hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

échauffé

locução échauffé figurado
eʃofe
favoritosfavoritos
adjetivo
(pessoas) animado, excitado
échauffélocução
Passé do verbo échauffer
expandir
échauffé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    chauffage / échauffement
    pt
    aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    échauffement
    pt
    aquecimento
  • earth sciences
    échauffement
    pt
    elevação de temperaturas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine d'échauffe
    pt
    lã de peles retirada por fermentação
  • chemistry
    auto-échauffement
    pt
    autoaquecimento
  • mechanical engineering
    surchauffe / échauffement anormal
    pt
    sobreaquecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    essai d'échauffement
    pt
    ensaio de aquecimento
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    cycle d'échauffement
    pt
    ciclo de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    temps d'échauffement
    pt
    tempo de aquecimento
  • land transport
    cycle d'échauffement
    pt
    ciclo de aquecimento
  • communications
    durée d'échauffement
    pt
    tempo de aquecimento
  • administrative law
    échauffement interne
    pt
    desenvolvimento de calor interno
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vitesse de chauffage / vitesse d'échauffement / loi de chauffe / loi d'échauffage
    pt
    velocidade de aquecimento
  • earth sciences
    échauffement cinétique
    pt
    aquecimento aerodinâmico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    échauffement cinétique
    pt
    aquecimento cinético
  • earth sciences
    échauffement cinétique
    pt
    aquecimento aerodinâmico
  • electronics and electrical engineering
    échauffement admissible
    pt
    aquecimento admissível
  • chemical compound / industrial structures
    pression d'échauffement
    pt
    pressão de aquecimento
  • means of agricultural production
    facteur d'auto-échauffement / CAE / capacité d’auto-échauffement / degré d'auto-échauffement
    pt
    fator de autoaquecimento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    échauffement préliminaire
    pt
    aquecimento preliminar, estágio pré-plástico
  • electronics and electrical engineering
    durée nominale d'échauffement
    pt
    tempo de aquecimento nominal
  • electronics and electrical engineering
    puissance limite d'échauffement
    pt
    potência limite de aquecimento
  • administrative law / materials technology
    température d'auto-échauffement
    pt
    temperatura de autoaquecimento
  • construction and town planning
    caractéristiques d'échauffement
    pt
    características do aquecimento
  • industrial structures
    échauffement accumulatif interne
    pt
    aquecimento interno acumulado
  • mechanical engineering / earth sciences
    échauffement en-dessous du seuil
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • land transport
    échauffement en-dessous du seuil
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • mechanical engineering
    échauffement en régime transitoire
    pt
    aquecimento transitório
  • electronics and electrical engineering
    échauffement de récupération inverse
    pt
    aquecimento por recuperação inversa
  • mechanical engineering / earth sciences
    régénération avec échauffement réduit
    pt
    regeneração a frio
  • electronics and electrical engineering
    rapidité d'échauffement de la cathode
    pt
    rapidez de aquecimento de cátodo
  • natural and applied sciences
    essai d'échauffement et d'irradiation UV
    pt
    ensaio de aquecimento e de irradiação UV
  • electronics and electrical engineering
    essai d'échauffement sur pièces sous tension
    pt
    ensaio de aquecimento em componentes sob tensão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
échauffé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/échauffé [visualizado em 2026-06-28 11:51:08].
palavras parecidas com échauffé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    chauffage / échauffement
    pt
    aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    échauffement
    pt
    aquecimento
  • earth sciences
    échauffement
    pt
    elevação de temperaturas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine d'échauffe
    pt
    lã de peles retirada por fermentação
  • chemistry
    auto-échauffement
    pt
    autoaquecimento
  • mechanical engineering
    surchauffe / échauffement anormal
    pt
    sobreaquecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    essai d'échauffement
    pt
    ensaio de aquecimento
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    cycle d'échauffement
    pt
    ciclo de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    temps d'échauffement
    pt
    tempo de aquecimento
  • land transport
    cycle d'échauffement
    pt
    ciclo de aquecimento
  • communications
    durée d'échauffement
    pt
    tempo de aquecimento
  • administrative law
    échauffement interne
    pt
    desenvolvimento de calor interno
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vitesse de chauffage / vitesse d'échauffement / loi de chauffe / loi d'échauffage
    pt
    velocidade de aquecimento
  • earth sciences
    échauffement cinétique
    pt
    aquecimento aerodinâmico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    échauffement cinétique
    pt
    aquecimento cinético
  • earth sciences
    échauffement cinétique
    pt
    aquecimento aerodinâmico
  • electronics and electrical engineering
    échauffement admissible
    pt
    aquecimento admissível
  • chemical compound / industrial structures
    pression d'échauffement
    pt
    pressão de aquecimento
  • means of agricultural production
    facteur d'auto-échauffement / CAE / capacité d’auto-échauffement / degré d'auto-échauffement
    pt
    fator de autoaquecimento
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    échauffement préliminaire
    pt
    aquecimento preliminar, estágio pré-plástico
  • electronics and electrical engineering
    durée nominale d'échauffement
    pt
    tempo de aquecimento nominal
  • electronics and electrical engineering
    puissance limite d'échauffement
    pt
    potência limite de aquecimento
  • administrative law / materials technology
    température d'auto-échauffement
    pt
    temperatura de autoaquecimento
  • construction and town planning
    caractéristiques d'échauffement
    pt
    características do aquecimento
  • industrial structures
    échauffement accumulatif interne
    pt
    aquecimento interno acumulado
  • mechanical engineering / earth sciences
    échauffement en-dessous du seuil
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • land transport
    échauffement en-dessous du seuil
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • mechanical engineering
    échauffement en régime transitoire
    pt
    aquecimento transitório
  • electronics and electrical engineering
    échauffement de récupération inverse
    pt
    aquecimento por recuperação inversa
  • mechanical engineering / earth sciences
    régénération avec échauffement réduit
    pt
    regeneração a frio
  • electronics and electrical engineering
    rapidité d'échauffement de la cathode
    pt
    rapidez de aquecimento de cátodo
  • natural and applied sciences
    essai d'échauffement et d'irradiation UV
    pt
    ensaio de aquecimento e de irradiação UV
  • electronics and electrical engineering
    essai d'échauffement sur pièces sous tension
    pt
    ensaio de aquecimento em componentes sob tensão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
échauffé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/échauffé [visualizado em 2026-06-28 11:51:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos