structurespoids de réveilptpeso de despertar
- medical sciencesalle de réveilptsala de recobro
- industrial structuresverrou de réveilptferrolho de despertar
- industrial structuresrochet de réveilptrochet de despertar
- industrial structurestimbre de réveilpttimbre de despertar
- industrial structuresmodule de réveilptmódulo de despertar
- communicationsmémo-appel / service de réveil / service du réveil / rappel de rendez-vousptserviço de despertar
- industrial structuresmarteau de réveilptmartelo de despertar
- industrial structurescliquet de réveilptlingueta de despertar
- industrial structurestirette de réveilpttirette de despertar
- industrial structuresbascule de réveilptbáscula de despertar
- mechanical engineeringboitier de réveilptcaixa de despertador
- industrial structurescouronne de réveilptcoroa de despertar
- industrial structuresaiguille de réveilptponteiro de despertar
- mechanical engineeringbarillet de réveilpttambor de despertar
- communications policy / information technology and data processingréveil automatique / service du réveil automatiqueptserviço de despertar automático
- information technology and data processingévénement de réveil / facteur de réactivationptevento de despertar, ato de ativação
- industrial structuresindicateur de réveilptindicador de despertar
- industrial structureslève-verrou de réveilptlevanta-ferrolho de despertar
- industrial structuresroue d'arrêt de réveilptroda de parada de despertar
- industrial structuresdoigt d'arrêt de réveilptdedo de paragem de despertar
- industrial structuresroue-friction de réveilptroda-fricção de despertar
- industrial structurestige de poids de réveilpthaste do peso de despertar
- communications policy / information technology and data processingservice du réveil activéptserviço de despertar ativado
- industrial structureslevier d'arrêt de réveilptalavanca de paragem de despertar
- industrial structuresaxe du marteau de réveilpteixo do martelo de despertar
- industrial structurestige du verrou de réveilpttige de ferrolho de despertar
- industrial structuresbouton d'arrêt de réveilptbotão de paragem de despertar
- industrial structurestube du verrou de réveilpttubo do ferrolho de despertar
- industrial structuresassise d'arrêt de réveilptbase de paragem de despertar
- industrial structurespignon coulant de réveilptcarrete corrediço de despertar
- industrial structurespignon coulant de réveilptcarrete corrediço de despertar
- industrial structuresrochet de réveil dessousptrochet de despertar debaixo
- industrial structurescorde de poids de réveilptcorda do peso de despertar
- industrial structuresmasse de poids de réveilptmassa do peso de despertar
- mechanical engineeringressort-moteur de réveilptcorda-motor de despertar
- industrial structurespont du rochet de réveilptponte do rochet de despertar
- industrial structuresressort d'arrêt de réveilptmola de paragem de despertar
- industrial structuresbascule de roue de réveilptbáscula da roda de despertar
- industrial structuresécrou de rochet de réveilptporca de rochet de despertar
- industrial structurespoulie de poids de réveilptroldana do peso de despertar
- information technology and data processingWOL / fonction de réveil à distance / Wake On Lan / réveil par le réseau localptWOL, Wake-on-LAN
- industrial structuresmasse du marteau de réveilptmassa do martelo de despertar
- industrial structuresclé de remontage de réveilptchave de dar corda de despertar
- industrial structurescouronne étanche de réveilptcoroa estanque de despertar
- industrial structuresroue d'inversion de réveilptroda de inversão de despertar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
réveil – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réveil [visualizado em 2026-07-04 18:46:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: