anapɔðɔɣiˈrizɔ
verbo transitivo
1.
soçobrar, voltar, virar, pôr de pernas para o ar
αναποδογυρίζω το τραπέζι
virar a mesa de pernas para o ar
ο αέρας αναποδογύρισε την ομπρέλα μου
o vento virou-me o chapéu de chuva
2.
figurado revolver, pôr de pernas para o ar
αναποδογύρισα όλο το δωμάτιο μέχρι να βρω το βιβλίο που ήθελα
revolvi o quarto todo até encontrar o livro que queria
verbo intransitivo
1.
soçobrar, voltar-se, virar-se
καΐκι που αναποδογύρισε
barca que se voltou
2.
(aviões, veículos) capotar
με το χτύπημα, το αμάξι αναποδογύρισε
com o choque, o carro capotou
[aoristo: αναποδογύρισα; aoristo passivo: αναποδογυρίστηκα; particípio passado: αναποδογυρισμένος]
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαναποδογυρίζω / ανατρέπομαιptvirar de quilha, fazer da quilha portaló, voltar-se, virar-se
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αναποδογυρίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναποδογυρίζω [visualizado em 2026-06-23 06:32:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαναποδογυρίζω / ανατρέπομαιptvirar de quilha, fazer da quilha portaló, voltar-se, virar-se
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αναποδογυρίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναποδογυρίζω [visualizado em 2026-06-23 06:32:38].