Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

migração ou migraçaõ?
avançar
favoritos

renonce

ʀənɔ̃s
nome feminino
antiquado (jogo) renúncia, balda
se faire une renonce
baldar-se
renonce
Indicatif présent do verbo renoncer
expandir
je
renonce
tu
renonces
il, elle
renonce
nous
renonçons
vous
renoncez
ils, elles
renoncent
Présent do verbo renoncer
expandir
je
renonce
tu
renonces
il, elle
renonce
nous
renoncions
vous
renonciez
ils, elles
renoncent
Présent do verbo renoncer
expandir
tu
renonce
nous
renonçons
vous
renoncez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    renoncement
    pt
    abandono
  • accounting / ECONOMICS / international trade
    coût d'opportunité / coût marginal de substitution / coût d'option / coût de renoncement
    pt
    custo de oportunidade
  • Procedural law
    renoncer à l'instance
    pt
    desistência da instância
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    renoncer à l'instance
    pt
    desistir da instância
  • land transport / TRANSPORT
    renoncer à l'accréditation
    pt
    renunciar à acreditação
  • LAW
    abandon des revendications / renoncer à toute prétention
    pt
    renunciar às suas pretensões
  • LAW
    renoncer à toute prétention
    pt
    renunciar às suas pretensões
  • EU budget
    décision de renoncer au recouvrement / décision de renonciation
    pt
    decisão de renúncia, decisão de renúncia ao crédito
  • administrative law / POLITICS
    renoncer expressément au bénéfice de la règle de spécialité
    pt
    renunciar expressamente ao benefício da regra da especialidade
  • LAW
    renoncer à son droit de présenter une réplique ou une duplique
    pt
    renunciar ao direito de apresentar réplica ou tréplica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – renonce no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 06:38:07]. Disponível em
veja também
abdication, abnégation, cession, déguerpissement, délaissement, démission, démouvoir, dépouillement, désistement, dessaisissement, reculade, remise, renoncement, renonciation, résignation, sacrifice
anagramas
énoncer, cornéen, encorné
palavras vizinhas
renom, renommé, renommée, renommer, renonçant, renoncement, renoncer, renonciataire, renonciateur, renonciation
palavras parecidas
renoncer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    renoncement
    pt
    abandono
  • accounting / ECONOMICS / international trade
    coût d'opportunité / coût marginal de substitution / coût d'option / coût de renoncement
    pt
    custo de oportunidade
  • Procedural law
    renoncer à l'instance
    pt
    desistência da instância
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    renoncer à l'instance
    pt
    desistir da instância
  • land transport / TRANSPORT
    renoncer à l'accréditation
    pt
    renunciar à acreditação
  • LAW
    abandon des revendications / renoncer à toute prétention
    pt
    renunciar às suas pretensões
  • LAW
    renoncer à toute prétention
    pt
    renunciar às suas pretensões
  • EU budget
    décision de renoncer au recouvrement / décision de renonciation
    pt
    decisão de renúncia, decisão de renúncia ao crédito
  • administrative law / POLITICS
    renoncer expressément au bénéfice de la règle de spécialité
    pt
    renunciar expressamente ao benefício da regra da especialidade
  • LAW
    renoncer à son droit de présenter une réplique ou une duplique
    pt
    renunciar ao direito de apresentar réplica ou tréplica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – renonce no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 06:38:07]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

migração ou migraçaõ?
avançar