hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tamizaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
peneiração feminino, joeiramento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / materials technology / chemistry
    criblage / tamisage
    pt
    peneiração, crivagem
  • food technology / beverage
    tamisage
    pt
    coamento, tamisação
  • ENVIRONMENT
    tamisage
    pt
    granulometria, análise por tamisação
  • industrial structures
    tamisage
    pt
    crivagem de estilhas, classificação de estilhas, crivagem de aparas, classificação de aparas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tamisage
    pt
    martelado, chupado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tamisage
    pt
    seleção, tamisação
  • chemical compound
    tamisage à sec
    pt
    peneiração a seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tamisage du son / blutage
    pt
    peneiração do farelo
  • chemistry
    tamisage à la main
    pt
    classificação manual, peneiração manual
  • chemistry / industrial structures
    analyse de tamisage
    pt
    análise granulométrica
  • chemistry
    chromatographie sur gel perméable / chromatographie d'exclusion / tamisage moléculaire / gel-filtration / CPG / chromatographie sur gel / chromatographie par filtration sur gel / chromatographie par perméation de gel
    pt
    cromatografia de exclusão molecular, GPC, cromatografia de permeação por gel, cromatografia de filtração em gel, cromatografia em gel, cromatografia de separação por peneiros moleculares
  • chemistry
    tamisage à la machine
    pt
    classificação mecânica, peneiração mecânica
  • chemistry
    tamisage avec jet d'air
    pt
    classificação por jato de ar, elutriação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tamisage par voie humide
    pt
    peneiração por via húmida
  • earth sciences
    tamisage de l'agrégat inactif
    pt
    peneiração do agregado inativo
  • chemistry
    dispositif de tamisage Sonic Sifter
    pt
    classificador sónico
  • technology and technical regulations
    analyse granulométrique par tamisage
    pt
    análise granulométrica ao peneiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tamisage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tamisage [visualizado em 2026-07-05 14:12:18].
palavras parecidas com tamisage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / materials technology / chemistry
    criblage / tamisage
    pt
    peneiração, crivagem
  • food technology / beverage
    tamisage
    pt
    coamento, tamisação
  • ENVIRONMENT
    tamisage
    pt
    granulometria, análise por tamisação
  • industrial structures
    tamisage
    pt
    crivagem de estilhas, classificação de estilhas, crivagem de aparas, classificação de aparas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tamisage
    pt
    martelado, chupado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tamisage
    pt
    seleção, tamisação
  • chemical compound
    tamisage à sec
    pt
    peneiração a seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tamisage du son / blutage
    pt
    peneiração do farelo
  • chemistry
    tamisage à la main
    pt
    classificação manual, peneiração manual
  • chemistry / industrial structures
    analyse de tamisage
    pt
    análise granulométrica
  • chemistry
    chromatographie sur gel perméable / chromatographie d'exclusion / tamisage moléculaire / gel-filtration / CPG / chromatographie sur gel / chromatographie par filtration sur gel / chromatographie par perméation de gel
    pt
    cromatografia de exclusão molecular, GPC, cromatografia de permeação por gel, cromatografia de filtração em gel, cromatografia em gel, cromatografia de separação por peneiros moleculares
  • chemistry
    tamisage à la machine
    pt
    classificação mecânica, peneiração mecânica
  • chemistry
    tamisage avec jet d'air
    pt
    classificação por jato de ar, elutriação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tamisage par voie humide
    pt
    peneiração por via húmida
  • earth sciences
    tamisage de l'agrégat inactif
    pt
    peneiração do agregado inativo
  • chemistry
    dispositif de tamisage Sonic Sifter
    pt
    classificador sónico
  • technology and technical regulations
    analyse granulométrique par tamisage
    pt
    análise granulométrica ao peneiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tamisage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tamisage [visualizado em 2026-07-05 14:12:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro