séance

Outros exemplos de uso

• parliamentary procedure / European Parliament
  séance

  pt

  sessão
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  séance

  pt

  sessão
• parliamentary procedure / European Parliament
  plénière / séance plénière

  pt

  sessão plenária
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  audience publique / séance publique

  pt

  audiência pública
• conduct of meetings / humanities
  session plénière / plénière / séance plénière

  pt

  sessão plenária
• commercial transaction
  séance de bourse

  pt

  sessão de bolsa, sessão de negociação
• humanities
  séance parallèle

  pt

  sessão paralela
• Procedural law
  séance de la Cour

  pt

  sessão do Tribunal
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  séance de la Cour

  pt

  sessão do Tribunal
• POLITICS
  séance de clôture

  pt

  sessão de encerramento
• communications / information technology and data processing
  session de travail / séance de travail

  pt

  sessão de trabalho
• humanities
  rap session / séance improvisée

  pt

  sessão informal, sessão sem agenda prévia
• humanities
  séance de travail

  pt

  sessão de trabalho
• parliamentary procedure / European Parliament
  levée de la séance

  pt

  interrupção da sessão
• operation of the Institutions / European Union
  document de séance / DS

  pt

  documento de sessão, DS
• parliament
  document de séance

  pt

  documento de sessão
• EUROPEAN UNION / LAW
  ajourner la séance

  pt

  adiar a sessão
• humanities
  séance d'ouverture

  pt

  sessão de abertura
• parliamentary procedure / European Parliament
  séance constitutive

  pt

  sessão constitutiva
• humanities
  séance avec posters / séance par affichage

  pt

  sessão de pósteres
• conduct of meetings / business organisation
  président de séance

  pt

  presidente da sessão
• humanities
  séance préparatoire

  pt

  sessão preparatória
• communications
  séance d'information

  pt

  sessão de informação
• communications systems / cultural policy / means of communication
  télévision à la carte / paiement à la séance / paiement à la carte / télévision à la demande

  pt

  veja-e-pague, pagamento por sessão, pagamento por visualização
• humanities
  suspension de séance / interruption de séance

  pt

  interrupção da sessão
• communications policy / information technology and data processing
  séance d'information

  pt

  sessão de informação
• medical science
  collecte de sang / séance de prélèvement

  pt

  colheita de sangue
• humanities
  ajournement de séance

  pt

  adiamento da sessão
• humanities
  séance extraordinaire

  pt

  sessão extraordinária
• humanities
  séance complémentaire

  pt

  sessão complementar
• parliamentary procedure / European Parliament
  suspension de la séance

  pt

  suspensão da sessão
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  vote en séance plénière

  pt

  votação em sessão plenária
• FINANCE
  THS / transaction hors séance

  pt

  transação fora de bolsa
• FINANCE
  THS / transaction hors séance

  pt

  transações fora da sessão de bolsa
• humanities
  conférence-choc / "brainstorming" / séance de remue-méninges / conférence d'idées

  pt

  sessão de criatividade
• humanities
  vice-président de séance

  pt

  vice-presidente
• parliamentary proceedings
  déroulement de la séance

  pt

  desenrolar da sessão
• justice
  siéger en séance plénière

  pt

  reunir-se em sessão plenária
• parliamentary procedure / European Parliament
  procès-verbal de la séance

  pt

  ata da sessão
• justice
  trancher en séance plénière

  pt

  julgar em sessão plenária
• European Parliament / institutional structure
  Direction de la séance plénière

  pt

  Direção da Sessão Plenária
• humanities
  séance de communications libres

  pt

  sessão de comunicações livres
• communications
  télévision à paiement par séance

  pt

  televisão com pagamento por visualização
• parliamentary procedure / European Parliament
  stade de l'examen en séance plénière

  pt

  fase de apreciação em sessão plenária
• parliamentary proceedings
  Parlement réuni en séance solennelle

  pt

  Parlamento reunido em sessão solene
• European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
  séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d’investissement / séance annuelle du Conseil des gouverneurs / séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI

  pt

  Sessão Anual do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento, Sessão Anual do Conselho de Governadores, Sessão Anual do Conselho de Governadores do BEI
• European Parliament / institutional structure
  Unité du déroulement et du suivi de la séance plénière

  pt

  Unidade da Organização e do Acompanhamento das Sessões Plenárias