- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- occupational status / SOCIAL QUESTIONSsituationptestatuto profissional
- data processing / information technology and data processingétat / situationptestado interno
- TRANSPORTsituation sûreptsituação segura
- accounting / share capitalsituation nette / patrimoine net / valeur nette / actif netptpatrimónio líquido, situação líquida
- FINANCEsituation nette / actif netptacervo patrimonial, ativo líquido, património social
- ENVIRONMENTétat de situation / courbe de progressionptlinha de progresso, variação de caudais
- international balancesituation de crise / criseptcrise, situação de crise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvignoble en pente / situation en penteptladeira
- information technology and data processingcondition d'erreur / situation d'erreur / cas d'erreurptcondição de erro
- customs regulationsstatut douanier / situation douanièreptestatuto aduaneiro
- migrationsituation d'urgenceptsituação de emergência
- demography and population / civil lawétat civil / situation de famille / état matrimonial / statut marital / situation familialeptsituação familiar, estado civil
- POLITICS / iron, steel and other metal industriescentre de situation / centre de criseptcentro de «situação», centro de crise
- EUROPEAN UNION / budgetsituation mensuelle / sommaire mensuelptresultados mensais, situação mensal
- social sciencescondition familiale / situation familialeptsituação familiar
- accountingsituation de caisseptsituação de caixa
- FINANCEsituation du marchéptsituação do mercado
- EUROPEAN UNION / FINANCEsituation douanièreptsituação aduaneira
- EUROPEAN UNION / FINANCEsituation comptableptsituação contabilística
- AGRI-FOODSTUFFSsituation de risqueptsituação de risco
- nuclear industrysituation inchangéeptsituação inalterada
- defence / European UnionCentre de situation / SITCEN / Centre de situation de l'UEOptSITCEN, Centro de Situação da UEO
- public safety / defence / migration / communications systemstableau de situationptquadro de situação
- economic analysis / financing and investment / budget / business organisation / accountingsituation financièreptsituação financeira
- accounting / FINANCEsituation financière / état de la situation financièreptdemonstração da posição financeira
- INDUSTRY / TRANSPORTindicateur de position / tableau de situationptindicador de estado
- ENVIRONMENTsituation économique / conjonctureptsituação económica
- administrative law / building and public worksdécompte provisoire / situation provisoireptfatura provisória, situação provisória
- economic conditions / ECONOMICSsituation économiqueptsituação económica
- ENVIRONMENTsituation de familleptestado civil
- natural and applied sciencessituation synoptiqueptsituação sinóptica
- accounting / budgetsituation financièreptsituação financeira
- pharmaceutical industryAnalyse de situationptAnálise de situação
- medical scienceanalyse de situationptanálise de situação
- building and public worksemplacement du barrage / situation du barrageptlocalização da barragem
- data processing / information technology and data processingrapport de situationptficha de estado de atividade
- public debt / debtposition de la dette / situation de la detteptsituação da dívida
- medical scienceétat de détresse / situation de détresseptestado de necessidade
- Family lawsituation matrimonialeptsituação matrimonial
- POLITICS / cooperation policysituation de fragilité / fragilité / fragilité étatiqueptfragilidade, fragilidade estatal, situação de fragilidade
- preparation for market / ECONOMICSsituation de démarrageptsituação de arranque
- medical sciencesituation biographiqueptsituação biográfica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – situation no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 23:36:04]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- occupational status / SOCIAL QUESTIONSsituationptestatuto profissional
- data processing / information technology and data processingétat / situationptestado interno
- TRANSPORTsituation sûreptsituação segura
- accounting / share capitalsituation nette / patrimoine net / valeur nette / actif netptpatrimónio líquido, situação líquida
- FINANCEsituation nette / actif netptacervo patrimonial, ativo líquido, património social
- ENVIRONMENTétat de situation / courbe de progressionptlinha de progresso, variação de caudais
- international balancesituation de crise / criseptcrise, situação de crise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvignoble en pente / situation en penteptladeira
- information technology and data processingcondition d'erreur / situation d'erreur / cas d'erreurptcondição de erro
- customs regulationsstatut douanier / situation douanièreptestatuto aduaneiro
- migrationsituation d'urgenceptsituação de emergência
- demography and population / civil lawétat civil / situation de famille / état matrimonial / statut marital / situation familialeptsituação familiar, estado civil
- POLITICS / iron, steel and other metal industriescentre de situation / centre de criseptcentro de «situação», centro de crise
- EUROPEAN UNION / budgetsituation mensuelle / sommaire mensuelptresultados mensais, situação mensal
- social sciencescondition familiale / situation familialeptsituação familiar
- accountingsituation de caisseptsituação de caixa
- FINANCEsituation du marchéptsituação do mercado
- EUROPEAN UNION / FINANCEsituation douanièreptsituação aduaneira
- EUROPEAN UNION / FINANCEsituation comptableptsituação contabilística
- AGRI-FOODSTUFFSsituation de risqueptsituação de risco
- nuclear industrysituation inchangéeptsituação inalterada
- defence / European UnionCentre de situation / SITCEN / Centre de situation de l'UEOptSITCEN, Centro de Situação da UEO
- public safety / defence / migration / communications systemstableau de situationptquadro de situação
- economic analysis / financing and investment / budget / business organisation / accountingsituation financièreptsituação financeira
- accounting / FINANCEsituation financière / état de la situation financièreptdemonstração da posição financeira
- INDUSTRY / TRANSPORTindicateur de position / tableau de situationptindicador de estado
- ENVIRONMENTsituation économique / conjonctureptsituação económica
- administrative law / building and public worksdécompte provisoire / situation provisoireptfatura provisória, situação provisória
- economic conditions / ECONOMICSsituation économiqueptsituação económica
- ENVIRONMENTsituation de familleptestado civil
- natural and applied sciencessituation synoptiqueptsituação sinóptica
- accounting / budgetsituation financièreptsituação financeira
- pharmaceutical industryAnalyse de situationptAnálise de situação
- medical scienceanalyse de situationptanálise de situação
- building and public worksemplacement du barrage / situation du barrageptlocalização da barragem
- data processing / information technology and data processingrapport de situationptficha de estado de atividade
- public debt / debtposition de la dette / situation de la detteptsituação da dívida
- medical scienceétat de détresse / situation de détresseptestado de necessidade
- Family lawsituation matrimonialeptsituação matrimonial
- POLITICS / cooperation policysituation de fragilité / fragilité / fragilité étatiqueptfragilidade, fragilidade estatal, situação de fragilidade
- preparation for market / ECONOMICSsituation de démarrageptsituação de arranque
- medical sciencesituation biographiqueptsituação biográfica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – situation no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 23:36:04]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: