-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sesjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
sessão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution
    session / session du Conseil
    pt
    reunião do Conselho
  • parliamentary procedure / European Parliament
    session
    pt
    Sessão
  • EUROPEAN UNION
    session
    pt
    sessão
  • communications
    session
    pt
    sessão
  • information technology and data processing
    session
    pt
    sessão
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    session
    pt
    reunião
  • humanities
    rap session / séance improvisée
    pt
    sessão informal, sessão sem agenda prévia
  • computer system / communications systems
    couche session / couche 5
    pt
    camada de sessão, nível de sessão
  • leisure
    session de jeu en ligne / session de jeu
    pt
    sessão de jogo
  • communications systems / information technology and data processing
    clé de session
    pt
    chave de sessão
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENT
    session de fond
    pt
    sessão de fundo
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    session plénière
    pt
    reunião plenária
  • conduct of meetings / humanities
    session plénière / plénière / séance plénière
    pt
    sessão plenária
  • communications systems
    témoin de session / témoin temporaire / témoin de connexion de session / témoin volatil
    pt
    testemunho de sessão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    période de session
    pt
    período de sessões
  • communications / information technology and data processing
    session de travail / séance de travail
    pt
    sessão de trabalho
  • road transport / energy policy
    session de recharge
    pt
    sessão de carregamento
  • information technology and data processing
    fin de connexion / fermeture de session / sortie du système / procédure de fin de traitement
    pt
    fim de sessão
  • political framework
    session constitutive
    pt
    sessão constitutiva
  • EUROPEAN UNION
    session de formation
    pt
    ação de formação
  • session parlementaire
    pt
    sessão legislativa
  • parliament
    reprise de la session
    pt
    abertura da sessão
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    Le Point de la Session
    pt
    Rescaldo da sessão
  • road transport / energy policy
    session de ravitaillement
    pt
    sessão de abastecimento
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    interruption de la session
    pt
    interrupção da Sessão
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    session spéciale commémorative
    pt
    sessão especial comemorativa
  • communications policy / information technology and data processing
    machine de protocole de session / SPM
    pt
    máquina de protocolo de sessão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    mini-session / période de session additionnelle
    pt
    minissessão, período de sessões adicional
  • operation of the Institutions
    Session plénière pour les jeunes / Votre Europe, votre avis!
    pt
    A tua Europa, a tua voz, Reunião plenária de jovens
  • communications policy / information technology and data processing
    procédure de demande de connexion / procédure d'entrée en communication / procédure d'ouverture de session
    pt
    procedimento de abertura de sessão
  • Council of the European Union
    en marge du Conseil / en marge de la session du Conseil
    pt
    à margem do Conselho
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session
    pt
    utilizador de serviço de sessão
  • EU institution / communications systems
    Résultats de la session du Conseil
    pt
    resultados da reunião do Conselho
  • world organisation
    CESS / Comité exécutif en session spéciale
    pt
    ECSS, Comité Executivo em Sessão Extraordinária
  • communications policy / information technology and data processing
    synchronisation de connexion de session
    pt
    sincronização da conexão de secção
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session appelé
    pt
    utilizador de serviço de sessão chamado
  • trading operation / financial market
    session de négociation au cours de clôture
    pt
    fase de negociação a preços de fecho
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session appelant
    pt
    utilizador de serviço de sessão chamador
  • Council of the European Union
    événement en marge de la session du Conseil / événement en marge du Conseil
    pt
    evento à margem do Conselho
  • information technology and data processing
    utilisateur du service de session accepteur / accepteur
    pt
    utilizador SS aceitador, aceitador
  • information technology and data processing
    utilisateur du service de session demandeur / demandeur
    pt
    utilizador SS iniciador
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session expéditeur
    pt
    utilizador de serviço de sessão emissor
  • trading operation / financial market
    ordre valable pour la phase de négociation au cours de clôture / ordre Good for Closing Price Crossing Session
    pt
    para fase de negociação a preços de fecho
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session destinataire
    pt
    utilizador SS recetor
  • United Nations
    session extraordinaire consacrée au désarmement / session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée au désarmement
    pt
    Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
  • United Nations
    session ordinaire de l'Assemblée Générale des Nations Unies
    pt
    sessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
  • United Nations
    UNGASS / session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies
    pt
    SEAGNU, sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
  • ENVIRONMENT
    dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques / COP 17 / conférence de Durban sur le changement climatique
    pt
    17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, 17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
session – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/session [visualizado em 2026-07-31 16:49:39].
relacionadas com session
palavras parecidas com session

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution
    session / session du Conseil
    pt
    reunião do Conselho
  • parliamentary procedure / European Parliament
    session
    pt
    Sessão
  • EUROPEAN UNION
    session
    pt
    sessão
  • communications
    session
    pt
    sessão
  • information technology and data processing
    session
    pt
    sessão
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    session
    pt
    reunião
  • humanities
    rap session / séance improvisée
    pt
    sessão informal, sessão sem agenda prévia
  • computer system / communications systems
    couche session / couche 5
    pt
    camada de sessão, nível de sessão
  • leisure
    session de jeu en ligne / session de jeu
    pt
    sessão de jogo
  • communications systems / information technology and data processing
    clé de session
    pt
    chave de sessão
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENT
    session de fond
    pt
    sessão de fundo
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    session plénière
    pt
    reunião plenária
  • conduct of meetings / humanities
    session plénière / plénière / séance plénière
    pt
    sessão plenária
  • communications systems
    témoin de session / témoin temporaire / témoin de connexion de session / témoin volatil
    pt
    testemunho de sessão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    période de session
    pt
    período de sessões
  • communications / information technology and data processing
    session de travail / séance de travail
    pt
    sessão de trabalho
  • road transport / energy policy
    session de recharge
    pt
    sessão de carregamento
  • information technology and data processing
    fin de connexion / fermeture de session / sortie du système / procédure de fin de traitement
    pt
    fim de sessão
  • political framework
    session constitutive
    pt
    sessão constitutiva
  • EUROPEAN UNION
    session de formation
    pt
    ação de formação
  • session parlementaire
    pt
    sessão legislativa
  • parliament
    reprise de la session
    pt
    abertura da sessão
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    Le Point de la Session
    pt
    Rescaldo da sessão
  • road transport / energy policy
    session de ravitaillement
    pt
    sessão de abastecimento
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    interruption de la session
    pt
    interrupção da Sessão
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    session spéciale commémorative
    pt
    sessão especial comemorativa
  • communications policy / information technology and data processing
    machine de protocole de session / SPM
    pt
    máquina de protocolo de sessão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    mini-session / période de session additionnelle
    pt
    minissessão, período de sessões adicional
  • operation of the Institutions
    Session plénière pour les jeunes / Votre Europe, votre avis!
    pt
    A tua Europa, a tua voz, Reunião plenária de jovens
  • communications policy / information technology and data processing
    procédure de demande de connexion / procédure d'entrée en communication / procédure d'ouverture de session
    pt
    procedimento de abertura de sessão
  • Council of the European Union
    en marge du Conseil / en marge de la session du Conseil
    pt
    à margem do Conselho
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session
    pt
    utilizador de serviço de sessão
  • EU institution / communications systems
    Résultats de la session du Conseil
    pt
    resultados da reunião do Conselho
  • world organisation
    CESS / Comité exécutif en session spéciale
    pt
    ECSS, Comité Executivo em Sessão Extraordinária
  • communications policy / information technology and data processing
    synchronisation de connexion de session
    pt
    sincronização da conexão de secção
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session appelé
    pt
    utilizador de serviço de sessão chamado
  • trading operation / financial market
    session de négociation au cours de clôture
    pt
    fase de negociação a preços de fecho
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session appelant
    pt
    utilizador de serviço de sessão chamador
  • Council of the European Union
    événement en marge de la session du Conseil / événement en marge du Conseil
    pt
    evento à margem do Conselho
  • information technology and data processing
    utilisateur du service de session accepteur / accepteur
    pt
    utilizador SS aceitador, aceitador
  • information technology and data processing
    utilisateur du service de session demandeur / demandeur
    pt
    utilizador SS iniciador
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session expéditeur
    pt
    utilizador de serviço de sessão emissor
  • trading operation / financial market
    ordre valable pour la phase de négociation au cours de clôture / ordre Good for Closing Price Crossing Session
    pt
    para fase de negociação a preços de fecho
  • communications policy / information technology and data processing
    utilisateur du service de session destinataire
    pt
    utilizador SS recetor
  • United Nations
    session extraordinaire consacrée au désarmement / session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée au désarmement
    pt
    Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
  • United Nations
    session ordinaire de l'Assemblée Générale des Nations Unies
    pt
    sessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
  • United Nations
    UNGASS / session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies
    pt
    SEAGNU, sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
  • ENVIRONMENT
    dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques / COP 17 / conférence de Durban sur le changement climatique
    pt
    17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, 17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas, Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
session – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/session [visualizado em 2026-07-31 16:49:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro