hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀənuvlabl
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
renovável
2.
que se pode repetir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fonds de rotation / fonds de roulement / fonds renouvelable / caisse d'avances
    pt
    fundo de rotação
  • credit
    crédit permanent / crédit rotatif / crédit revolving / crédit renouvelable
    pt
    crédito renovável, crédito rotativo
  • LAW
    mandat renouvelable
    pt
    pode ser reeleito
  • fuel / renewable energy
    carburant renouvelable
    pt
    combustível renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource renouvelable / RR
    pt
    RR, recursos renováveis
  • natural resources
    ressource renouvelable
    pt
    recurso renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource renouvelable
    pt
    recursos renováveis
  • financial institutions and credit
    exposition renouvelable
    pt
    posição em risco renovável
  • financing and investment
    couverture renouvelable
    pt
    cobertura renovável
  • soft energy
    énergie non renouvelable
    pt
    energia não renovável
  • preparation for market
    ressource non renouvelable / actif défectible / ressource épuisable
    pt
    recurso não renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource non renouvelable / RNR
    pt
    recursos não renováveis, RNR
  • natural resources
    ressource non renouvelable
    pt
    recurso não renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource non renouvelable
    pt
    recursos não renováveis
  • soft energy
    énergie bleue / énergie océanique / énergie marine / énergie marine renouvelable
    pt
    energia marítima renovável, energia marítima, energia azul, energia oceânica, EMR
  • ENVIRONMENT
    matière première renouvelable
    pt
    matéria-prima renovável, matérias-primas renováveis
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrat de crédit renouvelable
    pt
    contrato de crédito renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource naturelle renouvelable
    pt
    recurso natural renovável
  • renewable energy
    communauté d'énergie renouvelable
    pt
    comunidade de energia renovável
  • ENERGY
    source d'énergie non renouvelable
    pt
    fonte de energia não renovável
  • fuel
    carburant de synthèse renouvelable
    pt
    combustível sintético renovável
  • FINANCE
    facilité renouvelable à prise ferme
    pt
    linha de crédito renovável, facilidade renovável com tomada firme
  • economic policy / air transport
    principe de "la première et la dernière fois" / principe de l'aide non renouvelable
    pt
    princípio do auxílio único
  • ENVIRONMENT
    ressource d'énergie non renouvelable
    pt
    recursos energéticos não renováveis
  • FINANCE
    swap renouvelable tous les trois mois
    pt
    swap renovável trimestralmente, swap renovável de três em três meses
  • ENERGY
    énergie renouvelable variable / ERV / source intermittente d'énergie renouvelable / source d'énergie renouvelable variable
    pt
    energia renovável variável, ERV, energia renovável intermitente
  • renewable energy
    autoconsommateur d'énergie renouvelable
    pt
    autoconsumidor de energia renovável
  • international organisation / ENERGY / FINANCE
    contrat relatif à l'énergie renouvelable
    pt
    contrato relativo a fontes renováveis de energia
  • renewable energy
    accord d'achat d'électricité renouvelable
    pt
    contrato de aquisição de eletricidade renovável
  • insurance
    assurance temporaire annuelle renouvelable
    pt
    seguro temporário de vida renovável anualmente
  • energy policy / INTERNATIONAL RELATIONS / environmental policy
    initiative africaine pour les énergies renouvelables / IAER / AREI / Initiative de l'Afrique sur les énergies renouvelables / initiative africaine pour l'énergie renouvelable
    pt
    IAER, Iniciativa Africana para as Energias Renováveis
  • insurance
    renouvelable sous réserve d'acceptation mutuelle
    pt
    com opção de renovação
  • soft energy / environmental policy
    délestage de la production d'énergie renouvelable
    pt
    deslastre de geração de energia renovável
  • banking / financial institutions and credit
    exposition renouvelable sur la clientèle de détail
    pt
    posição em risco renovável sobre a carteira de retalho
  • hydrogen production
    électrolyseur produisant de l’hydrogène renouvelable
    pt
    eletrolisador renovável
  • trade policy / energy policy / renewable energy
    accord d’achat d’énergie renouvelable par les entreprises / accord d'achat par les entreprises
    pt
    acordo de aquisição por empresas
  • budgetary expenditure / EU expenditure
    dépenses renouvelables / dépenses ordinaires / dépenses récurrentes
    pt
    despesas recorrentes
  • statistics / ENERGY
    énergies renouvelables et déchets
    pt
    energias renováveis e resíduos
  • insurance
    réassurance à termes renouvelables
    pt
    resseguro de vida temporário com renovação automática
  • ENVIRONMENT
    ressource naturelle non-renouvelable
    pt
    recurso natural não renovável
  • financial institutions and credit
    titrisation d'expositions renouvelables
    pt
    titularização renovável
  • EU act / soft energy
    directive sur les sources d'énergie renouvelables / RED I / directive sur les énergies renouvelables / directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE / directive RED I / directive RED / RED
    pt
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis, Diretiva Energias Renováveis, Diretiva Energias Renováveis I, DER I
  • statistics
    ressources énergétiques non renouvelables / ressources énergétiques épuisables
    pt
    fontes de energia não renováveis
  • accounting
    ressources naturelles (non renouvelables)
    pt
    recursos naturais (não renováveis)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renouvelable – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/renouvelable [visualizado em 2026-06-28 18:44:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fonds de rotation / fonds de roulement / fonds renouvelable / caisse d'avances
    pt
    fundo de rotação
  • credit
    crédit permanent / crédit rotatif / crédit revolving / crédit renouvelable
    pt
    crédito renovável, crédito rotativo
  • LAW
    mandat renouvelable
    pt
    pode ser reeleito
  • fuel / renewable energy
    carburant renouvelable
    pt
    combustível renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource renouvelable / RR
    pt
    RR, recursos renováveis
  • natural resources
    ressource renouvelable
    pt
    recurso renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource renouvelable
    pt
    recursos renováveis
  • financial institutions and credit
    exposition renouvelable
    pt
    posição em risco renovável
  • financing and investment
    couverture renouvelable
    pt
    cobertura renovável
  • soft energy
    énergie non renouvelable
    pt
    energia não renovável
  • preparation for market
    ressource non renouvelable / actif défectible / ressource épuisable
    pt
    recurso não renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource non renouvelable / RNR
    pt
    recursos não renováveis, RNR
  • natural resources
    ressource non renouvelable
    pt
    recurso não renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource non renouvelable
    pt
    recursos não renováveis
  • soft energy
    énergie bleue / énergie océanique / énergie marine / énergie marine renouvelable
    pt
    energia marítima renovável, energia marítima, energia azul, energia oceânica, EMR
  • ENVIRONMENT
    matière première renouvelable
    pt
    matéria-prima renovável, matérias-primas renováveis
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrat de crédit renouvelable
    pt
    contrato de crédito renovável
  • ENVIRONMENT
    ressource naturelle renouvelable
    pt
    recurso natural renovável
  • renewable energy
    communauté d'énergie renouvelable
    pt
    comunidade de energia renovável
  • ENERGY
    source d'énergie non renouvelable
    pt
    fonte de energia não renovável
  • fuel
    carburant de synthèse renouvelable
    pt
    combustível sintético renovável
  • FINANCE
    facilité renouvelable à prise ferme
    pt
    linha de crédito renovável, facilidade renovável com tomada firme
  • economic policy / air transport
    principe de "la première et la dernière fois" / principe de l'aide non renouvelable
    pt
    princípio do auxílio único
  • ENVIRONMENT
    ressource d'énergie non renouvelable
    pt
    recursos energéticos não renováveis
  • FINANCE
    swap renouvelable tous les trois mois
    pt
    swap renovável trimestralmente, swap renovável de três em três meses
  • ENERGY
    énergie renouvelable variable / ERV / source intermittente d'énergie renouvelable / source d'énergie renouvelable variable
    pt
    energia renovável variável, ERV, energia renovável intermitente
  • renewable energy
    autoconsommateur d'énergie renouvelable
    pt
    autoconsumidor de energia renovável
  • international organisation / ENERGY / FINANCE
    contrat relatif à l'énergie renouvelable
    pt
    contrato relativo a fontes renováveis de energia
  • renewable energy
    accord d'achat d'électricité renouvelable
    pt
    contrato de aquisição de eletricidade renovável
  • insurance
    assurance temporaire annuelle renouvelable
    pt
    seguro temporário de vida renovável anualmente
  • energy policy / INTERNATIONAL RELATIONS / environmental policy
    initiative africaine pour les énergies renouvelables / IAER / AREI / Initiative de l'Afrique sur les énergies renouvelables / initiative africaine pour l'énergie renouvelable
    pt
    IAER, Iniciativa Africana para as Energias Renováveis
  • insurance
    renouvelable sous réserve d'acceptation mutuelle
    pt
    com opção de renovação
  • soft energy / environmental policy
    délestage de la production d'énergie renouvelable
    pt
    deslastre de geração de energia renovável
  • banking / financial institutions and credit
    exposition renouvelable sur la clientèle de détail
    pt
    posição em risco renovável sobre a carteira de retalho
  • hydrogen production
    électrolyseur produisant de l’hydrogène renouvelable
    pt
    eletrolisador renovável
  • trade policy / energy policy / renewable energy
    accord d’achat d’énergie renouvelable par les entreprises / accord d'achat par les entreprises
    pt
    acordo de aquisição por empresas
  • budgetary expenditure / EU expenditure
    dépenses renouvelables / dépenses ordinaires / dépenses récurrentes
    pt
    despesas recorrentes
  • statistics / ENERGY
    énergies renouvelables et déchets
    pt
    energias renováveis e resíduos
  • insurance
    réassurance à termes renouvelables
    pt
    resseguro de vida temporário com renovação automática
  • ENVIRONMENT
    ressource naturelle non-renouvelable
    pt
    recurso natural não renovável
  • financial institutions and credit
    titrisation d'expositions renouvelables
    pt
    titularização renovável
  • EU act / soft energy
    directive sur les sources d'énergie renouvelables / RED I / directive sur les énergies renouvelables / directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE / directive RED I / directive RED / RED
    pt
    Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis, Diretiva Energias Renováveis, Diretiva Energias Renováveis I, DER I
  • statistics
    ressources énergétiques non renouvelables / ressources énergétiques épuisables
    pt
    fontes de energia não renováveis
  • accounting
    ressources naturelles (non renouvelables)
    pt
    recursos naturais (não renováveis)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renouvelable – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/renouvelable [visualizado em 2026-06-28 18:44:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos