-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈaðikɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
injusto, iníquo
άδικα μέτρα
medidas injustas
άδικη απόφαση
decisão injusta
άδικη πολιτική
política injusta
άδικη πράξη
ato injusto
άδικη στάση
atitude injusta
άδικη τιμωρία
castigo injusto
άδικος στιγματισμός (κάποιου)
estigmatização injusta (de alguém)
δεν πρέπει να είσαι τόσο άδικος
não deves ser tão injusto
2.
vão, inútil
άδικες προσπάθειες
tentativas inúteis
άδικη επιμονή
persistência inútil
άδικος κόπος
esforço inútil
άδικος
nome masculino
feminino: άδικη
injusto
οι δίκαιοι και οι άδικοι
os justos e os injustos
γυρίζω σαν την άδικη κατάρα
errar como uma alma penada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    N-αδικός
    pt
    N-ário
  • LAW / rights and freedoms
    μεροληπτική δίκη / άδικη δίκη
    pt
    julgamento não equitativo, julgamento injusto
  • information technology and data processing
    Ν-αδική σχέση / νιαδική σχέση
    pt
    relação n-ária
  • communications / information technology and data processing
    νι-αδικό ψηφιακό σήμα
    pt
    sinal digital n-ário
  • LAW / ENVIRONMENT
    παράνομη (άδικη) πράξη
    pt
    ato ilícito, atos ilícitos
  • insurance
    κάλυψη άδικης κλήτευσης
    pt
    garantia de acionamento abusivo da caução
  • gender equality
    άδικη δημιουργία έμφυλων στερεότυπων
    pt
    estereótipo de género abusivo
  • ENVIRONMENT
    παράνομη (άδικη) πράξη της κυβέρνησης
    pt
    atos ilícitos do governo, ato governamental ilícito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άδικος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άδικος [visualizado em 2026-08-11 21:34:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    N-αδικός
    pt
    N-ário
  • LAW / rights and freedoms
    μεροληπτική δίκη / άδικη δίκη
    pt
    julgamento não equitativo, julgamento injusto
  • information technology and data processing
    Ν-αδική σχέση / νιαδική σχέση
    pt
    relação n-ária
  • communications / information technology and data processing
    νι-αδικό ψηφιακό σήμα
    pt
    sinal digital n-ário
  • LAW / ENVIRONMENT
    παράνομη (άδικη) πράξη
    pt
    ato ilícito, atos ilícitos
  • insurance
    κάλυψη άδικης κλήτευσης
    pt
    garantia de acionamento abusivo da caução
  • gender equality
    άδικη δημιουργία έμφυλων στερεότυπων
    pt
    estereótipo de género abusivo
  • ENVIRONMENT
    παράνομη (άδικη) πράξη της κυβέρνησης
    pt
    atos ilícitos do governo, ato governamental ilícito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άδικος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άδικος [visualizado em 2026-08-11 21:34:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya