hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʀ(ə)sikle
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(pessoas) reciclar; atualizar
2.
reciclar
papier recyclé
papel reciclado
verbo pronominal
reciclar-se; atualizar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    air recyclé / air recirculé
    pt
    ar recirculado
  • ENVIRONMENT
    huile recyclée / huile de recyclage / huile redistillée
    pt
    óleo redestilado, óleo reciclado, óleo destilado novamente
  • INDUSTRY
    fibre récupérée / fibre recyclée
    pt
    fibras recicladas, fibras secundárias
  • chemical compound / industrial structures
    groisil recyclé / calcin recyclé
    pt
    casco de garrafas recolhidas nos vidrões, casco reciclado
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT / industrial structures
    papier recyclé
    pt
    papel reciclado
  • waste recycling / industrial production
    contenu recyclé
    pt
    teor de material reciclado, conteúdo reciclado
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    matériau recyclé / matière recyclée
    pt
    material reciclado, produto reciclado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    semi-coke recyclé
    pt
    semicoque reciclado
  • natural resources
    matière première recyclée / ressource recyclée / matière première derécupération
    pt
    matéria-prima reciclada
  • land transport / TRANSPORT
    rideau d'air recyclé
    pt
    cortina de recirculação
  • industrial structures
    pâte de fibre recyclée
    pt
    pasta de fibra recuperada
  • building industry
    agrégat de béton recyclé / granulat de béton recyclé
    pt
    agregado reciclado em betão
  • waste management / waste recycling
    contenu recyclé obligatoire
    pt
    nível de componentes reciclados
  • waste recycling
    déchets plastiques non recyclés / déchets d'emballages en plastique non recyclés
    pt
    resíduos de embalagens de plástico não reciclados, resíduos de plástico não reciclado
  • waste recycling / industrial production
    matériau «postconsommateur» / contenu recyclé après consommation / matériaux recyclés «postconsommateurs»
    pt
    teor de material reciclado pós-consumo, conteúdo reciclado pós-consumidor, conteúdo reciclado pós-consumo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turbo ventilation avec air recirculé / turbo-ventilation avec air recyclé
    pt
    turboventilação com ar reciclado
  • ENVIRONMENT
    construction avec des matériaux recyclés
    pt
    construção com materiais reciclados, construção com material reciclado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recycler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recycler [visualizado em 2026-07-11 22:48:00].
relacionadas com recycler

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    air recyclé / air recirculé
    pt
    ar recirculado
  • ENVIRONMENT
    huile recyclée / huile de recyclage / huile redistillée
    pt
    óleo redestilado, óleo reciclado, óleo destilado novamente
  • INDUSTRY
    fibre récupérée / fibre recyclée
    pt
    fibras recicladas, fibras secundárias
  • chemical compound / industrial structures
    groisil recyclé / calcin recyclé
    pt
    casco de garrafas recolhidas nos vidrões, casco reciclado
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT / industrial structures
    papier recyclé
    pt
    papel reciclado
  • waste recycling / industrial production
    contenu recyclé
    pt
    teor de material reciclado, conteúdo reciclado
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    matériau recyclé / matière recyclée
    pt
    material reciclado, produto reciclado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    semi-coke recyclé
    pt
    semicoque reciclado
  • natural resources
    matière première recyclée / ressource recyclée / matière première derécupération
    pt
    matéria-prima reciclada
  • land transport / TRANSPORT
    rideau d'air recyclé
    pt
    cortina de recirculação
  • industrial structures
    pâte de fibre recyclée
    pt
    pasta de fibra recuperada
  • building industry
    agrégat de béton recyclé / granulat de béton recyclé
    pt
    agregado reciclado em betão
  • waste management / waste recycling
    contenu recyclé obligatoire
    pt
    nível de componentes reciclados
  • waste recycling
    déchets plastiques non recyclés / déchets d'emballages en plastique non recyclés
    pt
    resíduos de embalagens de plástico não reciclados, resíduos de plástico não reciclado
  • waste recycling / industrial production
    matériau «postconsommateur» / contenu recyclé après consommation / matériaux recyclés «postconsommateurs»
    pt
    teor de material reciclado pós-consumo, conteúdo reciclado pós-consumidor, conteúdo reciclado pós-consumo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turbo ventilation avec air recirculé / turbo-ventilation avec air recyclé
    pt
    turboventilação com ar reciclado
  • ENVIRONMENT
    construction avec des matériaux recyclés
    pt
    construção com materiais reciclados, construção com material reciclado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recycler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recycler [visualizado em 2026-07-11 22:48:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro