- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrotavator / rotoculteur / cultivateur rotatif à axe horizontal / houe rotative / cultivateur rotatif / rotobineuse / bineuse rotativeptrotovator, cultivador rotativo, enxada rotativa, fresa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbineuse rotative / rotovator / houe rotativeptenxada rotativa, fresa
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompe centrifuge / pompe à turbine / pompe rotativeptbomba rotativa, bomba de turbina, bomba centrífuga
- mechanical engineeringpompe rotative / pompe à mouvement rotatifptbomba rotativa
- mechanical engineeringpompe d'injection rotative / pompe rotativeptbomba rotativa
- chemical compound / industrial structurespresse rotative / presse révolverptprensa rotativa
- means of communicationpresse rotative / machine rotativeptrotativa
- means of communicationrotative offsetptoffset rotativo
- mechanical engineeringsoupape rotativeptválvula rotativa
- iron, steel and other metal industriesbusette rotativeptválvula rotativa da panela, bocal rotativo da panela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoupeuse rotative / hachoir rotatifptmáquina de corte rotativa
- ENVIRONMENTjonction rotativeptjunção rotativa, união rotativa
- chemical compound / industrial structurescuillère rotativeptdistribuidor de gota rotativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStondeuse rotativeptmáquina rotativa de aparar a relva
- life sciencessondeuse rotativeptsonda rotativa
- building and public worksdécapeuse rotativeptraspadora rotativa
- chemical compound / industrial structuresenfourneuse à auges / enfourneuse rotativeptalimentador de composição rotativo, enfornador de composição rotativo, enfornador rotativo
- coal industry / building and public worksperforatrice rotativeptperfuradora rotativa
- mechanical engineeringlame de scie rotativeptlâmina de serra rotativa
- electronics and electrical engineeringpompe rotative à huileptbomba rotativa de óleo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspelle racleuse rotative / scraper rotatifptescrêiper rotativo agrícola
- materials technology / means of communicationmachine-offset rotativeptimpressora rotativa offset
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESherse rotative à bèchesptgrade rotativa de pás
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShoue rotative à couteauxptfresa com facas
- mechanical engineeringpompe rotative à pistons / pompe rotative à pistons alternatifs / pompe à pistons en étoile / pompe à pistons couronne / pompe à pistons multiples / pompe rotative à pistons multiples / pompe à pistons rotatifsptbomba rotativa de pistões
- mechanical engineering / defencetable rotative inclinableptmesa rotativa composta
- iron, steel and other metal industriesbuse à jet dévié rotativeptbico de jato desviado rotativo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuve autovidante rotativeptcuba autovazante rotativa
- communicationsantenne de cadre rotativeptantena de quadro rotativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScharrue rotative verticaleptcharrua rotativa vertical
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStailleuse de haies à fléaux / faucheuse rotative à fléauxptcortador de sebes de flagelos
- electronics and electrical engineeringatténuateur à lame rotative / affaiblisseur à disqueptatenuador de disco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompe rotative à engrenagesptbomba rotativa de engrenagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmotoculteur à fraise rotativeptmotofresa rotativa
- electronics and electrical engineeringaffaiblisseur à lame rotativeptatenuador de lâmina rotativa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmotoculteur à fraise rotativeptmotocultor com fresa rotativa
- materials technology / mechanical engineeringtable d'alimentation rotativeptmesa de alimentação rotativa
- industrial structuresmachine rotative d'imprimerieptmáquina de estampar ao rolo
- presse rotative « à feuilles » / presse à feuillesptmáquina "em folha"
- presse en continu / presse rotative « en continu »ptprensa em bobina
- means of communicationimpression sur presse rotativeptimpressão rotativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShoue rotative à dents à ressortptfresa com dentes flexíveis
- ENVIRONMENTméthode de la coupelle rotativeptmétodo do copo rotativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdécavaillonneuse à herse rotativeptescavadora com grade rotativa
- INDUSTRYmachine à projeter la dolomie / machine rotative à projeter la dolomie / machine à guniter la dolomie / machine rotative à guniter la dolomieptmáquina rotativa para projetar o dolamite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShoue rotative à transmission latéraleptfresa rotativa com transmissão lateral
- iron, steel and other metal industriesessai de fatigue par flexion rotativeptteste de fadiga por flexão rotativa
- électromécanisme de commande rotativepteletromecanismo de controlo rotativo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rotative – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rotative [visualizado em 2026-07-05 17:38:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrotavator / rotoculteur / cultivateur rotatif à axe horizontal / houe rotative / cultivateur rotatif / rotobineuse / bineuse rotativeptrotovator, cultivador rotativo, enxada rotativa, fresa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbineuse rotative / rotovator / houe rotativeptenxada rotativa, fresa
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompe centrifuge / pompe à turbine / pompe rotativeptbomba rotativa, bomba de turbina, bomba centrífuga
- mechanical engineeringpompe rotative / pompe à mouvement rotatifptbomba rotativa
- mechanical engineeringpompe d'injection rotative / pompe rotativeptbomba rotativa
- chemical compound / industrial structurespresse rotative / presse révolverptprensa rotativa
- means of communicationpresse rotative / machine rotativeptrotativa
- means of communicationrotative offsetptoffset rotativo
- mechanical engineeringsoupape rotativeptválvula rotativa
- iron, steel and other metal industriesbusette rotativeptválvula rotativa da panela, bocal rotativo da panela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoupeuse rotative / hachoir rotatifptmáquina de corte rotativa
- ENVIRONMENTjonction rotativeptjunção rotativa, união rotativa
- chemical compound / industrial structurescuillère rotativeptdistribuidor de gota rotativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStondeuse rotativeptmáquina rotativa de aparar a relva
- life sciencessondeuse rotativeptsonda rotativa
- building and public worksdécapeuse rotativeptraspadora rotativa
- chemical compound / industrial structuresenfourneuse à auges / enfourneuse rotativeptalimentador de composição rotativo, enfornador de composição rotativo, enfornador rotativo
- coal industry / building and public worksperforatrice rotativeptperfuradora rotativa
- mechanical engineeringlame de scie rotativeptlâmina de serra rotativa
- electronics and electrical engineeringpompe rotative à huileptbomba rotativa de óleo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspelle racleuse rotative / scraper rotatifptescrêiper rotativo agrícola
- materials technology / means of communicationmachine-offset rotativeptimpressora rotativa offset
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESherse rotative à bèchesptgrade rotativa de pás
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShoue rotative à couteauxptfresa com facas
- mechanical engineeringpompe rotative à pistons / pompe rotative à pistons alternatifs / pompe à pistons en étoile / pompe à pistons couronne / pompe à pistons multiples / pompe rotative à pistons multiples / pompe à pistons rotatifsptbomba rotativa de pistões
- mechanical engineering / defencetable rotative inclinableptmesa rotativa composta
- iron, steel and other metal industriesbuse à jet dévié rotativeptbico de jato desviado rotativo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuve autovidante rotativeptcuba autovazante rotativa
- communicationsantenne de cadre rotativeptantena de quadro rotativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScharrue rotative verticaleptcharrua rotativa vertical
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStailleuse de haies à fléaux / faucheuse rotative à fléauxptcortador de sebes de flagelos
- electronics and electrical engineeringatténuateur à lame rotative / affaiblisseur à disqueptatenuador de disco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompe rotative à engrenagesptbomba rotativa de engrenagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmotoculteur à fraise rotativeptmotofresa rotativa
- electronics and electrical engineeringaffaiblisseur à lame rotativeptatenuador de lâmina rotativa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmotoculteur à fraise rotativeptmotocultor com fresa rotativa
- materials technology / mechanical engineeringtable d'alimentation rotativeptmesa de alimentação rotativa
- industrial structuresmachine rotative d'imprimerieptmáquina de estampar ao rolo
- presse rotative « à feuilles » / presse à feuillesptmáquina "em folha"
- presse en continu / presse rotative « en continu »ptprensa em bobina
- means of communicationimpression sur presse rotativeptimpressão rotativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShoue rotative à dents à ressortptfresa com dentes flexíveis
- ENVIRONMENTméthode de la coupelle rotativeptmétodo do copo rotativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdécavaillonneuse à herse rotativeptescavadora com grade rotativa
- INDUSTRYmachine à projeter la dolomie / machine rotative à projeter la dolomie / machine à guniter la dolomie / machine rotative à guniter la dolomieptmáquina rotativa para projetar o dolamite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShoue rotative à transmission latéraleptfresa rotativa com transmissão lateral
- iron, steel and other metal industriesessai de fatigue par flexion rotativeptteste de fadiga por flexão rotativa
- électromécanisme de commande rotativepteletromecanismo de controlo rotativo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rotative – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rotative [visualizado em 2026-07-05 17:38:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: