société

Outros exemplos de uso

• company law / business activity
  société

  pt

  sociedade, companhia
• LAW / ENVIRONMENT
  société (humaine) / compagnie / société / association

  pt

  sociedade
• medical science
  société

  pt

  sociedade
• ECONOMICS / insurance / business organisation
  entité mère / société mère / maison mère / société dominante

  pt

  entidade-mãe, empresa-mãe, sociedade-mãe
• business organisation / business classification
  entreprise affiliée / entreprise liée / société apparentée / société liée

  pt

  empresa associada
• ECONOMICS
  société associée / société liée

  pt

  empresa associada
• LAW / FINANCE / financial market
  société cotée / société cotée en bourse

  pt

  sociedade cotada na bolsa, empresa cotada em bolsa
• Company law
  società semplice / société simple

  pt

  sociedade civil
• taxation
  entreprise tampon / entreprise intermédiaire / société relais / entreprise relais

  pt

  sociedade interposta
• TRADE / BUSINESS AND COMPETITION
  société d'État / entreprise publique / entreprise d'État

  pt

  empresa pública
• international trade / business activity
  entreprise zombie / société zombie

  pt

  empresa não viável, empresa zombie
• non-governmental organisations / civil society
  société civile / SC

  pt

  sociedade civil, SC
• LAW / ECONOMICS
  société civile / société de droit civil

  pt

  sociedade civil
• chemistry / health
  clé de société

  pt

  código de empresa
• ECONOMICS
  petite société

  pt

  pequena empresa
• insurance
  société unique

  pt

  empresa centralizada
• ECONOMICS / FINANCE / business organisation
  société de participation / société de contrôle / holding de contrôle / société de participation financière / holding / société holding

  pt

  sociedade gestora de participações sociais, SGPS, sociedade de participações sociais
• ECONOMICS / company structure
  filiale / société filiale / entreprise filiale

  pt

  sociedade filial, empresa filial
• taxation / business organisation / LAW
  société fictive / société boîte aux lettres / société-écran

  pt

  sede artificial, empresa de apartado postal, empresa sem existência económica, sociedade fictícia, sociedade de fachada, empresa de fachada, empresa-fantasma
• LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / preparation for market
  société anonyme / SA

  pt

  sociedade anónima, SA
• insurance
  compagnie captive / société captive

  pt

  companhia de seguros cativa
• SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policy
  défi de société

  pt

  desafios societais
• business organisation / taxation
  société acquise

  pt

  sociedade adquirida
• LAW / ECONOMICS
  société dominée / société dépendante

  pt

  sociedade dependente, sociedade dominada
• LAW
  contrat de société / acte de société

  pt

  escritura de constituição, escritura de sociedade, contrato de sociedade, contrato social
• insurance / business organisation
  société captive d'assurance / captive / société captive

  pt

  companhia de seguros cativa
• insurance
  société garante

  pt

  garante, entidade que oferece garantia
• communications
  société Unipost

  pt

  empresa Unipost
• commercial transaction
  maison à commandes par la poste / maison de ventes par la poste / etablissement de vente par correspondance / comptoir de vente par correspondance / comptoir postal / entreprise d'achat et de vente par correspondance / maison de vente par correspondance / magasin de vente par correspondance / societe de vente par correspondance

  pt

  empresa de venda por correspondência
• LAW / insurance / business organisation / intellectual property
  siège / siège de société / siège social

  pt

  sede social
• business organisation
  société détachée / société issue de la scission

  pt

  empresa derivada, empresa "spin-out"
• ECONOMICS / FINANCE / company structure
  société extraterritoriale / société offshore

  pt

  empresa offshore, sociedade offshore
• FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
  société préconstituée / société dormante

  pt

  empresa de «prateleira»
• SOCIAL QUESTIONS
  société cohésive

  pt

  sociedade coesiva
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  bureau d'études / société d'études

  pt

  gabinete de estudo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
  société agricole

  pt

  associação agrícola
• land transport / TRANSPORT
  avion de société

  pt

  avião da sociedade, avião da empresa
• TRANSPORT
  société de péage

  pt

  empresa concessionária de portagens
• European Union / social affairs
  société inclusive / société ouverte à tous / société solidaire

  pt

  sociedade inclusiva
• financial institutions and credit
  émetteur privé / société émettrice / entreprise émettrice

  pt

  sociedade emitente privada
• social affairs / education
  société de l’apprentissage / société cognitive

  pt

  sociedade aprendente, sociedade cognitiva
• business organisation
  société non cotée / société non cotée en bourse

  pt

  empresa não cotada
• investment
  société non cotée

  pt

  empresa não cotada em bolsa
• migration / composition of the population
  société d'accueil

  pt

  sociedade de acolhimento
• preparation for market / LAW
  apport / apport social / apport en société

  pt

  participação social, participação, quota social, quota
• business organisation
  compagnie nationale / société nationale

  pt

  companhia nacional, companhia indígena
• FINANCE
  société de bourse

  pt

  sociedade de corretagem
• ECONOMICS / FINANCE
  société étrangère

  pt

  sociedade estrangeira