έξοδο, ου

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / statistics / budget
  δαπάνη / επιβάρυνση / έξοδο

  pt

  despesa, gasto
• cost of borrowing / accounting
  έξοδα υπό μορφή τόκων / καταβληθέντες τόκοι / έξοδο τόκου / πληρωθέντες τόκοι

  pt

  gasto de juros, despesa com juros
• economic analysis / trade
  έξοδο συναλλαγής

  pt

  custo da transação
• communications / EU institution
  δηλώσεις κατά την έξοδο

  pt

  declarações à saída, declarações
• taxation / multinational enterprise
  αναβαλλόμενο έξοδο φόρου

  pt

  despesa por impostos diferidos
• taxation
  φορολόγηση κατά την έξοδο

  pt

  tributação à saída
• electronics and electrical engineering
  εγγραφή ταινίας στην έξοδο

  pt

  gravação da banda à saída
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  κηλίδες στην έξοδο γαλαρίας

  pt

  poeira de saída, impurezas da extremidade fria
• mechanical engineering / earth sciences
  απώλεια μανομετρική στη έξοδο

  pt

  perda de carga à saída
• chemical compound
  γυάλισμα στην έξοδο της μήτρας / λείανση στην έξοδο της φιλιέρας / γυάλισμα στην έξοδο της φιλιέρας

  pt

  tratamento a quente
• ENVIRONMENT / TRANSPORT
  εκπομπές στην έξοδο του κινητήρα

  pt

  emissão à saída do motor
• electronics and electrical engineering
  ισχύς αρμονικών στην έξοδο πομπού

  pt

  potência dos harmónicos à saída de um transmissor
• information technology and data processing
  έλεγχος ανάγνωσης σε σειριακή έξοδο

  pt

  controlo de leitura de saída em série
• electronics and electrical engineering
  χαρακτηριστική με σταθεροποιημένη έξοδο

  pt

  característica de saída estabilizada
• χώρος αναμίξεως στην έξοδο της καλάνδριας

  pt

  caixa de água à saída da calandra
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  αποζημίωση για την έξοδο από την υπηρεσία / αποζημίωση εθελούσιας εξόδου / αποζημίωση λόγω οριστικής λήξης των καθηκόντων

  pt

  indemnização para libertação de lugares, compensação por cessação de funções
• mechanical engineering
  αισθητήρας στροφών εξόδου / αισθητήρας ταχύτητας περιστροφής στην έξοδο

  pt

  sensor da velocidade de saída
• land transport
  αισθητήρας ταχύτητας περιστροφής στην έξοδο / αισθητήρας στροφών εξόδου

  pt

  sensor da velocidade de saída
• mechanical engineering / TRANSPORT
  ενδείκτης θερμοκρασίας σταθμού 4 κινητήρα / ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων στην έξοδο

  pt

  indicador de temperatura dos gases de escape
• technology and technical regulations
  θερμόμετρο στην έξοδο του ψυκτικού από κανάλι

  pt

  termómetro de líquido refrigerante à saída do canal
• communications / communications policy
  συνολικός φυσικός θόρυβος στην έξοδο ενός δέκτη

  pt

  ruído próprio
• mechanical engineering
  πώμα εμφυσήσεως αέρα από την έξοδο ενός κλιβάνου

  pt

  cortina de ar
• industrial structures / technology and technical regulations
  σαΐτα με μάτι στο κέντρο και έξοδο νήματος δεξιά

  pt

  lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à direita
• electronics and electrical engineering
  σύνθετη αντίσταση μεταφοράς από είσοδο προς έξοδο / σύνθετη αντίσταση ορθής φοράς

  pt

  impedância de transferência direta
• electronics and electrical engineering
  σύνθετη αντίσταση εισόδου με βραχυκυκλωμένη έξοδο

  pt

  impedância de entrada em curto-circuito
• fuel
  από την πηγή έως την έξοδο από τη μονάδα παραγωγής

  pt

  do poço ao portão
• electronics and electrical engineering
  σύνθετη αγωγιμότητα μεταφοράς από είσοδο προς έξοδο / σύνθετη αγωγιμότητα ορθής μεταφοράς

  pt

  admitância de transferência directa
• electronics and electrical engineering
  σύνθετη αγωγιμότητα εισόδου με βραχυκυκλωμένη έξοδο

  pt

  admitância de entrada em curto-circuito
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  ενδείκτης θερμοκρασίας αέρα στην έξοδο της πρόψυξης

  pt

  indicador de temperatura de saída do pré-refrigerador
• industrial structures / technology and technical regulations
  σαΐτα με μάτι στο κέντρο και έξοδο νήματος αριστερά

  pt

  lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à esquerda
• land transport / TRANSPORT
  έλεγχος κατά την είσοδο και την έξοδο στους σταθμούς

  pt

  controlo à entrada e à saída
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  αισθητήρας θερμοκρασίας αέρα στην έξοδο της πρόψυξης

  pt

  indicador de temperatura pneumática
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  τιμή κατά την έξοδο από τον ψυκτικό χώρο αποθηκεύσεως / τιμή κατά την αναχώρηση από την αποθήκη καταψύξεως

  pt

  preço à partida do entreposto frigorífico
• electronics and electrical engineering
  σύνθετη αγωγιμότητα μεταφοράς με βραχυκυκλωμένη έξοδο

  pt

  admitância de transferência direta em curto-circuito
• electronics and electrical engineering
  λόγος σήματος εικόνας στην έξοδο προς σταθμισμένο θόρυβο

  pt

  relação sinal de imagem de saída/ruído ponderado
• electronics and electrical engineering
  βλάβη που προκαλείται από την ανάκλαση του σήματος στην έξοδο

  pt

  deterioração pingue-pongue
• electronics and electrical engineering / building and public works
  μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για λόγους άλλους από υδραυλικούς που επηρεάζουν την έξοδο στο σύστημα

  pt

  potência elétrica indisponível de uma aproveitamento hidroelétrico por causas não hidráulicas
• FINANCE
  έξοδα

  pt

  despesa incorrida
• preparation for market
  έξοδα / οφειλή

  pt

  custos, débitos, encargos, responsabilidades, perdas
• preparation for market
  δαπάνες / έξοδα

  pt

  despesas
• FINANCE
  έξοδα

  pt

  custo incorrido com os elementos do passivo
• data processing / information technology and data processing
  έξοδα

  pt

  custo real do trabalho realizado
• air and space transport
  έξοδος

  pt

  abandono da aeronave
• communications
  έξοδος / ακρόαση / λήψη

  pt

  escuta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  αποδέκτης / έξοδος

  pt

  canal de drenagem do terraço
• administrative law
  έξοδος

  pt

  êxodo
• industrial structures / electronics and electrical engineering
  έξοδος

  pt

  saída
• electronics and electrical engineering
  έξοδοι

  pt

  linhas externas