- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
tɑʃ
nome feminino
1.
tarefa
assigner à chacun sa tâche
distribuir tarefas
accomplir ses tâches
cumprir as sua tarefas
2.
trabalho masculino, obrigação
à chaque jour suffit sa tâche
cada coisa a seu tempo
à la tâche
por peça, por cada trabalho executado, por empreitada
literário prendre à tâche de
tomar ao seu cuidado, esforçar-se
tâche
Présent do verbo tâcher
je
tâche
tu
tâches
il, elle
tâche
nous
tâchions
vous
tâchiez
ils, elles
tâchent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStâchepttarefas do trabalho
- information technology and data processing / technology and technical regulationstâchepttarefa
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStâchepttarefa, trabalho
- chemical compound / industrial structuresgoutte / tacheptgota
- communications / statistics / electrical engineeringtacheptmancha de um tubo eletrónico
- electronics and electrical engineeringtacheptmancha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStachéptcorado
- tachéptmanchado
- medical sciencemacula / tache jauneptmancha amarela, mácula, mácula lútea
- iron, steel and other metal industriestache ovaleptmancha oval
- iron, steel and other metal industriestache griseptmancha cinzenta
- iron, steel and other metal industriestache noireptmancha negra
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache rondeptmancha redonda, pérola branca
- electronics and electrical engineeringtache focaleptmancha focal
- wood industrydyscoloration / tache coloréeptalteração cromática (ou mancha)
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresentraînement d'étain / tache d'étainptestanho agarrado, mancha de estanho
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache de jour / brutptmarca de retificação insuficiente
- natural and applied sciencestache solaireptmancha solar
- natural and applied sciences / industrial structurestache coloréeptmancha
- communications / electrical engineeringtache ioniqueptmancha iónica
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache d'huileptmancha de óleo
- information technology and data processingtache d'encrepttinta em excesso
- medical sciencetache de sangptcorrente sanguínea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workstache de colle / tache de collageptmancha de cola, mancha de colagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache de grumeptmancha do toro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache de latexptmancha de látex
- chemical industrycrasse / bande crasse / tache de crasseptmancha de escória, escória, banda de escória
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescrasse en tache / glaçure blanche / glaçure avec crasseptseda branca, seda com escória, fissura com escória
- natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache brillanteptponto brilhante
- industrial structurestache de cuivreptmancha de cobre
- communicationstache lumineuseptindicação visual
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnoeud / tache de surfaceptmancha na face superior
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache de graisseptmancha de gordura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache médullaireptmancha medular
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtache de rouilleptmancha de ferrugem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache de maturitéptmancha de maturação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache goudronneuse / maladie des taches goudronneuseptdoenças das manchas de alcatrão
- fisheries / life sciencesdenté à tache rouge / denté canarienptdentão-das-canárias, dentão-quissanga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache phylloxériqueptmancha filoxérica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tâche – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tâche [visualizado em 2026-06-15 16:07:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStâchepttarefas do trabalho
- information technology and data processing / technology and technical regulationstâchepttarefa
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStâchepttarefa, trabalho
- chemical compound / industrial structuresgoutte / tacheptgota
- communications / statistics / electrical engineeringtacheptmancha de um tubo eletrónico
- electronics and electrical engineeringtacheptmancha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStachéptcorado
- tachéptmanchado
- medical sciencemacula / tache jauneptmancha amarela, mácula, mácula lútea
- iron, steel and other metal industriestache ovaleptmancha oval
- iron, steel and other metal industriestache griseptmancha cinzenta
- iron, steel and other metal industriestache noireptmancha negra
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache rondeptmancha redonda, pérola branca
- electronics and electrical engineeringtache focaleptmancha focal
- wood industrydyscoloration / tache coloréeptalteração cromática (ou mancha)
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresentraînement d'étain / tache d'étainptestanho agarrado, mancha de estanho
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache de jour / brutptmarca de retificação insuficiente
- natural and applied sciencestache solaireptmancha solar
- natural and applied sciences / industrial structurestache coloréeptmancha
- communications / electrical engineeringtache ioniqueptmancha iónica
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache d'huileptmancha de óleo
- information technology and data processingtache d'encrepttinta em excesso
- medical sciencetache de sangptcorrente sanguínea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workstache de colle / tache de collageptmancha de cola, mancha de colagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache de grumeptmancha do toro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache de latexptmancha de látex
- chemical industrycrasse / bande crasse / tache de crasseptmancha de escória, escória, banda de escória
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescrasse en tache / glaçure blanche / glaçure avec crasseptseda branca, seda com escória, fissura com escória
- natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache brillanteptponto brilhante
- industrial structurestache de cuivreptmancha de cobre
- communicationstache lumineuseptindicação visual
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnoeud / tache de surfaceptmancha na face superior
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestache de graisseptmancha de gordura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache médullaireptmancha medular
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtache de rouilleptmancha de ferrugem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache de maturitéptmancha de maturação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache goudronneuse / maladie des taches goudronneuseptdoenças das manchas de alcatrão
- fisheries / life sciencesdenté à tache rouge / denté canarienptdentão-das-canárias, dentão-quissanga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStache phylloxériqueptmancha filoxérica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tâche – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tâche [visualizado em 2026-06-15 16:07:20].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: