hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sfɛʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
esfera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    diabolo / sphère
    pt
    meia-esfera, meio-melão, esfera, diábolo, bolacha, rolete
  • natural and applied sciences
    sphère céleste
    pt
    esfera celeste
  • natural and applied sciences
    sphère d'action / sphère d'influence / gravisphère
    pt
    esfera de influência, esfera de atividade
  • electronics and electrical engineering
    sphère de Fermi
    pt
    esfera de Fermi
  • physical sciences
    sphère de Debye
    pt
    esfera de Debye
  • earth sciences
    sphère terrestre / géosphère
    pt
    geosfera
  • natural and applied sciences / technical regulations
    sphère d'intégration / sphère d'Ulbricht
    pt
    esfera de Ulbricht, esfera de integração, esfera integrante
  • applied sciences
    sphère osculatrice
    pt
    esfera osculadora
  • competence of the institution / EU legal system
    champ de compétence / domaine de compétence / sphère de compétence
    pt
    domínio de competência, esfera de competência
  • fisheries
    sphère de guindineau / casserole / cône
    pt
    esfera do calão
  • applied sciences
    ouverture de sortie de sphère
    pt
    abertura de saída da esfera
  • health
    accidents de la sphère privée
    pt
    acidentes do domínio privado
  • land transport
    ouverture de sortie de sphère
    pt
    abertura de saída da esfera
  • LAW
    sphère de protection de l'article
    pt
    proteção oferecida pela disposição
  • rights and freedoms
    principes de la sphère de sécurité
    pt
    princípios de «porto seguro», princípios da privacidade em porto seguro
  • natural and applied sciences
    rayon de la sphère de Schwarzschild
    pt
    raio de Schwarzschild
  • LAW
    mise en œuvre par la sphère publique
    pt
    aplicação pública
  • health
    protection de la sphère privée des malades
    pt
    proteção da vida privada dos pacientes
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de la viscosité par la méthode de la sphère tombante
    pt
    medição da viscosidade pelo método da queda de esfera
  • INDUSTRY
    sphère-gel
    pt
    esfera coloidal
  • fisheries
    ligne de sphères
    pt
    rosário do arraçal
  • mechanical engineering
    transmission à sphères
    pt
    transmissão de esferas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sphère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sphère [visualizado em 2026-07-05 20:51:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    diabolo / sphère
    pt
    meia-esfera, meio-melão, esfera, diábolo, bolacha, rolete
  • natural and applied sciences
    sphère céleste
    pt
    esfera celeste
  • natural and applied sciences
    sphère d'action / sphère d'influence / gravisphère
    pt
    esfera de influência, esfera de atividade
  • electronics and electrical engineering
    sphère de Fermi
    pt
    esfera de Fermi
  • physical sciences
    sphère de Debye
    pt
    esfera de Debye
  • earth sciences
    sphère terrestre / géosphère
    pt
    geosfera
  • natural and applied sciences / technical regulations
    sphère d'intégration / sphère d'Ulbricht
    pt
    esfera de Ulbricht, esfera de integração, esfera integrante
  • applied sciences
    sphère osculatrice
    pt
    esfera osculadora
  • competence of the institution / EU legal system
    champ de compétence / domaine de compétence / sphère de compétence
    pt
    domínio de competência, esfera de competência
  • fisheries
    sphère de guindineau / casserole / cône
    pt
    esfera do calão
  • applied sciences
    ouverture de sortie de sphère
    pt
    abertura de saída da esfera
  • health
    accidents de la sphère privée
    pt
    acidentes do domínio privado
  • land transport
    ouverture de sortie de sphère
    pt
    abertura de saída da esfera
  • LAW
    sphère de protection de l'article
    pt
    proteção oferecida pela disposição
  • rights and freedoms
    principes de la sphère de sécurité
    pt
    princípios de «porto seguro», princípios da privacidade em porto seguro
  • natural and applied sciences
    rayon de la sphère de Schwarzschild
    pt
    raio de Schwarzschild
  • LAW
    mise en œuvre par la sphère publique
    pt
    aplicação pública
  • health
    protection de la sphère privée des malades
    pt
    proteção da vida privada dos pacientes
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de la viscosité par la méthode de la sphère tombante
    pt
    medição da viscosidade pelo método da queda de esfera
  • INDUSTRY
    sphère-gel
    pt
    esfera coloidal
  • fisheries
    ligne de sphères
    pt
    rosário do arraçal
  • mechanical engineering
    transmission à sphères
    pt
    transmissão de esferas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sphère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sphère [visualizado em 2026-07-05 20:51:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro