- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
taʀif
nome masculino
1.
tarifa
tarif des douanes
pauta alfandegária
2.
tabela de preços
tarifs postaux
tarifas postais
tarif syndical
tabela de salários
3.
coloquial castigo
sept jours de renvoi, c'est le tarif!
sete dias de suspensão, é esse o castigo!
à ce tarif-là
nessas condições
coloquial c'est le même tarif
vai dar ao mesmo, é igual
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADEbarème / liste de prix / tarifpttabela de preços
- TRANSPORTstructure tarifaire / tarifptestrutura tarifária
- ENVIRONMENTtarifpttarifas, tarifa
- communications policy / information technology and data processingtarifpttarifa
- ENERGYtarifpttarifa, tarifário
- land transport / TRANSPORTtarif TC / tarif "Trains complets"pttarifa de comboios completos
- land transport / TRANSPORTgratuité de transport / tarif zéropttarifa zero
- TRANSPORTtarif clubpttarifa club
- materials technology / statisticstarif tous usages / tarif mixte / tarif à compteur unique / tarif usages multiplespttarifa para usos múltiplos
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif à compteur unique / tarif à compteur unique / tarif mixte / tarif usages multiplespttarifa única, tarifa mista, tarifa para usos múltiplo
- land transport / TRANSPORTtarif soudé / tarif de soudurepttarifa composta
- land transport / TRANSPORTtarif moyenptpreço médio
- land transport / TRANSPORTtarif localpttarifa local
- communications / FINANCEtarif moyenpttarifa média
- ticketprix de bout en bout / tarif direct / tarif de bout en boutpttarifa única, tarifa direta
- air transporttarif aérien régulier / tarif aérienpttarifa aérea de passageiros
- iron, steel and other metal industries / humanitiestarif de groupe / tarif spécial / tarif réduitptpreço especial
- land transport / TRANSPORTtarif spécial / tarif réduitpttarifa reduzida
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif trihoraire / triple tarifpttarifa triorária
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif bihoraire / double tarifpttarifa biorária
- SOCIAL QUESTIONS / TRANSPORTtarif socialptpreço social
- land transport / TRANSPORTtarif uniqueptpreço fixo
- land transport / TRANSPORTtarif normalpttarifa de base, tarifa normal
- materials technology / statisticstarif monômepttarifa monómia
- materials technology / statisticsdouble tarifpttarifa dupla
- electronics and electrical engineering / materials technologysimple tarifpttarifa simples, tarifa única
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif binômepttarifa de dois elementos
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif monômepttarifa de um elemento
- electronics and electrical engineering / administrative lawtriple tarifpttripla tarifa
- electronics and electrical engineering / administrative lawdouble tarifptdupla tarifa
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTtarif réduitpttarifa reduzida
- communicationstarif postalpttarifa postal
- land transport / TRANSPORTtarif scindépttarifa fracionada
- construction and town planningtarif uniquepttarifa única
- construction and town planningtarif doublepttarifa dupla
- communications / FINANCEtarif postalpttarifa postal
- ECONOMICS / TRANSPORTtaux de fret / tarif du fretpttaxa de frete
- land transport / TRANSPORTtarif de correspondance / tarif intégré / tarif d'interconnexionpttarifa combinada
- materials technology / electronics and electrical engineeringtarif horaire / tarif multiplepttarifa múltipla, tarifa por tempo, tarifa horária
- communicationstarif de soir / tarif de nuitpttarifa noturna
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtarif trois usages / tarif trois Gpttarifa de três utilizações
- materials technology / statisticstarif trinômepttarifa trinómia
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif de nuitpttarifa noturna
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif généralpttarifário geral, tarifa normal
- land transport / TRANSPORTtarif de basepttarifa de base
- land transport / TRANSPORTtarif charterpttarifa de voo fretado
- land transport / TRANSPORTtarif de fretpttarifa de carga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tarif – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tarif [visualizado em 2026-07-10 06:14:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADEbarème / liste de prix / tarifpttabela de preços
- TRANSPORTstructure tarifaire / tarifptestrutura tarifária
- ENVIRONMENTtarifpttarifas, tarifa
- communications policy / information technology and data processingtarifpttarifa
- ENERGYtarifpttarifa, tarifário
- land transport / TRANSPORTtarif TC / tarif "Trains complets"pttarifa de comboios completos
- land transport / TRANSPORTgratuité de transport / tarif zéropttarifa zero
- TRANSPORTtarif clubpttarifa club
- materials technology / statisticstarif tous usages / tarif mixte / tarif à compteur unique / tarif usages multiplespttarifa para usos múltiplos
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif à compteur unique / tarif à compteur unique / tarif mixte / tarif usages multiplespttarifa única, tarifa mista, tarifa para usos múltiplo
- land transport / TRANSPORTtarif soudé / tarif de soudurepttarifa composta
- land transport / TRANSPORTtarif moyenptpreço médio
- land transport / TRANSPORTtarif localpttarifa local
- communications / FINANCEtarif moyenpttarifa média
- ticketprix de bout en bout / tarif direct / tarif de bout en boutpttarifa única, tarifa direta
- air transporttarif aérien régulier / tarif aérienpttarifa aérea de passageiros
- iron, steel and other metal industries / humanitiestarif de groupe / tarif spécial / tarif réduitptpreço especial
- land transport / TRANSPORTtarif spécial / tarif réduitpttarifa reduzida
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif trihoraire / triple tarifpttarifa triorária
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif bihoraire / double tarifpttarifa biorária
- SOCIAL QUESTIONS / TRANSPORTtarif socialptpreço social
- land transport / TRANSPORTtarif uniqueptpreço fixo
- land transport / TRANSPORTtarif normalpttarifa de base, tarifa normal
- materials technology / statisticstarif monômepttarifa monómia
- materials technology / statisticsdouble tarifpttarifa dupla
- electronics and electrical engineering / materials technologysimple tarifpttarifa simples, tarifa única
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif binômepttarifa de dois elementos
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif monômepttarifa de um elemento
- electronics and electrical engineering / administrative lawtriple tarifpttripla tarifa
- electronics and electrical engineering / administrative lawdouble tarifptdupla tarifa
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTtarif réduitpttarifa reduzida
- communicationstarif postalpttarifa postal
- land transport / TRANSPORTtarif scindépttarifa fracionada
- construction and town planningtarif uniquepttarifa única
- construction and town planningtarif doublepttarifa dupla
- communications / FINANCEtarif postalpttarifa postal
- ECONOMICS / TRANSPORTtaux de fret / tarif du fretpttaxa de frete
- land transport / TRANSPORTtarif de correspondance / tarif intégré / tarif d'interconnexionpttarifa combinada
- materials technology / electronics and electrical engineeringtarif horaire / tarif multiplepttarifa múltipla, tarifa por tempo, tarifa horária
- communicationstarif de soir / tarif de nuitpttarifa noturna
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtarif trois usages / tarif trois Gpttarifa de três utilizações
- materials technology / statisticstarif trinômepttarifa trinómia
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif de nuitpttarifa noturna
- electronics and electrical engineering / administrative lawtarif généralpttarifário geral, tarifa normal
- land transport / TRANSPORTtarif de basepttarifa de base
- land transport / TRANSPORTtarif charterpttarifa de voo fretado
- land transport / TRANSPORTtarif de fretpttarifa de carga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tarif – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tarif [visualizado em 2026-07-10 06:14:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: