-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʀaklœʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
raspador, rapador
2.
coloquial arranhador, mau tocador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    racleur
    pt
    raspador
  • mechanical engineering / industrial structures
    racleur / racloir / grattoir
    pt
    raspador
  • chemical compound
    racleur
    pt
    espátula
  • mechanical engineering
    segment racleur
    pt
    segmento raspador
  • building and public works
    racleur à câble
    pt
    draga escavadora
  • mechanical engineering
    racleur de givre
    pt
    raspador de geada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur de poumons
    pt
    arrancador de pulmões
  • building and public works
    racleur pour canaux
    pt
    raspador de canais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur à deux voies
    pt
    escova de duas direções
  • mechanical engineering
    racleur d'essuie-glace
    pt
    escova de limpa-para-brisas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur de fumier monté
    pt
    construção de escova para estrume
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sas d'arrivée du racleur
    pt
    caixa de chegada do raspador
  • mechanical engineering / building and public works
    installation à godet racleur
    pt
    raspadora com cabo aéreo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur de fumier à tracteur électrique
    pt
    raspador elétrico para estrume
  • mechanical engineering
    disque râcleur
    pt
    disco desbarbador
  • chemical compound
    râcleur pendulaire
    pt
    raspadeira pendular
  • mechanical engineering
    refroidisseur à râcleur / congélateur à râcleur
    pt
    congelador com raspador
  • mechanical engineering
    anneau râcleur d'huile
    pt
    desviador para óleo
  • mechanical engineering
    râcleur opposé au tiroir
    pt
    superfície de pancada
  • building and public works / industrial structures
    racleuse / grattoir
    pt
    raspador
  • building and public works / industrial structures
    racleuse
    pt
    máquina raspadora
  • building and public works / industrial structures
    cylindre-racleur
    pt
    cilindro raspador, cilindro calibrador
  • building and public works
    racleurs tournants
    pt
    raspadeiras rotativas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pelle racleuse rotative / scraper rotatif
    pt
    escrêiper rotativo agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    scraper agricole / pelle racleuse-transporteuse / scrapette
    pt
    escrêiper agrícola, pá niveladora
  • mechanical engineering
    scraper / insallation à benne racleuse
    pt
    arrastamento por cabo
  • water pollution
    écrémeuse de nappe de pétrole / racleuse de nappe de pétrole
    pt
    escumadeira de lençol de petróleo, raspadora de lençol de petróleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
racleur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/racleur [visualizado em 2026-07-29 15:49:22].
palavras parecidas com racleur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    racleur
    pt
    raspador
  • mechanical engineering / industrial structures
    racleur / racloir / grattoir
    pt
    raspador
  • chemical compound
    racleur
    pt
    espátula
  • mechanical engineering
    segment racleur
    pt
    segmento raspador
  • building and public works
    racleur à câble
    pt
    draga escavadora
  • mechanical engineering
    racleur de givre
    pt
    raspador de geada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur de poumons
    pt
    arrancador de pulmões
  • building and public works
    racleur pour canaux
    pt
    raspador de canais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur à deux voies
    pt
    escova de duas direções
  • mechanical engineering
    racleur d'essuie-glace
    pt
    escova de limpa-para-brisas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur de fumier monté
    pt
    construção de escova para estrume
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sas d'arrivée du racleur
    pt
    caixa de chegada do raspador
  • mechanical engineering / building and public works
    installation à godet racleur
    pt
    raspadora com cabo aéreo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    racleur de fumier à tracteur électrique
    pt
    raspador elétrico para estrume
  • mechanical engineering
    disque râcleur
    pt
    disco desbarbador
  • chemical compound
    râcleur pendulaire
    pt
    raspadeira pendular
  • mechanical engineering
    refroidisseur à râcleur / congélateur à râcleur
    pt
    congelador com raspador
  • mechanical engineering
    anneau râcleur d'huile
    pt
    desviador para óleo
  • mechanical engineering
    râcleur opposé au tiroir
    pt
    superfície de pancada
  • building and public works / industrial structures
    racleuse / grattoir
    pt
    raspador
  • building and public works / industrial structures
    racleuse
    pt
    máquina raspadora
  • building and public works / industrial structures
    cylindre-racleur
    pt
    cilindro raspador, cilindro calibrador
  • building and public works
    racleurs tournants
    pt
    raspadeiras rotativas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pelle racleuse rotative / scraper rotatif
    pt
    escrêiper rotativo agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    scraper agricole / pelle racleuse-transporteuse / scrapette
    pt
    escrêiper agrícola, pá niveladora
  • mechanical engineering
    scraper / insallation à benne racleuse
    pt
    arrastamento por cabo
  • water pollution
    écrémeuse de nappe de pétrole / racleuse de nappe de pétrole
    pt
    escumadeira de lençol de petróleo, raspadora de lençol de petróleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
racleur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/racleur [visualizado em 2026-07-29 15:49:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro