-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tʀepane
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
MEDICINA trepanar, fazer a trepanação
2.
perfurar, furar, brocar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    trépan / perforatrice
    pt
    trépano, barrena
  • medical science
    trépanation
    pt
    trepanação
  • mechanical engineering / building and public works
    trépan à jet
    pt
    trépano a jato
  • coal industry
    trépan tricône / tricône
    pt
    tricone
  • building and public works / life sciences
    puits foré au trépan
    pt
    poço perfurado
  • medical science
    trépanation biopsique
    pt
    trepanação biópsica
  • oil industry / mechanical engineering
    trépan à queue de carpe
    pt
    trépano de duas lâminas, trépano a rabo de peixe
  • coal industry
    le Trepanner convient particulièrement pour les couches minces
    pt
    o trépano mecânico convém particularmente às camadas delgadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trépaner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trépaner [visualizado em 2026-07-13 21:45:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    trépan / perforatrice
    pt
    trépano, barrena
  • medical science
    trépanation
    pt
    trepanação
  • mechanical engineering / building and public works
    trépan à jet
    pt
    trépano a jato
  • coal industry
    trépan tricône / tricône
    pt
    tricone
  • building and public works / life sciences
    puits foré au trépan
    pt
    poço perfurado
  • medical science
    trépanation biopsique
    pt
    trepanação biópsica
  • oil industry / mechanical engineering
    trépan à queue de carpe
    pt
    trépano de duas lâminas, trépano a rabo de peixe
  • coal industry
    le Trepanner convient particulièrement pour les couches minces
    pt
    o trépano mecânico convém particularmente às camadas delgadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trépaner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trépaner [visualizado em 2026-07-13 21:45:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro