-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tuʀnɑ̃t
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
franja de dragona, canutilho, franja em espiral
2.
fogo de artifício

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    sole tournante
    pt
    placa giratória, plataforma giratória
  • fisheries
    senne boursante / bolinche / filet tournant avec coulisse / senne coulissante / senne tournante
    pt
    rede de cerco com retenida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences
    masse tournante / (d'une partie tournante ou d'un volant) / masse du volant
    pt
    massa do volante, massa giratória
  • land transport / TRANSPORT
    table tournante
    pt
    plataforma rotativa
  • industrial structures
    lisse tournante
    pt
    malha leno, malha gaze
  • communications
    table tournante
    pt
    mesa rotativa
  • medical science
    table tournante
    pt
    plataforma rotativa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    plaque tournante
    pt
    placa giratória
  • mechanical engineering
    grille tournante
    pt
    grelha rotativa, grelha giratória
  • mechanical engineering
    pointe tournante
    pt
    ponto rotativo
  • mechanical engineering
    bielle tournante
    pt
    biela de comando de rotação
  • mechanical engineering
    pointe tournante / contre-pointe tournante
    pt
    contraponto rotativo, contraponto livre
  • electrical industry
    réserve tournante
    pt
    reserva circulante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bol / coupelle / cuvette tournante
    pt
    bacia rotativa
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    mémoire circulante / mémoire cyclique / mémoire tournante
    pt
    memória circular
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine tournante / machine électrique tournante
    pt
    máquina elétrica rotativa
  • land transport / TRANSPORT
    poignée tournante
    pt
    pega de rodar, manípulo de rodar
  • INDUSTRY / ENERGY
    machine tournante
    pt
    máquina rotativa
  • mechanical engineering
    poignée tournante
    pt
    manípulo de rodar, pega de rodar
  • industrial structures
    lunette tournante
    pt
    aro giratório
  • communications
    antenne tournante
    pt
    escâner
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    jachère tournante
    pt
    retirada de caráter rotativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabouret tournant / sellette tournante
    pt
    tamborete giratório
  • industrial structures / technology and technical regulations
    baguette tournante / baguette de séparation nappe humide
    pt
    vara de separação da teia húmida
  • earth sciences
    électrode tournante
    pt
    elétrodo rotativo
  • Council of the European Union
    présidence semestrielle / présidence tournante
    pt
    Presidência rotativa
  • metallurgical industry
    four à sole tournante / four circulaire à sole mobile
    pt
    forno de soleira giratória, forno de soleira rotativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    bride plate tournante / bride libre
    pt
    flange livre
  • earth sciences
    tube à anode tournante
    pt
    tubo de ânodo rotativo
  • land transport / TRANSPORT
    pont à travée tournante
    pt
    ponte giratória
  • iron, steel and other metal industries
    broyeur à cuve tournante / broyeur à plateau tournant
    pt
    triturador com tina giratória
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    broyeur à cuve tournante / broyeur à galets pendulaires
    pt
    moinho de cilindro rotativo
  • iron, steel and other metal industries
    presse à table tournante
    pt
    prensa de mesa giratória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège de traite / salle de traite tournante
    pt
    picadeiro, divisões de ordenha rotativas
  • air transport
    avion à voilure tournante / giravion / aérodyne à voilure tournante / aéronef à voilure rotative / aéronef à voilure tournante
    pt
    aeronave de asas giratórias, aeronave de asas rotativas, aeronave com asas rotativas
  • iron, steel and other metal industries
    pivoteur / tourniquet à poches 3)pivoteur de poche / tour tournante porte-poches
    pt
    cabeçote, pivô para panelas de fundição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gazogène à grille tournante / gazogène à cuve
    pt
    gasogénio de grelha rotativa
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    four à arc à cuve tournante
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • electronics and electrical engineering
    machine électrique tournante
    pt
    máquina elétrica rotativa
  • industrial structures
    ressort de lunette tournante
    pt
    mola de aro giratório
  • mechanical engineering
    lunette tournante de plongée
    pt
    aro giratório para mergulho
  • technology and technical regulations
    générateur à anode tournante
    pt
    gerador de ânodo giratório
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cuvette tournante d'aspiration / pot tournant(B)
    pt
    pote rotativo
  • electronics and electrical engineering
    enveloppe de machine tournante
    pt
    invólucro de máquina rotativa
  • industrial structures
    lunette tournante de navigation
    pt
    aro giratório de navegação
  • land transport / TRANSPORT
    radiobalise tournante d'aéroport
    pt
    estação VOR do aeroporto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    radiobalise tournante d'aéroport
    pt
    farol omnidirecional em VHF
  • chemistry / technology and technical regulations
    colonne Cadiot à bande tournante
    pt
    coluna Cadiot de banda giratória
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mélangeur conique à vis tournante
    pt
    misturadora cónica com eixo rotativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gel sous forme de jachère tournante / rotation de jachère
    pt
    retirada de caráter rotativo, pousio rotativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tournante – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tournante [visualizado em 2026-08-11 22:43:56].
palavras parecidas com tournante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    sole tournante
    pt
    placa giratória, plataforma giratória
  • fisheries
    senne boursante / bolinche / filet tournant avec coulisse / senne coulissante / senne tournante
    pt
    rede de cerco com retenida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences
    masse tournante / (d'une partie tournante ou d'un volant) / masse du volant
    pt
    massa do volante, massa giratória
  • land transport / TRANSPORT
    table tournante
    pt
    plataforma rotativa
  • industrial structures
    lisse tournante
    pt
    malha leno, malha gaze
  • communications
    table tournante
    pt
    mesa rotativa
  • medical science
    table tournante
    pt
    plataforma rotativa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    plaque tournante
    pt
    placa giratória
  • mechanical engineering
    grille tournante
    pt
    grelha rotativa, grelha giratória
  • mechanical engineering
    pointe tournante
    pt
    ponto rotativo
  • mechanical engineering
    bielle tournante
    pt
    biela de comando de rotação
  • mechanical engineering
    pointe tournante / contre-pointe tournante
    pt
    contraponto rotativo, contraponto livre
  • electrical industry
    réserve tournante
    pt
    reserva circulante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bol / coupelle / cuvette tournante
    pt
    bacia rotativa
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    mémoire circulante / mémoire cyclique / mémoire tournante
    pt
    memória circular
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    machine tournante / machine électrique tournante
    pt
    máquina elétrica rotativa
  • land transport / TRANSPORT
    poignée tournante
    pt
    pega de rodar, manípulo de rodar
  • INDUSTRY / ENERGY
    machine tournante
    pt
    máquina rotativa
  • mechanical engineering
    poignée tournante
    pt
    manípulo de rodar, pega de rodar
  • industrial structures
    lunette tournante
    pt
    aro giratório
  • communications
    antenne tournante
    pt
    escâner
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    jachère tournante
    pt
    retirada de caráter rotativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabouret tournant / sellette tournante
    pt
    tamborete giratório
  • industrial structures / technology and technical regulations
    baguette tournante / baguette de séparation nappe humide
    pt
    vara de separação da teia húmida
  • earth sciences
    électrode tournante
    pt
    elétrodo rotativo
  • Council of the European Union
    présidence semestrielle / présidence tournante
    pt
    Presidência rotativa
  • metallurgical industry
    four à sole tournante / four circulaire à sole mobile
    pt
    forno de soleira giratória, forno de soleira rotativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    bride plate tournante / bride libre
    pt
    flange livre
  • earth sciences
    tube à anode tournante
    pt
    tubo de ânodo rotativo
  • land transport / TRANSPORT
    pont à travée tournante
    pt
    ponte giratória
  • iron, steel and other metal industries
    broyeur à cuve tournante / broyeur à plateau tournant
    pt
    triturador com tina giratória
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    broyeur à cuve tournante / broyeur à galets pendulaires
    pt
    moinho de cilindro rotativo
  • iron, steel and other metal industries
    presse à table tournante
    pt
    prensa de mesa giratória
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège de traite / salle de traite tournante
    pt
    picadeiro, divisões de ordenha rotativas
  • air transport
    avion à voilure tournante / giravion / aérodyne à voilure tournante / aéronef à voilure rotative / aéronef à voilure tournante
    pt
    aeronave de asas giratórias, aeronave de asas rotativas, aeronave com asas rotativas
  • iron, steel and other metal industries
    pivoteur / tourniquet à poches 3)pivoteur de poche / tour tournante porte-poches
    pt
    cabeçote, pivô para panelas de fundição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gazogène à grille tournante / gazogène à cuve
    pt
    gasogénio de grelha rotativa
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    four à arc à cuve tournante
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • electronics and electrical engineering
    machine électrique tournante
    pt
    máquina elétrica rotativa
  • industrial structures
    ressort de lunette tournante
    pt
    mola de aro giratório
  • mechanical engineering
    lunette tournante de plongée
    pt
    aro giratório para mergulho
  • technology and technical regulations
    générateur à anode tournante
    pt
    gerador de ânodo giratório
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cuvette tournante d'aspiration / pot tournant(B)
    pt
    pote rotativo
  • electronics and electrical engineering
    enveloppe de machine tournante
    pt
    invólucro de máquina rotativa
  • industrial structures
    lunette tournante de navigation
    pt
    aro giratório de navegação
  • land transport / TRANSPORT
    radiobalise tournante d'aéroport
    pt
    estação VOR do aeroporto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    radiobalise tournante d'aéroport
    pt
    farol omnidirecional em VHF
  • chemistry / technology and technical regulations
    colonne Cadiot à bande tournante
    pt
    coluna Cadiot de banda giratória
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mélangeur conique à vis tournante
    pt
    misturadora cónica com eixo rotativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gel sous forme de jachère tournante / rotation de jachère
    pt
    retirada de caráter rotativo, pousio rotativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tournante – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tournante [visualizado em 2026-08-11 22:43:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya