hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈnikanɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
incompetente, incapaz, inepto
ανίκανος υπάλληλος
empregado incompetente
2.
(sexo) impotente
ανίκανος άντρας
homem impotente
3.
incapaz
ανίκανος να διαπράξει έγκλημα
incapaz de cometer um crime
είναι ανίκανος να πειράξει έστω μύγα
é incapaz de fazer mal a uma mosca
έχει χαρακτηριστεί ανίκανος
DIREITO foi considerado incapaz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry
    ανίκανος συμμετέχων
    pt
    sujeito incapaz
  • insurance / employment
    ανικανότητα προς εργασία / ανίκανος προς εργασία
    pt
    incapacidade para o trabalho, incapacidade de trabalho
  • Family law
    ανίκανος για δικαιοπραξία ενήλικος
    pt
    maior incapaz
  • καθιστάμενος πνευματικά ή σωματικά ανίκανος
    pt
    afetado de incapacidade mental ou física
  • Family law
    κήρυξη ανικανότητας για δικαιοπραξία / κήρυξη προσώπου ως ανίκανου για δικαιοπραξία
    pt
    declaração de incapacidade
  • Family law
    προστασία του ανίκανου για δικαιοπραξία ενηλίκου
    pt
    protecção do maior incapaz
  • Family law
    προστασία του ανηλίκου και του ανίκανου για δικαιοπραξία ενηλίκου
    pt
    protecção do menor e do maior incapaz
  • SOCIAL QUESTIONS
    παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στους ανίκανους προς εργασία ανάπηρους
    pt
    prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανίκανος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανίκανος [visualizado em 2026-06-18 14:44:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry
    ανίκανος συμμετέχων
    pt
    sujeito incapaz
  • insurance / employment
    ανικανότητα προς εργασία / ανίκανος προς εργασία
    pt
    incapacidade para o trabalho, incapacidade de trabalho
  • Family law
    ανίκανος για δικαιοπραξία ενήλικος
    pt
    maior incapaz
  • καθιστάμενος πνευματικά ή σωματικά ανίκανος
    pt
    afetado de incapacidade mental ou física
  • Family law
    κήρυξη ανικανότητας για δικαιοπραξία / κήρυξη προσώπου ως ανίκανου για δικαιοπραξία
    pt
    declaração de incapacidade
  • Family law
    προστασία του ανίκανου για δικαιοπραξία ενηλίκου
    pt
    protecção do maior incapaz
  • Family law
    προστασία του ανηλίκου και του ανίκανου για δικαιοπραξία ενηλίκου
    pt
    protecção do menor e do maior incapaz
  • SOCIAL QUESTIONS
    παροχή σε χρήμα ως βοήθεια στους ανίκανους προς εργασία ανάπηρους
    pt
    prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανίκανος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανίκανος [visualizado em 2026-06-18 14:44:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos