totalement

Outros exemplos de uso

• wood industry / textile industry / ENVIRONMENT / textile plant
  totalement exempt de chlore / totalement sans chlore / sans aucun composé chloré / TCF / TEC

  pt

  TCF, totalmente livre de cloro
• earth sciences
  plasma entièrement ionisé / plasma totalement ionisé

  pt

  plasma totalmente ionizado
• milk product
  lait totalement déshydraté

  pt

  leite totalmente desidratado
• electronics and electrical engineering
  faisceau totalement fourni / faisceau non débordant

  pt

  feixe totalmente fornecido
• land transport / TRANSPORT
  position totalement rentrée

  pt

  posição carenada
• earth sciences
  semicteur à zone de déplétion totale / semicteur totalement déserté

  pt

  detetor semicondutor de depleção total
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  vendange totalement mécanisée

  pt

  vindima totalmente mecanizada
• electronics and electrical engineering
  traversée immergée totalement

  pt

  isolador passante totalmente imerso
• electronics and electrical engineering
  montage totalement contrôlable / montage commandé

  pt

  montagem totalmente controlável
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  moteur ventilé totalement clos

  pt

  motor hermeticamente ventilado, motor ventilado totalmente fechado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  nettoyage totalement automatique

  pt

  limpeza totalmente automática
• natural resources / cultivation techniques / life sciences / environmental policy
  bassin d'eau souterraine totalement exploité

  pt

  bacia de água subterrânea totalmente explorada
• LAW
  partie ayant partiellement ou totalement succombé en ses conclusions

  pt

  qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas conclusões, qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas pretensões
• earth sciences
  l'équipement magnétique est totalement construit avec des aimants non magnétisés

  pt

  o equipamento magnético é totalmente construído com ímanes não magnetizados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vin-total

  pt

  vinho total
• preparation for market / ECONOMICS
  mesure globale du soutien totale / MGS totale

  pt

  medida global do apoio total
• pollution / chemistry
  azote total

  pt

  azoto total
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  poids complet / charge complète / poids total / charge brute totale

  pt

  carga total, carga bruta total, peso bruto total
• accounting
  total de l'actif / actif total / total des emplois

  pt

  total do ativo
• preparation for market / ECONOMICS
  capital / actif total

  pt

  capital, haver
• AGRI-FOODSTUFFS
  sucre total

  pt

  açúcar total
• land transport / TRANSPORT
  poids total

  pt

  peso total
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  VQPRD-total

  pt

  VQPRD-total
• LAW / information technology and data processing
  pseudo-total / total de contrôle

  pt

  total abstrato
• electronics and electrical engineering
  effort total / effort résistant total

  pt

  esforço total, esforço de resistência total
• air and space transport
  masse totale

  pt

  peso total
• statistics / SCIENCE
  total mobile

  pt

  total móvel
• health
  filtre total

  pt

  filtragem total
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tonte totale

  pt

  tosquia total
• textile industry
  denier total

  pt

  título Denier total
• industrial structures
  alcali total

  pt

  alcalinidade total, alcali total
• information technology and data processing
  total majeur

  pt

  total geral
• chemistry / industrial structures
  soufre total

  pt

  enxofre total
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  grève totale

  pt

  greve total
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  emploi total

  pt

  emprego total
• mechanical engineering
  défaut total

  pt

  defeito total
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  masse totale

  pt

  peso total
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  erreur totale

  pt

  erro total
• chemistry
  carbone total

  pt

  CT, carbono total
• ENVIRONMENT
  charge totale

  pt

  carga total
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  production totale / produit total

  pt

  produção total
• industrial structures
  tramage total / grand tramage

  pt

  tramagem da malha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  résine totale

  pt

  resina total
• earth sciences
  courant total

  pt

  corrente total
• chemistry
  cyanure total

  pt

  cianeto total