hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀəkɔ̃poze
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
recompor
2.
refazer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    recomposer / modifier / restructurer / remettre en route
    pt
    reformatar
  • means of communication
    recomposer
    pt
    recompor
  • means of communication
    recomposition
    pt
    recomposição
  • Family law
    famille recomposée
    pt
    família recomposta
  • family
    famille recomposée
    pt
    família reconstituída
  • communications policy / information technology and data processing
    recomposition du numéro en mémoire / recomposition automatique du numéro en mémoire
    pt
    remarcação do número memorizado
  • data processing / information technology and data processing
    réécriture automatique de l'écran / recomposition automatique de l'écran
    pt
    reescrita automática do ecrã
  • communications policy / information technology and data processing
    recomposition automatique du dernier numéro / répétition du dernier numéro composé
    pt
    remarcação do último número
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recomposer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recomposer [visualizado em 2026-06-28 14:22:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    recomposer / modifier / restructurer / remettre en route
    pt
    reformatar
  • means of communication
    recomposer
    pt
    recompor
  • means of communication
    recomposition
    pt
    recomposição
  • Family law
    famille recomposée
    pt
    família recomposta
  • family
    famille recomposée
    pt
    família reconstituída
  • communications policy / information technology and data processing
    recomposition du numéro en mémoire / recomposition automatique du numéro en mémoire
    pt
    remarcação do número memorizado
  • data processing / information technology and data processing
    réécriture automatique de l'écran / recomposition automatique de l'écran
    pt
    reescrita automática do ecrã
  • communications policy / information technology and data processing
    recomposition automatique du dernier numéro / répétition du dernier numéro composé
    pt
    remarcação do último número
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recomposer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recomposer [visualizado em 2026-06-28 14:22:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos