hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ekʀɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ecrã, tela feminino, monitor
écran d'accueil
INFORMÁTICA página de entrada
écran tactile
INFORMÁTICA ecrã táctil
le petit écran
a televisão
2.
filtro; resguardo
écran de fumée
cortina de fumo
3.
(chaminé) guarda-fogo
(creme) écran solaire
protetor solar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    dispositif de visualisation / unité d'affichage / unité de visualisation / visuel / écran d'affichage / moniteur / écran de visualisation / écran / visu / équipement à écran de visualisation
    pt
    pantalha, visor, consola de visualização, visor ótico, unidade de visualização, equipamento dotado de visor, ecrã, monitor, dispositivo de visualização
  • communications policy / information technology and data processing
    page-écran / contenu d'écran / feuillet / page / écran / message
    pt
    mensagem, folheto, ecrã
  • nuclear industry
    bouclier / blindage / écran
    pt
    blindagem contra acidentes
  • electronics and electrical engineering
    écran / blindage
    pt
    ecrã, blindagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anti-martelage / écran
    pt
    anteparo, ecrã, antimartelagem
  • electronics and electrical engineering
    écran
    pt
    rede
  • electronics and electrical engineering
    écran
    pt
    ecrã
  • mechanical engineering
    écran de protection / plaque de protection / tôle de protection / tôle protectrice / écran
    pt
    placa de proteção, chapa de proteção
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dispositif d'affichage à cristaux liquides / écran LCD / écran à cristaux liquides
    pt
    ecrã de cristais líquidos, Painel de Cristais Líquidos, monitor de cristal líquido, dispositivo de visualização de cristais líquidos, LCD
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    écran plat
    pt
    ecrã plano, monitor de ecrã plano
  • FINANCE
    prix télé / prix écran
    pt
    cotação eletrónica, preço de ecrã
  • communications
    grand écran
    pt
    ecrã gigante
  • land transport / TRANSPORT
    ligne écran
    pt
    linha de "ecrã"
  • land transport / TRANSPORT
    ligne écran
    pt
    linha divisória
  • humanities
    écran perlé
    pt
    ecrã perolado
  • communications
    écran radar
    pt
    indicador radar
  • medical device
    écran facial / protège-face
    pt
    viseira
  • communications
    moniteur / écran de contrôle / écran témoin / récepteur de contrôle
    pt
    ecrã de controlo de imagem, monitor, ecrã de controlo
  • communications / communications policy
    studio tête de programme / écran sonore
    pt
    estúdio de continuidade
  • humanities
    écran témoin / récepteur de contrôle
    pt
    monitor
  • communications
    écran au sol
    pt
    cobertura de solo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    écran mobile
    pt
    tela móvel
  • electronics and electrical engineering
    grille écran
    pt
    grelha ecrã
  • communications policy / information technology and data processing
    écran séparé
    pt
    ecrã separado
  • data processing / information technology and data processing
    double écran / écran double page
    pt
    ecrã de duas páginas
  • data processing / information technology and data processing
    écran vierge
    pt
    ecrã vazio
  • electronics industry / information technology and data processing
    écran pilote
    pt
    ecrã de indicação
  • information technology and data processing
    ecran d'affichage numerique
    pt
    ecrã de visualização digital
  • information technology industry
    écran tactile
    pt
    ecrã sensível ao toque, unidade de visualização sensível ao toque, ecrã tátil
  • information technology and data processing
    écran intégré
    pt
    ecrã integrado
  • means of communication / information technology and data processing
    écran fractionné / écran partagé / écran dédoublé
    pt
    ecrã fracionado, ecrã dividido
  • communications policy / information technology and data processing
    page-écran de choix / page de choix / écran d'index
    pt
    página de escolha
  • information technology and data processing
    écran adressable par points / écran à point
    pt
    ecrã endereçável por pontos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protecteur latéral / écran latéral
    pt
    escudos laterais
  • chemical compound
    écran perforé / plaque-filtre
    pt
    filtro, placa perfurada
  • electronics and electrical engineering
    blindage / écran central
    pt
    ecrã central, blindagem
  • transport policy / natural and applied sciences
    écran pare-feu / écran thermique / bouclier thermique
    pt
    blindagem térmica
  • humanities
    écran fractionné / écran mosaïque / écran polyptique
    pt
    ecrã fracionado
  • air transport
    écran pour pilotage sans visibilité / écran pour PSV
    pt
    ecrã de voo sem visibilidade
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    écran antiflash / écran anti-arc
    pt
    ecrã antiarco
  • communications
    écran pour pilotage sans visibilité / écran pour PSV
    pt
    ecrã de voo sem visibilidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    écran d'herbes
    pt
    cobertura de ervas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    écran suspendu
    pt
    ecrã suspenso, cortina suspensa
  • INDUSTRY
    écran de verre
    pt
    visor de vidro
  • earth sciences / technology and technical regulations
    écran flottant
    pt
    flutuador a diafragma
  • building and public works
    drain / écran drainant
    pt
    dreno vertical ou inclinado, chaminé filtrante
  • electronics and electrical engineering / computer system / information technology and data processing
    économiseur d'écran / écran de veille
    pt
    proteção de ecrã
  • electronics and electrical engineering
    blindage / mise sous écran
    pt
    blindagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
écran – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écran [visualizado em 2026-06-08 13:24:27].
palavras parecidas com écran

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    dispositif de visualisation / unité d'affichage / unité de visualisation / visuel / écran d'affichage / moniteur / écran de visualisation / écran / visu / équipement à écran de visualisation
    pt
    pantalha, visor, consola de visualização, visor ótico, unidade de visualização, equipamento dotado de visor, ecrã, monitor, dispositivo de visualização
  • communications policy / information technology and data processing
    page-écran / contenu d'écran / feuillet / page / écran / message
    pt
    mensagem, folheto, ecrã
  • nuclear industry
    bouclier / blindage / écran
    pt
    blindagem contra acidentes
  • electronics and electrical engineering
    écran / blindage
    pt
    ecrã, blindagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anti-martelage / écran
    pt
    anteparo, ecrã, antimartelagem
  • electronics and electrical engineering
    écran
    pt
    rede
  • electronics and electrical engineering
    écran
    pt
    ecrã
  • mechanical engineering
    écran de protection / plaque de protection / tôle de protection / tôle protectrice / écran
    pt
    placa de proteção, chapa de proteção
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dispositif d'affichage à cristaux liquides / écran LCD / écran à cristaux liquides
    pt
    ecrã de cristais líquidos, Painel de Cristais Líquidos, monitor de cristal líquido, dispositivo de visualização de cristais líquidos, LCD
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    écran plat
    pt
    ecrã plano, monitor de ecrã plano
  • FINANCE
    prix télé / prix écran
    pt
    cotação eletrónica, preço de ecrã
  • communications
    grand écran
    pt
    ecrã gigante
  • land transport / TRANSPORT
    ligne écran
    pt
    linha de "ecrã"
  • land transport / TRANSPORT
    ligne écran
    pt
    linha divisória
  • humanities
    écran perlé
    pt
    ecrã perolado
  • communications
    écran radar
    pt
    indicador radar
  • medical device
    écran facial / protège-face
    pt
    viseira
  • communications
    moniteur / écran de contrôle / écran témoin / récepteur de contrôle
    pt
    ecrã de controlo de imagem, monitor, ecrã de controlo
  • communications / communications policy
    studio tête de programme / écran sonore
    pt
    estúdio de continuidade
  • humanities
    écran témoin / récepteur de contrôle
    pt
    monitor
  • communications
    écran au sol
    pt
    cobertura de solo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    écran mobile
    pt
    tela móvel
  • electronics and electrical engineering
    grille écran
    pt
    grelha ecrã
  • communications policy / information technology and data processing
    écran séparé
    pt
    ecrã separado
  • data processing / information technology and data processing
    double écran / écran double page
    pt
    ecrã de duas páginas
  • data processing / information technology and data processing
    écran vierge
    pt
    ecrã vazio
  • electronics industry / information technology and data processing
    écran pilote
    pt
    ecrã de indicação
  • information technology and data processing
    ecran d'affichage numerique
    pt
    ecrã de visualização digital
  • information technology industry
    écran tactile
    pt
    ecrã sensível ao toque, unidade de visualização sensível ao toque, ecrã tátil
  • information technology and data processing
    écran intégré
    pt
    ecrã integrado
  • means of communication / information technology and data processing
    écran fractionné / écran partagé / écran dédoublé
    pt
    ecrã fracionado, ecrã dividido
  • communications policy / information technology and data processing
    page-écran de choix / page de choix / écran d'index
    pt
    página de escolha
  • information technology and data processing
    écran adressable par points / écran à point
    pt
    ecrã endereçável por pontos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protecteur latéral / écran latéral
    pt
    escudos laterais
  • chemical compound
    écran perforé / plaque-filtre
    pt
    filtro, placa perfurada
  • electronics and electrical engineering
    blindage / écran central
    pt
    ecrã central, blindagem
  • transport policy / natural and applied sciences
    écran pare-feu / écran thermique / bouclier thermique
    pt
    blindagem térmica
  • humanities
    écran fractionné / écran mosaïque / écran polyptique
    pt
    ecrã fracionado
  • air transport
    écran pour pilotage sans visibilité / écran pour PSV
    pt
    ecrã de voo sem visibilidade
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    écran antiflash / écran anti-arc
    pt
    ecrã antiarco
  • communications
    écran pour pilotage sans visibilité / écran pour PSV
    pt
    ecrã de voo sem visibilidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    écran d'herbes
    pt
    cobertura de ervas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    écran suspendu
    pt
    ecrã suspenso, cortina suspensa
  • INDUSTRY
    écran de verre
    pt
    visor de vidro
  • earth sciences / technology and technical regulations
    écran flottant
    pt
    flutuador a diafragma
  • building and public works
    drain / écran drainant
    pt
    dreno vertical ou inclinado, chaminé filtrante
  • electronics and electrical engineering / computer system / information technology and data processing
    économiseur d'écran / écran de veille
    pt
    proteção de ecrã
  • electronics and electrical engineering
    blindage / mise sous écran
    pt
    blindagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
écran – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écran [visualizado em 2026-06-08 13:24:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre