-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʀyʃe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome masculino
colmeal
verbo transitivo
1.
guarnecer em favo de mel
2.
guarnecer com franzido
3.
encanudar
4.
AGRICULTURA (feno) dispor em medas como cortiços

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural activity
    rucher
    pt
    apiário, colmeal
  • apiculture / livestock farming
    ruche
    pt
    cortiço, colmeia
  • textile industry
    ruche
    pt
    ruche
  • zoology / life sciences
    ruchée / colonie d'abeilles
    pt
    colónia de apídeos
  • livestock farming
    ruchée / colonie d’abeilles
    pt
    colónia de abelhas, colónia de abelhas-melíferas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruche fixe
    pt
    colmeia fixa, colmeia de favos fixos
  • industrial structures
    ruché taillé
    pt
    folho cortado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    magasin à miel / hausse de ruche / hausse
    pt
    alça de colmeia, armazém de mel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    châtrer une ruche
    pt
    crestar
  • industrial structures
    ruché taillé ondulé
    pt
    folho cortado de trama frisado
  • livestock farming
    ruche à rayons fixes
    pt
    colmeia de favos fixos
  • livestock farming
    ruche à cadres mobiles
    pt
    colmeia de quadros móveis
  • industrial structures
    tissu ruché à maille jetée
    pt
    tricotagem de folho em malha de teia
  • animal taxonomy / wildlife / life sciences
    petit coléoptère des ruches
    pt
    pequeno-besouro-das-colmeias, pequeno-escaravelho-das-colmeias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rucher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rucher [visualizado em 2026-08-03 03:07:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural activity
    rucher
    pt
    apiário, colmeal
  • apiculture / livestock farming
    ruche
    pt
    cortiço, colmeia
  • textile industry
    ruche
    pt
    ruche
  • zoology / life sciences
    ruchée / colonie d'abeilles
    pt
    colónia de apídeos
  • livestock farming
    ruchée / colonie d’abeilles
    pt
    colónia de abelhas, colónia de abelhas-melíferas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruche fixe
    pt
    colmeia fixa, colmeia de favos fixos
  • industrial structures
    ruché taillé
    pt
    folho cortado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    magasin à miel / hausse de ruche / hausse
    pt
    alça de colmeia, armazém de mel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    châtrer une ruche
    pt
    crestar
  • industrial structures
    ruché taillé ondulé
    pt
    folho cortado de trama frisado
  • livestock farming
    ruche à rayons fixes
    pt
    colmeia de favos fixos
  • livestock farming
    ruche à cadres mobiles
    pt
    colmeia de quadros móveis
  • industrial structures
    tissu ruché à maille jetée
    pt
    tricotagem de folho em malha de teia
  • animal taxonomy / wildlife / life sciences
    petit coléoptère des ruches
    pt
    pequeno-besouro-das-colmeias, pequeno-escaravelho-das-colmeias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rucher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rucher [visualizado em 2026-08-03 03:07:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro