-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

stasjɔne
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
estacionar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    interdiction de stationner / interdiction de parquer
    pt
    estacionamento proibido
  • rail network
    gare à voyageurs / station
    pt
    estação, estação de passageiros
  • forestry
    station / site
    pt
    habitat
  • communications
    station
    pt
    estação
  • communications
    station
    pt
    estação
  • health
    station
    pt
    habitat
  • information technology and data processing
    station
    pt
    estação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    station
    pt
    paragem de autocarros
  • land transport / TRANSPORT
    station
    pt
    estação topográfica
  • life sciences
    station
    pt
    ponto estacionário
  • electronics and electrical engineering / communications / statistics
    station A / station A de radionavigation loran
    pt
    estação A
  • electronics and electrical engineering / communications
    station B de radionavigation loran / station B
    pt
    estação B
  • electrical industry / electrical engineering
    sous-station électrique / poste électrique / sous-station / poste
    pt
    subestação elétrica, subestação
  • communications
    station fixe
    pt
    estação fixa
  • space science
    station SETI
    pt
    estação SETI
  • communications
    sous-station
    pt
    subestação
  • land transport / ENERGY
    sous-station
    pt
    subestação
  • land transport / TRANSPORT
    station-aval
    pt
    estação inferior
  • organisation of transport
    station STI-C
    pt
    estação STIC
  • town planning / land transport
    parce / stationnement / parcage
    pt
    estacionamento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    station mixte
    pt
    estação combinada, estação mista
  • European Parliament / social affairs
    Station Europe
    pt
    Estação Europa
  • communications
    terminal mobile / radioterminal / station mobile / SM
    pt
    terminal móvel, estação móvel
  • electronics and electrical engineering
    station à la veille / station neutre
    pt
    estação passiva
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    station pilote / station de commande
    pt
    estação de controlo
  • mechanical engineering
    station moteur
    pt
    ponto do motor
  • communications / land transport / TRANSPORT
    station VORTAC
    pt
    estação VORTAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    station refuge
    pt
    dormência
  • administrative law / communications / communications systems / information technology and data processing
    station de transmission de base / BTS / antenne-relais / relais radioélectrique / station d’émission-réception de base / station de base
    pt
    BTS, Estação Base Emissora-Recetora, estação transcetora de base
  • land transport / ENERGY
    poste d'essence / pompe / station-service / station d'essence
    pt
    bombas de gasolina, estação de serviço
  • communications systems
    station de base / antenne-relais de téléphonie mobile
    pt
    antena de celular, antena de telemóvel
  • transmission network / telecommunications equipment
    station de base
    pt
    estação de base
  • medical science
    ville d'eaux / station thermale / ville de cure / station de cure
    pt
    estação termal, estância termal
  • communications
    poste demandé / poste appelé / station appelée
    pt
    estação chamada
  • communications
    station côtière
    pt
    estação costeira, estação de terra
  • land transport / TRANSPORT
    chef de station
    pt
    chefe de estação
  • land transport / TRANSPORT
    station d'engin
    pt
    estação de embarque
  • air transport / TRANSPORT
    station VOR/DME
    pt
    estação VOR/DME
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    mise en station
    pt
    exposição, posicionamento do instrumento de medida
  • land transport / TRANSPORT
    station motrice
    pt
    estação de comando
  • information technology and data processing
    station à terre
    pt
    estação situada na Terra
  • aquaculture
    ferme aquacole / installation d'aquaculture / établissement aquacole / établissement d'aquaculture / ferme d'aquaculture / station aquacole
    pt
    exploração, unidade de aquicultura, estabelecimentos de aquicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    station aérienne / point de station de la chambre / station de prise de vue / centre de perspective / point de vue
    pt
    estação em altitude
  • communications policy / information technology and data processing
    insertion sur l'anneau / adjonction d'un communicateur / ajout de station
    pt
    adição ao anel
  • communications
    station primaire / commande principale
    pt
    estação primária
  • mechanical engineering
    station tendeuse / pignon tendeur
    pt
    estação tensora
  • communications systems
    station spatiale
    pt
    estação espacial
  • communications / land transport / TRANSPORT
    station de bouée
    pt
    estação de boia
  • leisure / building and public works
    station de repos
    pt
    centro de férias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stationner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/stationner [visualizado em 2026-07-13 22:58:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    interdiction de stationner / interdiction de parquer
    pt
    estacionamento proibido
  • rail network
    gare à voyageurs / station
    pt
    estação, estação de passageiros
  • forestry
    station / site
    pt
    habitat
  • communications
    station
    pt
    estação
  • communications
    station
    pt
    estação
  • health
    station
    pt
    habitat
  • information technology and data processing
    station
    pt
    estação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    station
    pt
    paragem de autocarros
  • land transport / TRANSPORT
    station
    pt
    estação topográfica
  • life sciences
    station
    pt
    ponto estacionário
  • electronics and electrical engineering / communications / statistics
    station A / station A de radionavigation loran
    pt
    estação A
  • electronics and electrical engineering / communications
    station B de radionavigation loran / station B
    pt
    estação B
  • electrical industry / electrical engineering
    sous-station électrique / poste électrique / sous-station / poste
    pt
    subestação elétrica, subestação
  • communications
    station fixe
    pt
    estação fixa
  • space science
    station SETI
    pt
    estação SETI
  • communications
    sous-station
    pt
    subestação
  • land transport / ENERGY
    sous-station
    pt
    subestação
  • land transport / TRANSPORT
    station-aval
    pt
    estação inferior
  • organisation of transport
    station STI-C
    pt
    estação STIC
  • town planning / land transport
    parce / stationnement / parcage
    pt
    estacionamento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    station mixte
    pt
    estação combinada, estação mista
  • European Parliament / social affairs
    Station Europe
    pt
    Estação Europa
  • communications
    terminal mobile / radioterminal / station mobile / SM
    pt
    terminal móvel, estação móvel
  • electronics and electrical engineering
    station à la veille / station neutre
    pt
    estação passiva
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    station pilote / station de commande
    pt
    estação de controlo
  • mechanical engineering
    station moteur
    pt
    ponto do motor
  • communications / land transport / TRANSPORT
    station VORTAC
    pt
    estação VORTAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    station refuge
    pt
    dormência
  • administrative law / communications / communications systems / information technology and data processing
    station de transmission de base / BTS / antenne-relais / relais radioélectrique / station d’émission-réception de base / station de base
    pt
    BTS, Estação Base Emissora-Recetora, estação transcetora de base
  • land transport / ENERGY
    poste d'essence / pompe / station-service / station d'essence
    pt
    bombas de gasolina, estação de serviço
  • communications systems
    station de base / antenne-relais de téléphonie mobile
    pt
    antena de celular, antena de telemóvel
  • transmission network / telecommunications equipment
    station de base
    pt
    estação de base
  • medical science
    ville d'eaux / station thermale / ville de cure / station de cure
    pt
    estação termal, estância termal
  • communications
    poste demandé / poste appelé / station appelée
    pt
    estação chamada
  • communications
    station côtière
    pt
    estação costeira, estação de terra
  • land transport / TRANSPORT
    chef de station
    pt
    chefe de estação
  • land transport / TRANSPORT
    station d'engin
    pt
    estação de embarque
  • air transport / TRANSPORT
    station VOR/DME
    pt
    estação VOR/DME
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    mise en station
    pt
    exposição, posicionamento do instrumento de medida
  • land transport / TRANSPORT
    station motrice
    pt
    estação de comando
  • information technology and data processing
    station à terre
    pt
    estação situada na Terra
  • aquaculture
    ferme aquacole / installation d'aquaculture / établissement aquacole / établissement d'aquaculture / ferme d'aquaculture / station aquacole
    pt
    exploração, unidade de aquicultura, estabelecimentos de aquicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    station aérienne / point de station de la chambre / station de prise de vue / centre de perspective / point de vue
    pt
    estação em altitude
  • communications policy / information technology and data processing
    insertion sur l'anneau / adjonction d'un communicateur / ajout de station
    pt
    adição ao anel
  • communications
    station primaire / commande principale
    pt
    estação primária
  • mechanical engineering
    station tendeuse / pignon tendeur
    pt
    estação tensora
  • communications systems
    station spatiale
    pt
    estação espacial
  • communications / land transport / TRANSPORT
    station de bouée
    pt
    estação de boia
  • leisure / building and public works
    station de repos
    pt
    centro de férias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stationner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/stationner [visualizado em 2026-07-13 22:58:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro