ruser

Outros exemplos de uso

• GEOGRAPHY
  la Russie / la Fédération de Russie

  pt

  Rússia, Federação da Rússia
• leather and textile industries
  cuir de Russie

  pt

  couro da Rússia
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vesce de Russie / vesce velue / vesce des sables

  pt

  ervilhaca-das-areias, ervilhaca-vilosa, ervilhaca-peluda
• international agreement / EU relations
  APC avec la Russie / Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part

  pt

  Acordo de Parceria e Cooperação que estabelece uma Parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro
• international relations / European Economic and Social Committee
  comité de suivi UE-Russie / groupe de contact UE-Russie

  pt

  Comité de Acompanhamento UE-Rússia
• central bank / monetary policy
  BCR / Banque centrale de Russie

  pt

  BCR, Banco Central da Rússia
• administrative law / international agreement / defence / LAW / international organisation / POLITICS / Nordic Council countries
  Acte fondateur OTAN-Russie / Acte fondateur sur les relations, la coopération et la sécurité mutuelles entre l'OTAN et la Fédération de Russie

  pt

  Ata Fundadora sobre as Relações Mútuas, a Cooperação e a Segurança entre a NATO e a Federação da Rússia
• economic development
  BRIC / Brésil, Russie , Inde et Chine

  pt

  Brasil, Rússia, Índia e China, BRIC, países BRIC
• EUROPEAN UNION
  Comité de coopération CE-Russie

  pt

  Comité de Cooperação CE-Rússia
• EU relations
  quatre espaces communs / quatre espaces communs UE-Russie

  pt

  quatro espaços comuns
• administrative law / European Union
  Comité de coopération CEE-Russie

  pt

  Comité de cooperação CEE-Rússia
• Russia / Ukraine / international conflict
  agression de la Russie contre l'Ukraine / agression militaire non provoquée et injustifiée de la Fédération de Russie contre l'Ukraine / agression militaire injustifiée et non provoquée de la Russie contre l'Ukraine

  pt

  agressão russa contra a Ucrânia, agressão militar não provocada e injustificada da Federação da Rússia contra a Ucrânia
• European Parliament / institutional structure
  Unité Europe : Partenariat oriental et Russie

  pt

  Unidade Europa: Parceria Oriental e Rússia
• parliament / INTERNATIONAL RELATIONS
  Assemblée parlementaire du nord-ouest de la Russie

  pt

  Associação Parlamentar do Noroeste da Rússia
• EU relations
  Stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de la Russie

  pt

  Estratégia Comum da União Europeia para a Rússia
• interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
  Délégation à la commission de coopération parlementaire UE-Russie

  pt

  Delegação à Comissão Parlamentar de Cooperação UE-Rússia
• European Union
  Task Force Russie/Ukraine - Relations transatlantiques/Etats baltes/Asie

  pt

  Grupo de Missão Rússia/Ucrânia - Relações Transatlânticas/Estados Bálticos/Ásia
• EUROPEAN UNION / nuclear industry
  Comité de coordination Euratom-Russie (coopération dans le domaine de la sûreté nucléaire)

  pt

  Comité de Coordenação Euratom-Rússia (cooperação no domínio da segurança nuclear)
• EUROPEAN UNION / SCIENCE / technology
  Comité mixte CE-Russie pour la coopération dans le domaine de la science et de la technologie

  pt

  Comité Misto CE-Rússia de Cooperação Científica e Tecnológica
• European Union / ENVIRONMENT / nuclear energy
  programme multilatéral environnemental dans le domaine nucléaire dans la Fédération de Russie / PMENR

  pt

  PNAMR, Programa Nuclear e Ambiental Multilateral na Federação da Rússia, Programa Nuclear e Ambiental Multilateral na Federação da Rússia
• EUROPEAN UNION / nuclear industry / ENVIRONMENT
  Comité PMENR (Programme multilatéral environnemental dans le domaine nucléaire en Fédération de Russie)

  pt

  Comité do MNEPR (Programa nuclear e ambiental multilateral na Federação da Rússia)
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Comité paritaire de gestion CE-Canada/Russie (Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté)

  pt

  Comité Misto de Gestão CE-Canadá/Rússia (Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade)
• international agreement / ENVIRONMENT
  Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté entre la Communauté européenne, le Canada et la Fédération de Russie / Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté

  pt

  Acordo sobre Normas Internacionais de Armadilhagem Sem Crueldade
• State aid / international conflict
  encadrement temporaire de crise en matière d'aides d'État / encadrement temporaire de crise pour les mesures d'aide d'État visant à soutenir l'économie à la suite de l'agression de la Russie contre l'Ukraine / cadre temporaire de crise pour les aides d'État

  pt

  quadro temporário de crise para os auxílios estatais, Quadro temporário de crise relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia na sequência da agressão da Ucrânia pela Rússia
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Règlement intérieur du Conseil de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres,d'une part,et la Fédération de Russie,d'autre part

  pt

  Regulamento Interno do Conselho de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro
• international agreement / military equipment / international balance
  START II / Traité sur de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques offensifs / traité START II / Traité entre les États-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur la poursuite de la réduction et de la limitation des armements stratégiques offensifs

  pt

  Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, Tratado sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, START II
• international agreement / military equipment / international balance
  Nouveau START / traité Nouveau START / Traité entre les États-Unis d’Amérique et la Fédération de Russie sur des mesures visant de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques offensifs

  pt

  novo START, Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas, Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / TRADE
  Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative à l'administration de certaines restrictions à l'importation de certains produits sidérurgiques en provenance de la Fédération de Russie

  pt

  comité para a aplicação da decisão relativa à gestão de certas restrições às importações de certos produtos siderúrgicos originários da Federação da Rússia
• international agreement / EU relations
  Protocole à l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part

  pt

  Protocolo ao Acordo de Parceria e de Cooperação que estabelece uma Parceria entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro