- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vessel / submarinesous-marinptsubmarino
- ENVIRONMENTherbier sous marin / pré sous-marinptleito vegetal marinho
- natural environment / pollutionsource sonore sous-marine / nuisance sonore sous-marine / pollution sonore sous-marine / bruit sous-marinptruído submarino
- ENERGY / electrical engineeringcâble sous-marinptcabo elétrico submarino
- earth sciences / information technology and data processingrobot sous-marinptrobô submarino
- signal sous-marinptsinal submarino
- earth sciencesrelief sous-marinptrelevo submarino
- land transport / building and public works / TRANSPORTtunnel sous-marinpttúnel submarino
- courant sous-marinptcorrente submarina
- ENERGYgazoduc sous-marinptgasoduto submarino
- ENVIRONMENTdéversoir sous-marin / déversion sous-marineptemissários submarinos, saída subaquática
- natural and applied sciencesgravimètre sous-marinptgravímetro subaquático
- oscillateur sous-marinptoscilador submarino
- electronics and electrical engineeringprojecteur sonore sous-marinptprojetor sonoro submarino
- earth sciencessystème de vision sous-marinptsistema de visão subaquático
- ENERGYcâble sous-marin de transfert d'énergieptcabo submarino de transporte de energia
- defence / air transporthélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'actionpthelicóptero de luta antissubmarina
- conventional weaponmine sous-marine / mine marineptmina marítima, mina
- fisheries / sport fishingpêche en plongée / pêche sous-marine / chasse sous-marineptpesca com arpão
- military equipmentcharge sous-marineptgranada submarina
- plastics / technologyentrée en tunnel / entrée sous-marineptataque submarino
- fisherieschasse sous-marineptcaça submarina
- cloche sous-marineptsino submarino
- natural and applied sciencesvision sous-marineptvisão submarina
- fishing grounds / marine ecosystemprairie sous-marineptpradaria submarina, pradaria de ervas marinhas
- earth sciencesdorsale sous-marineptdorsal oceânica
- natural environmentsous-sol de la mer / sous-sol marinptsubsolo do mar, subsolo marinho
- INDUSTRYsous-sol marinptsubfundo marinho
- ENVIRONMENTmorphologie sous-marineptmorfologia submarina
- protection of animal life / fisheriesgoulotte de pose sous-marinepttubo para calagem subaquática
- geophysical environment / marine environmentsous-région marineptsub-região marinha
- natural and applied sciencesappareil de plongée sous-marineptaparelho de mergulho
- earth sciencescaméra de télévision sous-marineptcâmara de televisão subaquática
- TRANSPORT / land transporttransport par conduite sous-marinepttransporte por conduta submarina, conduta submarina
- defencelutte anti-sous-marine / LASMptguerra antissubmarina, luta antissubmarina, ASW
- defencemissile air-sous-marinptmíssil ar-subaquático
- defenceaction anti-sous-marineptação antissubmarina
- information technology and data processing / life sciencestransmission des signaux sous-marinspttransmissão de sinais em meio submarino
- communications policy / TRANSPORTsystème de communications sous-marinesptsistema de comunicações subaquáticas
- earth sciencessystème sonar de cartographie sous-marineptsistema sonar de cartografia submarina
- ENVIRONMENTenfouissement dans le sous-sol marinptinserção no fundo marinho
- defencesystème maritime anti-sous-marin autonome / MUSASptMUSAS, Sistema Marítimo Antissubmarino não Tripulado
- international agreementConvention internationale relative à la protection des câbles sous-marinsptConvenção Internacional relativa à Proteção dos Cabos Submarinos
- international agreement / defenceConvention relative à la pose de mines sous-marines automatiques de contactptConvenção relativa à Colocação de Minas Submarinas Automáticas de Contacto
- international agreement / EU relations / taxationAccord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts / Accord entre l'Union européenne et la République de Saint-Marin sur l'échange automatique d'informations relatives aux comptes financiers en vue d'améliorer le respect des obligations fiscales au niveau internationalptAcordo entre a União Europeia e a República de São Marinho relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, Acordo entre a Comunidade Europeia e a República de São Marinho que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sous-marin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sous-marin [visualizado em 2026-08-02 08:14:09].
palavras parecidas com sous-marin
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vessel / submarinesous-marinptsubmarino
- ENVIRONMENTherbier sous marin / pré sous-marinptleito vegetal marinho
- natural environment / pollutionsource sonore sous-marine / nuisance sonore sous-marine / pollution sonore sous-marine / bruit sous-marinptruído submarino
- ENERGY / electrical engineeringcâble sous-marinptcabo elétrico submarino
- earth sciences / information technology and data processingrobot sous-marinptrobô submarino
- signal sous-marinptsinal submarino
- earth sciencesrelief sous-marinptrelevo submarino
- land transport / building and public works / TRANSPORTtunnel sous-marinpttúnel submarino
- courant sous-marinptcorrente submarina
- ENERGYgazoduc sous-marinptgasoduto submarino
- ENVIRONMENTdéversoir sous-marin / déversion sous-marineptemissários submarinos, saída subaquática
- natural and applied sciencesgravimètre sous-marinptgravímetro subaquático
- oscillateur sous-marinptoscilador submarino
- electronics and electrical engineeringprojecteur sonore sous-marinptprojetor sonoro submarino
- earth sciencessystème de vision sous-marinptsistema de visão subaquático
- ENERGYcâble sous-marin de transfert d'énergieptcabo submarino de transporte de energia
- defence / air transporthélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'actionpthelicóptero de luta antissubmarina
- conventional weaponmine sous-marine / mine marineptmina marítima, mina
- fisheries / sport fishingpêche en plongée / pêche sous-marine / chasse sous-marineptpesca com arpão
- military equipmentcharge sous-marineptgranada submarina
- plastics / technologyentrée en tunnel / entrée sous-marineptataque submarino
- fisherieschasse sous-marineptcaça submarina
- cloche sous-marineptsino submarino
- natural and applied sciencesvision sous-marineptvisão submarina
- fishing grounds / marine ecosystemprairie sous-marineptpradaria submarina, pradaria de ervas marinhas
- earth sciencesdorsale sous-marineptdorsal oceânica
- natural environmentsous-sol de la mer / sous-sol marinptsubsolo do mar, subsolo marinho
- INDUSTRYsous-sol marinptsubfundo marinho
- ENVIRONMENTmorphologie sous-marineptmorfologia submarina
- protection of animal life / fisheriesgoulotte de pose sous-marinepttubo para calagem subaquática
- geophysical environment / marine environmentsous-région marineptsub-região marinha
- natural and applied sciencesappareil de plongée sous-marineptaparelho de mergulho
- earth sciencescaméra de télévision sous-marineptcâmara de televisão subaquática
- TRANSPORT / land transporttransport par conduite sous-marinepttransporte por conduta submarina, conduta submarina
- defencelutte anti-sous-marine / LASMptguerra antissubmarina, luta antissubmarina, ASW
- defencemissile air-sous-marinptmíssil ar-subaquático
- defenceaction anti-sous-marineptação antissubmarina
- information technology and data processing / life sciencestransmission des signaux sous-marinspttransmissão de sinais em meio submarino
- communications policy / TRANSPORTsystème de communications sous-marinesptsistema de comunicações subaquáticas
- earth sciencessystème sonar de cartographie sous-marineptsistema sonar de cartografia submarina
- ENVIRONMENTenfouissement dans le sous-sol marinptinserção no fundo marinho
- defencesystème maritime anti-sous-marin autonome / MUSASptMUSAS, Sistema Marítimo Antissubmarino não Tripulado
- international agreementConvention internationale relative à la protection des câbles sous-marinsptConvenção Internacional relativa à Proteção dos Cabos Submarinos
- international agreement / defenceConvention relative à la pose de mines sous-marines automatiques de contactptConvenção relativa à Colocação de Minas Submarinas Automáticas de Contacto
- international agreement / EU relations / taxationAccord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts / Accord entre l'Union européenne et la République de Saint-Marin sur l'échange automatique d'informations relatives aux comptes financiers en vue d'améliorer le respect des obligations fiscales au niveau internationalptAcordo entre a União Europeia e a República de São Marinho relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, Acordo entre a Comunidade Europeia e a República de São Marinho que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
sous-marin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sous-marin [visualizado em 2026-08-02 08:14:09].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
