anastaˈtɔnɔ
verbo transitivo
aoristo: αναστάτωσα
aoristo passivo: αναστατώθηκα
particípio passado: αναστατωμένος
1.
desarrumar, pôr em desordem, pôr em pantanas
αναστατώνω ένα συρτάρι
desarrumar uma gaveta
αναστάσωσε το σπίτι μέχρι να βρει τα κλειδιά
pôs a casa em pantanas para encontrar as chaves
2.
perturbar, incomodar, desassossegar
δεν ήταν σκοπό μου να σας αναστατώσω
não era minha intenção incomodá-lo
ζητώ συγγνώμη που σε αναστάτωσα
peço desculpa por te ter incomodado
3.
alvoroçar, inquietar, transtornar, desassossegar
αναστατώθηκα με την είδηση
transtornei-me com a notícia
αναστατώνεται εύκολα
inquieta-se facilmente
αναστατώνω όλο τον κόσμο
pôr toda a gente em alvoroço
οι φωνές αναστάτωσαν την γειτονιά
os gritos alvoroçaram a vizinhança
4.
excitar
οι τρόποι της αναστατώνουν τους άντρες
as maneiras dela excitam os homens
Partilhar
Como referenciar 
αναστατώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναστατώνω [visualizado em 2026-06-24 22:35:42].