titulaire

Outros exemplos de uso

• vaccination / TRANSPORT
  titulaire

  pt

  titular
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  titulaire

  pt

  titular
• titulaire

  pt

  titular
• European Economic and Social Committee
  membre du Comité économique et social européen / membre / membre titulaire / conseiller au Comité économique et social européen

  pt

  membro do Comité Económico e Social Europeu, membro, membro efetivo
• parliamentary procedure / European Parliament
  membre titulaire

  pt

  membro titular
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  membre titulaire

  pt

  membro titular
• LAW / international trade / intellectual property
  détenteur du droit / titulaire du droit

  pt

  titular dos direitos, titular do direito
• health policy / pharmaceutical industry
  titulaire de l'AMM / titulaire de l'autorisation de mise sur le marché

  pt

  titular da AIM, titular da Autorização de Introdução no Mercado
• intellectual property
  titulaire légitime

  pt

  legítimo titular
• intellectual property
  titulaire du brevet / propriétaire du brevet / détenteur du brevet

  pt

  titular da patente, proprietário da patente
• human rights / United Nations
  titulaire de mandat au titre d'une procédure spéciale / titulaire de mandat

  pt

  titular de mandato
• EU Emissions Trading Scheme
  titulaire de compte

  pt

  titular de conta
• tariff policy / EU customs procedure
  titulaire du régime

  pt

  titular do regime
• FINANCE
  détenteur d'un compte courant / titulaire de compte

  pt

  correntista
• titulaire du marché / titulaire du contrat

  pt

  titular do contrato
• insurance
  clause du titulaire

  pt

  cláusulas do proprietário
• insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  titulaire d'une pension / titulaire de pension

  pt

  titular de uma pensão
• land transport / TRANSPORT
  locomotive titulaire

  pt

  locomotiva titular
• electronics and electrical engineering / life sciences
  breveté / titulaire d'un brevet

  pt

  titular de um certificado
• accounting / FINANCE
  titulaire d'un compte

  pt

  titular de uma conta
• EUROPEAN UNION
  titulaire d'un emploi

  pt

  titular de um lugar
• FINANCE
  titulaire contractant

  pt

  titular
• financial institutions and credit
  titulaire de poste clé

  pt

  colaborador que desempenha funções essenciais
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  titulaire d'un contrat

  pt

  titular de um contrato
• LAW
  titulaire de la marque

  pt

  titular da marca
• intellectual property
  licencié / titulaire d'une licence

  pt

  titular da licença, licenciado
• administrative law / EUROPEAN UNION
  fonctionnaire à vie / fonctionnaire titulaire

  pt

  funcionário titular
• communications / LAW
  titulaire d'une licence

  pt

  titular de uma licença
• education / research policy
  chaire EER / titulaire d'une chaire EER

  pt

  Cátedra do EEI, Cátedra do Espaço Europeu da Investigação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  titulaire de l'autorisation

  pt

  titular da autorização
• insurance
  titulaire du mandat spécial

  pt

  agente com poderes de aceitação
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  titulaire de droits différés

  pt

  beneficiário diferido
• communications systems / information technology and data processing
  demandeur d'enregistrement / demandeur de services d'enregistrement / titulaire d'un nom de domaine / propriétaire d'un nom de domaine

  pt

  requerente de registo, registante
• LAW
  titulaire d'un droit de garde

  pt

  titular do direito de guarda
• LAW
  personne enregistrée en qualité de titulaire / titulaire de l'enregistrement

  pt

  pessoa registada na qualidade de titular
• LAW
  titulaire de l'enregistrement

  pt

  titular do desenho ou modelo
• LAW
  titulaire déchu de ses droits

  pt

  perda dos direitos do titular
• LAW
  droit à réparation du titulaire

  pt

  direito do titular à obtenção de uma indemnização
• financing and investment
  créancier privilégié / créancier titulaire d'une sûreté / créancier garanti

  pt

  credor garantido
• LAW
  titulaire de marque communautaire

  pt

  titular de marca comunitária
• labour relations / labour law
  titulaire de poste clé du syndicat

  pt

  funcionário-chave de um sindicato
• LAW
  association titulaire de la marque

  pt

  associação que é titular da marca
• LAW / life sciences
  titulaire d'un droit de superficie

  pt

  titular de um direito de superfície
• communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  opérateur titulaire d'un certificat

  pt

  operador titular de um certificado
• insurance
  titulaire d'un risque de même nature

  pt

  titular de um risco da mesma natureza
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  membre du Comité des régions / membre titulaire du Comité des régions

  pt

  membro do Comité das Regiões
• LAW
  titulaire de droit inscrit au registre

  pt

  titular do direito registado
• LAW
  mauvaise foi du titulaire de la marque

  pt

  má fé do titular da marca