hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tjɛʀse
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
AGRICULTURA amanhado pela terceira vez
2.
HERÁLDICA terciado
nome masculino
aposta em três cavalos
rime tiercée
versos rimados três a três
tiercélocução
Passé do verbo tiercer
expandir
tiercé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    tierce
    pt
    prova de máquina, terça
  • LAW / technology and technical regulations
    partie tierce / tierce partie / tiers
    pt
    terceiro
  • FINANCE
    monnaie tierce / tierce monnaie
    pt
    moeda de país terceiro
  • LAW / TRADE / FINANCE
    tierce personne
    pt
    terceiro
  • health
    tierce personne
    pt
    ajudante
  • administrative law
    instance tierce
    pt
    organismo terceiro
  • TRANSPORT
    compagnie maritime tierce / compagnie tierce / compagnie de pays tiers / armateur battant pavillon de pays tiers / transporteur tiers
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • Procedural law
    tierce opposition
    pt
    oposição de terceiros
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    tierce opposition
    pt
    oposição de terceiros
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    marchandise tierce
    pt
    mercadorias de países terceiros
  • LAW
    former tierce opposition
    pt
    impugnar mediante recurso de oposição de terceiro
  • LAW
    former tierce opposition
    pt
    deduzir oposição de terceiros
  • Procedural law
    demande en tierce opposition
    pt
    pedido de oposição de terceiros, requerimento de oposição de terceiros
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    demande en tierce opposition
    pt
    requerimento de oposição de terceiros
  • LAW
    demande en tierce opposition
    pt
    recurso de oposição de terceiros
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    vérification par tierce partie
    pt
    verificação por terceiros
  • LAW / justice
    arrêt rendu sur tierce opposition
    pt
    acórdão proferido sobre a oposição de terceiro
  • statistics / insurance
    majoration pour l'aide d'une tierce personne / allocation pour soins constants / allocation pour aide d'une tierce personne / allocation d'aide ou de soins
    pt
    subsídio por cuidados permanentes
  • FINANCE
    emprunt en monnaies tierces
    pt
    empréstimo contraído em moedas terceiras
  • FINANCE
    intervention en devises tierces
    pt
    intervenção com moedas de terceiros países
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tiercé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tiercé [visualizado em 2026-07-06 11:18:14].
palavras parecidas com tiercé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    tierce
    pt
    prova de máquina, terça
  • LAW / technology and technical regulations
    partie tierce / tierce partie / tiers
    pt
    terceiro
  • FINANCE
    monnaie tierce / tierce monnaie
    pt
    moeda de país terceiro
  • LAW / TRADE / FINANCE
    tierce personne
    pt
    terceiro
  • health
    tierce personne
    pt
    ajudante
  • administrative law
    instance tierce
    pt
    organismo terceiro
  • TRANSPORT
    compagnie maritime tierce / compagnie tierce / compagnie de pays tiers / armateur battant pavillon de pays tiers / transporteur tiers
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • Procedural law
    tierce opposition
    pt
    oposição de terceiros
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    tierce opposition
    pt
    oposição de terceiros
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    marchandise tierce
    pt
    mercadorias de países terceiros
  • LAW
    former tierce opposition
    pt
    impugnar mediante recurso de oposição de terceiro
  • LAW
    former tierce opposition
    pt
    deduzir oposição de terceiros
  • Procedural law
    demande en tierce opposition
    pt
    pedido de oposição de terceiros, requerimento de oposição de terceiros
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    demande en tierce opposition
    pt
    requerimento de oposição de terceiros
  • LAW
    demande en tierce opposition
    pt
    recurso de oposição de terceiros
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    vérification par tierce partie
    pt
    verificação por terceiros
  • LAW / justice
    arrêt rendu sur tierce opposition
    pt
    acórdão proferido sobre a oposição de terceiro
  • statistics / insurance
    majoration pour l'aide d'une tierce personne / allocation pour soins constants / allocation pour aide d'une tierce personne / allocation d'aide ou de soins
    pt
    subsídio por cuidados permanentes
  • FINANCE
    emprunt en monnaies tierces
    pt
    empréstimo contraído em moedas terceiras
  • FINANCE
    intervention en devises tierces
    pt
    intervenção com moedas de terceiros países
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tiercé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tiercé [visualizado em 2026-07-06 11:18:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro